-
1 Bauteil
Bauteil n конструкти́вный элеме́нт -
2 Bauteil
n1) деталь2) (стандартный) блок; (структурный) элемент3) элемент конструкции; строительный [монтажный] элемент•- geleimtes Bauteil -
3 Bauteil
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Bauteil
-
4 Bauteil
-
5 Bauteil
Bauteil n →LINK="Bauelement" Bauelement -
6 Bauteil
изделие строительное
Элемент заводского изготовления, поставляемый на строительство в готовом виде
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bauteil
-
7 Bauteil
-
8 Bauteil
сущ.1) общ. строительный элемент, элемент конструкции, конструктивный элемент, (стандартный) блок (ЭВМ), строительная деталь2) комп. блок, модуль3) воен. (конструктивный) узел4) тех. компонент, составная часть, часть структуры, элемент5) стр. архитектурная деталь, блок конструкции, монтажный элемент, элемент здания6) артил. часть конструкции7) полигр. элемент построения8) маш. деталь, узел9) рег. стандартный блок, структурный элемент10) судостр. деталь конструкции, конструктивная часть, конструктивный узел, элемент набора (судна) -
9 Bauteil
n, арх.архитектурная деталь; элемент здания; строительная деталь -
10 Bauteil
n -
11 Bauteil
mэлемент конструкции; деталь; узелDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Bauteil
-
12 Bauteil
(m)элемент конструкцииDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Bauteil
-
13 Bauteil
n1) машиностр. деталь, узел2) строит. архитектурная деталь; строительная деталь; строительный элемент; монтажный элемент; элемент конструкции; элемент здания3) рег., вчт. (стандартный) блок; (структурный) элемент -
14 Bauteil
артил. часть конструкцииартил. деталь -
15 Bauteil
(n)деталь конструкцииэлемент конструкции, конструктивный элемент -
16 Bauteil
ḿ(конструктивный) узел -
17 Bauteil
ḿэлемент конструкции -
18 Bauteil
авиа. элемент конструкции -
19 Bauteil
nконструктивный элемент (м) -
20 Bauteil
(m)( конструктивный) узел
См. также в других словарях:
Bauteil — Bauteil … Deutsch Wörterbuch
Bauteil — Bauteil, Bauelement oder Konstruktionselement bezeichnet: Einzelteil im Sinne der Dokumentationssystematik nach DIN 6789 Modul im Sinne der Konstruktionslehre, siehe Modularisierung Bauteil (Technik), ein Einzelteil eines technischen Komplexes… … Deutsch Wikipedia
Bauteil — žemės ūkio techninės priemonės sudėtinė dalis statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Žemės ūkio techninės priemonės dalis, kurios EB tipas gali būti patvirtintas atskirai nuo techninės priemonės.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Bauteil — komponentas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. component; constituent vok. Baueinheit, f; Bauelement, n; Baustein, m; Bauteil, m; Bestandteil, m; Gemengteil, m; Komponente, f rus. компонент, m pranc. composant, m; constituant, m … Automatikos terminų žodynas
Bauteil — detalė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. detail; item; part vok. Bauteil, m; Einzelteil, m rus. деталь, f pranc. détail, m; pièce, f … Automatikos terminų žodynas
Bauteil — komponentas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Sudedamoji sistemos dalis. atitikmenys: angl. component vok. Bauteil, n rus. компонент, m pranc. composant, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Bauteil — komponentas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. component vok. Bauteil, n rus. компонент, m pranc. composant, m … Fizikos terminų žodynas
Bauteil — das Bauteil, e (Mittelstufe) vorgefertigtes Einzelteil für den Bau von etw. Synonyme: Bauelement, Element, Fertigteil Beispiele: Ein Computer besteht aus vielen Bauteilen. Die Verwendung von fertigen Bauteilen spart Zeit und Kosten … Extremes Deutsch
Bauteil (Technik) — Bauteil oder Komponente ist ein Einzelteil eines technischen Komplexes (zum Beispiel Maschine, Apparat etc.). Typischerweise wird das Wort in der Technik für Teile gebraucht, die einen Beitrag zur Funktion des Gesamtkomplexes leisten und nicht… … Deutsch Wikipedia
Bauteil (Bauwesen) — In der Architektur oder im Bauwesen ist die Bezeichnung Bauteil für Teile eines Bauwerks oder eines Gebäudes gebräuchlich. Es gibt zwei Bedeutungen: das Bauteil einzelne Teile, Elemente oder Komponenten, aus denen ein Bauwerk zusammengesetzt wird … Deutsch Wikipedia
Bauteil im Vorwärtszweig — tiesioginio ryšio elementas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. forward element vok. Bauelement im Vorwärtszweig, n; Bauteil im Vorwärtszweig, m; Glied im Vorwärtszweig, n rus. элемент прямой связи, m pranc. organe à action directe, m … Automatikos terminų žodynas