-
1 Fortschritt
m прогресс -
2 wissenschaftlich-technischer Fortschritt
busin. WTFУниверсальный русско-немецкий словарь > wissenschaftlich-technischer Fortschritt
-
3 прогресс
-
4 успех
-
5 шаг передвижки
-
6 прогресс
Fortschritt, Progress -
7 прогресс
Fortschritt, Vorwärtsentwicklung -
8 научно-технический прогресс
adv1) gener. wissenschaftlich-technischer Fortschritt3) sociol. Wissenschaftliche TechnischfortschrittУниверсальный русско-немецкий словарь > научно-технический прогресс
-
9 научнотехнический прогресс
adj2) f.trade. wissenschaftlich-technischer FortschrittУниверсальный русско-немецкий словарь > научнотехнический прогресс
-
10 полезность как критерий патентоспособности
npatents. patentbegründender Fortschritt (полезность на уровне, необходимом для патентной охраны изобретения), patentwürdiger Fortschritt (полезность на уровне, необходимом для патентной охраны изобретения)Универсальный русско-немецкий словарь > полезность как критерий патентоспособности
-
11 положительный эффект
adj1) law. Nutzeffekt, positiver Effekt, positiver Nutzen, technischer Fortschritt, vorteilhafte Wirkung2) patents. Fortschritt (изобретения), positive WirkungУниверсальный русско-немецкий словарь > положительный эффект
-
12 шаг передвижки
n1) eng. Fortschritt (крепи или конвейера)2) mining. Fortschritt (шахтной крепи или конвейера), Rückbreite (напр., механизированной крепи) -
13 Мы оставляем за собой право осуществлять изменения в процессе технической модернизации.
pronbusin. (цен, комплектации оборудования) Änderungen durch technischen Fortschritt vorbehalten.Универсальный русско-немецкий словарь > Мы оставляем за собой право осуществлять изменения в процессе технической модернизации.
-
14 демократический прогресс
Универсальный русско-немецкий словарь > демократический прогресс
-
15 длина заходки
-
16 заметный положительный эффект
adjpatents. auffallender FortschrittУниверсальный русско-немецкий словарь > заметный положительный эффект
-
17 локальный успех
advmilit. örtlicher Fortschritt -
18 местный успех
adjmilit. Einzelerfolg, örtlicher Fortschritt -
19 общественный прогресс
Универсальный русско-немецкий словарь > общественный прогресс
-
20 подвигание
n1) geol. Unterfahrung3) railw. Nachschieben (состава на сортировочную горку), Nachschub (состава на сортировочную горку)
См. также в других словарях:
Fortschritt — Fortschritt … Deutsch Wörterbuch
Fortschritt — bezeichnet eine – zumeist im positiven Sinne verstandene – Änderung eines Zustandes. Gegenbegriffe sind Rückschritt oder Stillstand. Fortschritt und Innovationen begünstigen einander.[1] Die Deutung von Geschichte unter der Interpretation einer… … Deutsch Wikipedia
Fortschritt — is an East German brand of tractors, combine harvesters and other agricultural machines made by VEB Fortschritt (part of the IFA) in Neustadt, Saxony.Fortschritt was taken over by Case IH in 1997 … Wikipedia
Fortschritt — Fortschritt: Das im 18. Jh. als Lehnübersetzung von frz. progrès gebildete Substantiv wird gewöhnlich für »Weiterentwicklung ‹des Menschen›« und – wie sein frz. Vorbild – seit 1830 als politisches Schlagwort gebraucht. – Abl.: fortschrittlich (19 … Das Herkunftswörterbuch
Fortschritt — ↑Progress … Das große Fremdwörterbuch
Fortschritt — Sm std. (18. Jh.) Stammwort. Lehnübersetzung mit fort und Schritt (schreiten) zu frz. progrès aus l. prōgressus Fortschreiten, Vorrücken, Ausbreitung . Adjektiv: fortschrittlich. ✎ Opaschowski, H. W. MS 80 (1970), 314 329; HWPh 2 (1972), 1031… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Fortschritt(e) — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Bsp.: • Der Patient macht gute Fortschritte … Deutsch Wörterbuch
Fortschritt — Quantensprung (umgangssprachlich); Verbesserung; Progress; Fortentwicklung; Geschehen; Ablauf; Verlauf; Zunahme; Wachstum; Fortgang; Vermehrung; … Universal-Lexikon
Fortschritt — Der Begriff des Fortschritts ist in der Idee der Katastrophe zu fundieren. Daß es so weiter geht, ist die Katastrophe. Sie ist nicht das jeweils Bevorstehende, sondern das jeweils Gegebene. «Walter Benjamin» Den zwangsläufigen und den geraden… … Zitate - Herkunft und Themen
Fortschritt — Fọrt·schritt der; 1 nur Sg; die ständige Verbesserung und Weiterentwicklung besonders der Wissenschaft, der Technik (und der Lebensqualität) ↔ Rückschritt <an den Fortschritt glauben; für den Fortschritt kämpfen; der medizinische,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Fortschritt — 1. Man muss mit dem Fortschritt leben, sagte der Bauer, als er auf den Hintern fiel. (Schwaben.) – Hoefer, 113. Spott auf diejenigen, welche den Mund voll fortschrittlicher Redensarten haben und rückschrittlich handeln, deren Wahlspruch ist: »Den … Deutsches Sprichwörter-Lexikon