-
1 Raumteil
Raumteil m, n объё́мная часть, стр. объё́мный элеме́нт -
2 Raumteil
-
3 Raumteil
-
4 Raumteil
объёмная частьчасть по объёмуDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Raumteil
-
5 Raumteil
-
6 Raumteil
mобъёмная часть, доля -
7 Raumteil
m объёмная часть ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Raumteil
-
8 Räumteil
объёмная частьDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Räumteil
-
9 Raumteil
mобъемная часть; объемное соотношениеDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Raumteil
-
10 Raumteil
mобъёмная часть, объёмная доляDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Raumteil
-
11 RT
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > RT
-
12 RT
1. сокр.1) воен. (Radio-Telephony) Sprechfunk, Funktelefonie, Regelungstechnik, Ruftaste2) хим. п-аминодифениламин3) ж.д. Rangierstraßenanschaltrelais4) экон. Registertonne5) радио. Radiotelefonie, Radiotelegrafie6) электр. Radiotechnik, Radiotelegraphie, Radiotelephonie, Radotelephonie, Regeltransformator, Rückstelltaste8) патент. (Trademark Registration Treaty) Vertrag über die internationale Registrierung von Warenzeichen, Internationales Markenregistrierungsabkommen9) цв.мет. окружающая температура, температура помещения (Raumtemperatur)2. сущ.1) ж.д. Rangiertaste, Rückmeldetafel2) сил. Räumteil3) судостр. Raumtiefe -
13 Rt
1. сокр.1) воен. (Radio-Telephony) Sprechfunk, Funktelefonie, Regelungstechnik, Ruftaste2) хим. п-аминодифениламин3) ж.д. Rangierstraßenanschaltrelais4) экон. Registertonne5) радио. Radiotelefonie, Radiotelegrafie6) электр. Radiotechnik, Radiotelegraphie, Radiotelephonie, Radotelephonie, Regeltransformator, Rückstelltaste8) патент. (Trademark Registration Treaty) Vertrag über die internationale Registrierung von Warenzeichen, Internationales Markenregistrierungsabkommen9) цв.мет. окружающая температура, температура помещения (Raumtemperatur)2. сущ.1) ж.д. Rangiertaste, Rückmeldetafel2) сил. Räumteil3) судостр. Raumtiefe -
14 RT
-
15 Raum
m ёмкость ж.; вместимость ж.; зал м.; зона ж.; кабина ж.; кабинет м.; камера ж.; комната ж.; космическое пространство с.; космос м.; место с.; область ж.; объём м.; отделение с.; полость ж.; помещение с.; пробел м. полигр.; пространство с.; район м.; тоннаж м. мор.; трюм м.→ Raumbild→ Raumdeck→ Raumflug→ Raumholz→ Raummaß→ Raumteil→ Raumton→ Raumziel→ Ätzraum→ Baderaum→ Beinraum→ Bildraum→ Blasraum→ Brutraum→ Büroraum→ Chorraum→ Dachraum→ Echoraum→ Eckraum→ Faulraum→ Fondraum→ Funkraum→ Fußraum→ Gärraum→ Gasraum→ Großraum→ Hallraum→ Heizraum→ Hohlraum→ Hubraum→ Kielraum→ Kopfraum→ Kühlraum→ Laderaum→ Lastraum→ Laufraum→ Leerraum→ Luftraum→ Mahlraum→ Meßraum→ Nutzraum→ Ofenraum→ Packraum→ Prüfraum→ Ringraum→ Rollraum→ Saugraum→ Sengraum→ Soleraum→ Spanraum→ Spinraum→ Stauraum→ Stoßraum→ Teilraum→ Tonraum→ Totraum→ Töteraum→ Wägeraum→ Weltraum→ Windraum→ Wohnraum→ Zeitraum -
16 Teil
m блок м.; доля ж.; раздел м.; секция ж.; часть ж.n деталь ж.→ Teilamt→ Teilbahn→ Teilbild→ Teilfuge→ Teilkamm→ Teilkopf→ Teillast→ Teilnetz→ Teilrad→ Teilraum→ Teilring→ Teilsatz→ Teilstab→ Teilwert→ Autoteil→ Bauteil→ Drehteil→ Endteil→ Formteil→ Fügeteil→ Gußteil→ Klebteil→ Kopfteil→ Laufteil→ Leitteil→ Lötteil→ Netzteil→ Normteil→ Paßteil→ Preßteil→ Raumteil→ Realteil→ Rohteil→ Rohrteil→ Siebteil→ Testteil→ Ziehteil→ Zierteil→ Zugteil -
17 abteilen
1) etw. (in etw.) einteilen дели́ть по- <разделя́ть/-дели́ть > [Land in Parzellen, Felder, Beete разбива́ть/-би́ть] что-н. (на что-н.) | Haar(e) (in der Mitte) abteilen де́лать с- прямо́й пробо́р. ein Wort abteilen переноси́ть /-нести́ сло́во | zum Lesen und Weitsehen abgeteilte Brillengläser очки́ с двойны́м стекло́м | abteilen разде́л [разби́вка]2) etw. (von etw.) abtrennen отделя́ть /-дели́ть [ Raumteil mit Trennwand отделя́ть/-перегоро́дкой, отгора́живать/-городи́ть ] что-н. (от чего́-н.) | abteilen отделе́ние [отгора́живание] -
18 abtrennen
1) lostrennen a) Kragen, Ärmel, knöpfe отпа́рывать /-поро́ть | abtrennen отпа́рывание b) abreißen: Papier отрыва́ть оторва́ть. hier abtrennen! Aufschrift ли́ния oтpе́зa | abtrennen o тpыва́ниe3) jdm. wird etw. abgetrennt v. Körperteil bei Unglück кому́-н. отреза́ет /-ре́жет [ abgerissen отрыва́ет/оторвёт] что-н. A4) abteilen отделя́ть /-дели́ть. Raumteil durch Trennwand отделя́ть /- перегоро́дкой, отгора́живать /-городи́ть | abtrennen отделе́ние [отгора́живание] -
