-
1 Totraum
Totraum (m)rus вредное пространство (с), объем (м) дыхательного мертвого пространства -
2 Totraum
объём водохранилища мёртвый
Часть полного объёма водохранилища, которая в нормальных условиях работы не используется для регулирования стока
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Totraum
-
3 Totraum
сущ.1) авиа. застойная зона (потока), мёртвая зона (потока)2) тех. мёртвое пространство, мёртвый объём, пространство сжатия, застойная зона (в цилиндре поршневой машины)3) рел. мёртвая зона4) горн. выработанное пространство5) радио. зона молчания6) электр. необлучаемая зона, радио зона молчания7) гидравл. вредное пространство (в поршневой машине), мёртвое пространство (в поршневой машине), застойная зона (в потоке)8) аэродин. застойная область, область сорванного потока, мёртвая зона (в потоке)9) рег. зона нечувствительности -
4 Totraum
mмёртвое простра́нство n -
5 Totraum
m, арх. -
6 Totraum
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Totraum
-
7 Totraum
m1) горн. выработанное пространство3) мёртвый объём, пространство сжатия, застойная зона ( в цилиндре поршневой машины)4) см. Totzone -
8 Totraum
mзастойное пространство, застойная зона -
9 Totraum
mмёртвый объём -
10 Totraum
(m)мёртвое (вредное) пространство (в поршневой машине)застойная зона (в потоке)Deutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Totraum
-
11 Totraum
m выработанное пространство с. горн.; застойная зона ж. (в цилиндре поршневой машины); зона ж. молчания рад.; зона ж. нечувствительности рег.; мёртвое пространство с.; мёртвый объём м.; необлучаемая зона ж. рад.; пространство с.сжатияm выработанное пространство с. горн.; застойная зона ж. (в цилиндре поршневой машины); зона ж. молчания рад.; зона ж. нечувствительности рег.; мёртвое пространство с.; мёртвый объём м.; необлучаемая зона ж. рад.; пространство сжатияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Totraum
-
12 Totraum
mпространство, в котором возможна рециркуляция выдыхаемого воздуха -
13 Totraum m
Синонимы: Totzone -
14 Totraum
-
15 Totraum der Strömung
сущ.авиа. мёртвая зона потока, область срыва потока (за обтекаемым телом)Универсальный немецко-русский словарь > Totraum der Strömung
-
16 Totraum der Strömung
авиа. мёртвая зона потока авиа. область срыва потока (за обтекаемым телом)Deutsch-Russische Wörterbuch Aviation > Totraum der Strömung
-
17 Geräte-Totraum
мертвое пространство аппарата
Содержащийся в дыхательном контуре аппарата объем выдохнутого газа, который без изменения его состава поступает пациенту во время следующего вдоха.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
- espace mort de l’appareillage
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Geräte-Totraum
-
18 Totwasserraum
mсм. TotraumDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Totwasserraum
-
19 Raum
m ёмкость ж.; вместимость ж.; зал м.; зона ж.; кабина ж.; кабинет м.; камера ж.; комната ж.; космическое пространство с.; космос м.; место с.; область ж.; объём м.; отделение с.; полость ж.; помещение с.; пробел м. полигр.; пространство с.; район м.; тоннаж м. мор.; трюм м.→ Raumbild→ Raumdeck→ Raumflug→ Raumholz→ Raummaß→ Raumteil→ Raumton→ Raumziel→ Ätzraum→ Baderaum→ Beinraum→ Bildraum→ Blasraum→ Brutraum→ Büroraum→ Chorraum→ Dachraum→ Echoraum→ Eckraum→ Faulraum→ Fondraum→ Funkraum→ Fußraum→ Gärraum→ Gasraum→ Großraum→ Hallraum→ Heizraum→ Hohlraum→ Hubraum→ Kielraum→ Kopfraum→ Kühlraum→ Laderaum→ Lastraum→ Laufraum→ Leerraum→ Luftraum→ Mahlraum→ Meßraum→ Nutzraum→ Ofenraum→ Packraum→ Prüfraum→ Ringraum→ Rollraum→ Saugraum→ Sengraum→ Soleraum→ Spanraum→ Spinraum→ Stauraum→ Stoßraum→ Teilraum→ Tonraum→ Totraum→ Töteraum→ Wägeraum→ Weltraum→ Windraum→ Wohnraum→ Zeitraum -
20 Tot
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Totraum — bezeichnet einen Teil eines Raumes, der Beitrag zu einem Gasaustausch liefert: in der Biologie bzw. Medizin siehe Totraum (Atmung) in der Technik siehe Schadraum Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehr … Deutsch Wikipedia
Totraum — (m) eng dead space … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Totraum — tylos zona statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. dead region; dead zone; silent area vok. Totraum, m; Totzone, f rus. зона молчания, f; мёртвая зона, f pranc. zone de silence, f; zone de silence sonore, f; zone morte, f … Fizikos terminų žodynas
Totraum (Atmung) — Der Totraum ist der Raum des Atemsystems, der nicht am pulmonalen Gasaustausch beteiligt ist, jedoch der Fortleitung des inspirierten Gasgemisches dient. Der Totraum dient einigen grundlegend wichtigen Konditionierungsvorgängen bei der… … Deutsch Wikipedia
Bohr-Formel — Der Totraum ist der Raum des Atemsystems, der nicht am pulmonalen Gasaustausch beteiligt ist, jedoch der Fortleitung des inspirierten Gasgemisches dient. Der Totraum dient einigen, grundlegend wichtigen Konditionierungsvorgängen bei der… … Deutsch Wikipedia
Altkraftwerk Lippendorf — f2 Altkraftwerk Lippendorf Altkraftwerk Lippendorf Lage … Deutsch Wikipedia
Sauropoda — Sauropoden Lebendrekonstruktion von Argentinosaurus, einem der größten Sauropoden, aus der Kreide von Südamerika Zeitraum Obertrias bis Oberkreide … Deutsch Wikipedia
Sauropode — Sauropoden Lebendrekonstruktion von Argentinosaurus, einem der größten Sauropoden, aus der Kreide von Südamerika Zeitraum Obertrias bis Oberkreide … Deutsch Wikipedia
Y-Stück — Als Y Stück wird ein Bauteil oder Messpunkt bezeichnet, der in Systemen zur Versorgung mit Atemluft eine wichtige Rolle spielt. Es handelt sich um die Stelle, an der eine Trennung stattfindet von dem „Mischgas“, wie es sich in Lunge und Atemwegen … Deutsch Wikipedia
Alveolargänge — Bronchialsystem, Bronchien in verschiedenen Farben dargestellt Mit Bronchialsystem werden die Luftwege in der Lunge zusammengefasst, es zählt zum anatomischen Totraum … Deutsch Wikipedia
Alveolengänge — Bronchialsystem, Bronchien in verschiedenen Farben dargestellt Mit Bronchialsystem werden die Luftwege in der Lunge zusammengefasst, es zählt zum anatomischen Totraum … Deutsch Wikipedia