-
1 Teilstück
-
2 Teilstück
n лит. -
3 Teilstück
сущ.2) стр. деталь3) горн. часть, звено (напр., трубопровода), пай (объём работы в добычном забое на рабочего в смену)4) пищ. отруб, часть туши, часть тушки (птицы)5) судостр. дельная вещь -
4 Teilstück
-
5 Teilstück
n неполноразмерная деталь ж. (кузова - для ремонта)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Teilstück
-
6 Teilstück
-
7 Teilstück
-
8 Teilstück der Charakteristik
участок характеристикиDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Teilstück der Charakteristik
-
9 Teilstück der Charakteristik
сущ.электр. участок характеристикиУниверсальный немецко-русский словарь > Teilstück der Charakteristik
-
10 Teilstück des Mittelträgers
сущ.дор. часть средней балки, элемент средней балкиУниверсальный немецко-русский словарь > Teilstück des Mittelträgers
-
11 modul
Teilstück, Zwischenstück, ÜberbrückungsstückDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > modul
-
12 Stück
-
13 Teil
m блок м.; доля ж.; раздел м.; секция ж.; часть ж.n деталь ж.→ Teilamt→ Teilbahn→ Teilbild→ Teilfuge→ Teilkamm→ Teilkopf→ Teillast→ Teilnetz→ Teilrad→ Teilraum→ Teilring→ Teilsatz→ Teilstab→ Teilwert→ Autoteil→ Bauteil→ Drehteil→ Endteil→ Formteil→ Fügeteil→ Gußteil→ Klebteil→ Kopfteil→ Laufteil→ Leitteil→ Lötteil→ Netzteil→ Normteil→ Paßteil→ Preßteil→ Raumteil→ Realteil→ Rohteil→ Rohrteil→ Siebteil→ Testteil→ Ziehteil→ Zierteil→ Zugteil -
14 Abschnitt
2) v. Quittung, in Quittungsblock отрывно́й листо́к3) Teilstück: v. Weg, Kurve, Strecke уча́сток, отре́зок. Streckenabschnitt zwischen zwei Bahnhöfen перего́н. Teil v. Kontinent часть f.4) Militärwesen v. Front-, Gelände-, Grabenabschnitt уча́сток. Linie рубе́ж. einen Abschnitt erreichen bis zu einer Linie vorgehen выходи́ть вы́йти на рубе́ж5) Zeitabschnitt пери́од7) Industrieökonomik: Betriebs-, Produktionsabschnitt уча́сток, се́ктор
См. также в других словарях:
Teilstück — ↑Segment … Das große Fremdwörterbuch
Teilstück — Stadium; Phase; Teilstrecke; Etappe * * * Teil|stück [ tai̮lʃtʏk], das; [e]s, e: einzelnes Stück, das Teil von einem Ganzen ist: am Freitag wurden die letzten Arbeiten auf diesem Teilstück der Autobahn beendet. Syn.: ↑ Abschnitt, ↑ Etappe. * * * … Universal-Lexikon
Teilstück — 1. ↑ Teilstrecke. 2. Absatz, Abschnitt, Ausschnitt, Bereich, Partie, Passage, Punkt, Teil, Teilbereich; (bildungsspr.): Passus; (bildungsspr., Fachspr.): Segment. * * * Teilstück 1.→Teilstrecke 2.→Teil … Das Wörterbuch der Synonyme
Teilstück — Teil|stück … Die deutsche Rechtschreibung
Route des Grandes Alpes — Teilstück der Route des Grandes Alpes im Val d´Isère … Deutsch Wikipedia
Liste der denkmalgeschützten Objekte in Enns — Die Liste der denkmalgeschützten Objekte in Enns enthält die 176 denkmalgeschützten, unbeweglichen Objekte der Gemeinde Enns in Oberösterreich (Bezirk Linz Land). Inhaltsverzeichnis 1 Denkmäler 2 Legende 3 Literatur … Deutsch Wikipedia
Kölnpfad — Der Kölnpfad ist ein im Jahr 2008 eröffneter, 171 km langer, in Etappen gegliederter Rundwanderweg um Köln. Der Verlauf des Kölnpfades Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Liste der Straßen und Plätze in Radebeul — Radebeuls Wappen: Die Weintraube steht für die Wein und Gartenstadt Die Liste der Straßen und Plätze in Radebeul gibt eine Übersicht über die Straßen und Plätze der sächsischen Stadt Radebeul. Angeführt werden neben den Namen auch die Stadtteile … Deutsch Wikipedia
Bundesautobahn 44 — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/DE A Bundesautobahn 44 in Deutschland … Deutsch Wikipedia
Liste der stillgelegten Eisenbahnstrecken in Rheinland-Pfalz — Inhaltsverzeichnis 1 Einstellung des Personenverkehrs auf Eisenbahnstrecken seit dem Jahre 1900 1.1 1950er Jahre 1.2 1960er Jahre 1.3 1970er Jahre … Deutsch Wikipedia
A44 — Basisdaten Gesamtlänge: 266 km Bundesländer: Nordrhein Westfalen Hessen … Deutsch Wikipedia