19 R.-T.
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > R.-T.
См. также в других словарях:
Absorption — (lat., »Ein , Aufsaugung«). 1) Die A. der Gase durch Flüssigkeiten ist im allgemeinen bei niederer Temperatur größer als bei höherer und wird sehr stark durch den Druck beeinflußt. 1 Lit. Wasser verschluckt bei 15° stets 1 L. Kohlensäure, unter… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Zement — (concrete; ciment; cemento). Unter Zement versteht man im allgemeinen pulverförmige Körper, die beim Anrühren mit Wasser einen Brei bilden, der auch unter Wasser in einen starren Zustand übergeht und dabei andere feste Körper zu verkitten… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Apsis — der Ruine Kloster Heisterbach Die Apsis (griechisch: Wölbung, Bogen, Mehrzahl Apsiden, davon „Apside“ als falscher Singular) ist ein im Grundriss halbkreisförmiger oder polygonaler, selten rechteckiger Raumteil, der, an einen Hauptraum… … Deutsch Wikipedia
Flammscher Paraboloid — Die Schwarzschild Metrik bezeichnet, speziell im Rahmen der allgemeinen Relativitätstheorie eine Lösung der einsteinschen Feldgleichungen. Die äußere Schwarzschild Lösung ist die Vakuumlösung der Feldgleichungen für den sphärisch symmetrischen… … Deutsch Wikipedia
Innere Schwarzschild-Lösung — Die Schwarzschild Metrik bezeichnet, speziell im Rahmen der allgemeinen Relativitätstheorie eine Lösung der einsteinschen Feldgleichungen. Die äußere Schwarzschild Lösung ist die Vakuumlösung der Feldgleichungen für den sphärisch symmetrischen… … Deutsch Wikipedia
Innere Schwarzschildsche Lösung — Die Schwarzschild Metrik bezeichnet, speziell im Rahmen der allgemeinen Relativitätstheorie eine Lösung der einsteinschen Feldgleichungen. Die äußere Schwarzschild Lösung ist die Vakuumlösung der Feldgleichungen für den sphärisch symmetrischen… … Deutsch Wikipedia
Schwarzschild-Koordinaten — Die Schwarzschild Metrik bezeichnet, speziell im Rahmen der allgemeinen Relativitätstheorie eine Lösung der einsteinschen Feldgleichungen. Die äußere Schwarzschild Lösung ist die Vakuumlösung der Feldgleichungen für den sphärisch symmetrischen… … Deutsch Wikipedia
Schwarzschild-Lösung — Die Schwarzschild Metrik bezeichnet, speziell im Rahmen der allgemeinen Relativitätstheorie eine Lösung der einsteinschen Feldgleichungen. Die äußere Schwarzschild Lösung ist die Vakuumlösung der Feldgleichungen für den sphärisch symmetrischen… … Deutsch Wikipedia
Schwarzschild-Metrik — Die Schwarzschild Metrik (auch: Schwarzschild Lösung) bezeichnet, speziell im Rahmen der allgemeinen Relativitätstheorie, eine Lösung der einsteinschen Feldgleichungen, die das Gravitationsfeld einer homogenen, nicht geladenen und nicht… … Deutsch Wikipedia
Schwarzschildlösung — Die Schwarzschild Metrik bezeichnet, speziell im Rahmen der allgemeinen Relativitätstheorie eine Lösung der einsteinschen Feldgleichungen. Die äußere Schwarzschild Lösung ist die Vakuumlösung der Feldgleichungen für den sphärisch symmetrischen… … Deutsch Wikipedia
Schwarzschildmetrik — Die Schwarzschild Metrik bezeichnet, speziell im Rahmen der allgemeinen Relativitätstheorie eine Lösung der einsteinschen Feldgleichungen. Die äußere Schwarzschild Lösung ist die Vakuumlösung der Feldgleichungen für den sphärisch symmetrischen… … Deutsch Wikipedia