-
1 Wickelraum
Wickelraum m pokój do przewijania dzieci -
2 Wickelraum
сущ.1) общ. комната матери и ребёнка2) стр. помещение для смены пелёнок и подгузников (например, в туалете для лиц с ограниченными возможностями устанавливается специальный откидной столик)3) радио. окно для обмотки, пространство для обмотки4) электр. обмоточное пространство, пространство, занятое обмоткой, животик катушки, цилиндр5) пищ. завёрточный цех, отделение завёртки6) автом. место для обмотки, пространство, занимаемое обмоткой -
3 Wickelraum
mпространство, занятое обмоткойDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Wickelraum
-
4 Wickelraum
(m)пространство, занимаемое обмоткойместо для обмоткиDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Wickelraum
-
5 Wickelraum
m1) пищ. завёрточный цех, отделение завёртки2) эл. пространство, занятое обмоткой, обмоточное пространство -
6 Wickelraum
(m)объём намоткиобмоточное пространство -
7 Wickelraum
m <-(e)s,..räume> комната матери и ребёнка; помещение для смены пелёнок [подгузников]; пеленальная комната -
8 Wickelraum
m завёрточный цех м. пищ.; обмоточное пространство с. эл.; отделение с. завёртки пищ.; пространство с., занятое обмоткой эл.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wickelraum
-
9 Wickelraum
-
10 toter Wickelraum
прил.электр. мёртвое пространство, не занятое обмоткой пространство -
11 Raum
m ёмкость ж.; вместимость ж.; зал м.; зона ж.; кабина ж.; кабинет м.; камера ж.; комната ж.; космическое пространство с.; космос м.; место с.; область ж.; объём м.; отделение с.; полость ж.; помещение с.; пробел м. полигр.; пространство с.; район м.; тоннаж м. мор.; трюм м.→ Raumbild→ Raumdeck→ Raumflug→ Raumholz→ Raummaß→ Raumteil→ Raumton→ Raumziel→ Ätzraum→ Baderaum→ Beinraum→ Bildraum→ Blasraum→ Brutraum→ Büroraum→ Chorraum→ Dachraum→ Echoraum→ Eckraum→ Faulraum→ Fondraum→ Funkraum→ Fußraum→ Gärraum→ Gasraum→ Großraum→ Hallraum→ Heizraum→ Hohlraum→ Hubraum→ Kielraum→ Kopfraum→ Kühlraum→ Laderaum→ Lastraum→ Laufraum→ Leerraum→ Luftraum→ Mahlraum→ Meßraum→ Nutzraum→ Ofenraum→ Packraum→ Prüfraum→ Ringraum→ Rollraum→ Saugraum→ Sengraum→ Soleraum→ Spanraum→ Spinraum→ Stauraum→ Stoßraum→ Teilraum→ Tonraum→ Totraum→ Töteraum→ Wägeraum→ Weltraum→ Windraum→ Wohnraum→ Zeitraum -
12 Wickel
m клубок м.; моток м.; пучок м.; рулон м. (ленты); холст м. текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wickel
См. также в других словарях:
Wickelraum — Piktogramm Ein öffentlich zugänglicher Wickelraum dient dazu, Eltern einen Ort zum Wechseln der Windeln ihrer Babys zu bieten. Rund um die Uhr geöffnet sind die Wickelräume auf den Autobahnraststätten. Räume in Einkaufszentren, Kaufhäusern, Cafes … Deutsch Wikipedia
Wickelraum — Wị|ckel|raum 〈m. 1u〉 Raum (in Raststätten, Bahnhöfen, Kaufhäusern o. Ä.) mit einer Vorrichtung zum Wickeln von Kindern * * * Wị|ckel|raum, der: Raum in öffentlichen Gebäuden, Einrichtungen, wie Raststätten, Flughäfen, Kaufhäusern o. Ä., in dem… … Universal-Lexikon
Spulenwickeltechnik — Unter Spulenwickeltechnik versteht man in der Elektroindustrie die Art und Methode des Aufwickelns des elektrischen Leiters (isolierter Draht oder Litze) zu einer Spule. Die dabei entstehende geometrische Struktur aus einer oder mehreren… … Deutsch Wikipedia
Bestenheid — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Bettingen (Baden-Württemberg) — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Brandenburgische Technische Universität — Vorlage:Infobox Hochschule/Mitarbeiter fehlt Brandenburgische Technische Universität Motto … Deutsch Wikipedia
Dertingen — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Dietenhan — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Eichel/Hofgarten (Wertheim) — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Europolitain — Der Hochgeschwindigkeitszug Train à grande vitesse (französisch, kurz TGV [teʒe ve], deutsch: „Zug für große Geschwindigkeit“) ist ein französisches Hochgeschwindigkeitszugskonzept. Die TGV Züge sowie deren Geschwisterzüge Thalys und Eurostar… … Deutsch Wikipedia
Ferritkern — Ein Ferritkern ist ein Bauteil aus Ferrit, das als Kern einer Spule (Drossel oder Transformator) deren Induktivität erhöht oder das magnetische Feld führt. Im einfachsten Fall besteht die „Spule“ oder Wicklung nur aus einem durch einen Ring oder… … Deutsch Wikipedia