-
1 Kopfteil
сущ.1) воен. голова (часть мишени)2) тех. заголовок, носовая часть3) стр. верхняя часть4) ж.д. верх быка, головная часть (напр. локомотива), лобовая часть (напр. локомотива), оголовок, торец (шпалы)5) фин. заголовок (счёта, делового письма)6) артил. головка (панорамы)7) выч. заглавный раздел (документа)8) ркт. боевая часть9) дер. торец, торцевая часть, торцовая часть, дно (бочки), изголовье (мебели для лежания), головка (ящика)10) аэродин. головная часть -
2 Kopfteil
mголовная [носовая] часть -
3 Kopfteil
головная часть -
4 Kopfteil
артил. головная частьартил. головка -
5 Kopfteil
ḿголовная часть; голова (часть мишени); ( артиллерия) головка (панорамы); ( ракетная техника) головная (боевая) часть -
6 Kopfteil
(m)головная часть; голова ( часть мишени); арт. головка ( панорамы); ркт. головная ( боевая) часть -
7 Kopfteil
(n)головка, головка ящика, дно бочки; торцевая часть, торец -
8 Kopfteil
m головная часть ж.; заголовок м.; носовая часть ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kopfteil
-
9 Köpfteil
nголовка, головка ящика, дно бочки; торцевая часть, торец -
10 Kopfteil der Kombine
сущ.горн. "утюг" комбайнаУниверсальный немецко-русский словарь > Kopfteil der Kombine
-
11 Kopfteil des Rundblickfernrohrs
сущ.артил. головка панорамы, отражатель панорамыУниверсальный немецко-русский словарь > Kopfteil des Rundblickfernrohrs
-
12 Kopfteil des Thrombus
сущ.мед. головка тромбаУниверсальный немецко-русский словарь > Kopfteil des Thrombus
-
13 Kopfteil des Rundblickfernrohrs
артил. головка панорамыартил. отражатель панорамыDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Kopfteil des Rundblickfernrohrs
-
14 Strandtuch mit aufblasbarem Kopfteil
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Strandtuch mit aufblasbarem Kopfteil
-
15 Kiste mit beleistetem Kopfteil
(f)ящик с головками, собранными на двух планкахDeutsch-russische Begriffe Verpackung > Kiste mit beleistetem Kopfteil
-
16 Kiste f mit beleistetem Kopfteil
ящик с головками, собранными на двух планкахNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > Kiste f mit beleistetem Kopfteil
-
17 тулья
ж( шляпы) Hutkopf m (умл.), Kopfteil m -
18 тулья
тулья ж (шляпы) Hutkopf m 1a*, Kopfteil m 1a -
19 Kopf
m "шапка" ж. полигр.m верхняя часть ж.; вершина ж.; голова ж. (поезда); головка ж.; головная часть ж.; горловина ж. (станции, парка); заголовок м. полигр.; насадка ж.; насадок м.; нос м.; носовая часть ж.; торец м.; шляпка ж. (гвоздя)→ Kopfbahn→ Kopfband→ Kopfbau→ Kopfbund→ Kopfform→ Kopfguß→ Kopfhöhe→ Kopfraum→ Kopfsäge→ Kopfsatz→ Kopfsteg→ Kopftau→ Kopfteil→ Achskopf→ Blaskopf→ Bohrkopf→ Feldkopf→ Festkopf→ Fräskopf→ Fühlkopf→ Füllkopf→ Gießkopf→ Glühkopf→ Heftkopf→ Honkopf→ Hörkopf→ Kerbkopf→ Lesekopf→ Lötkopf→ Meßkopf→ Nietkopf→ Nutkopf→ Ofenkopf→ Polkopf→ Prüfkopf→ Rammkopf→ Rohrkopf→ Rollkopf→ Saugkopf→ Seilkopf→ Senkkopf→ Setzkopf→ Siebkopf→ Spülkopf→ Suchkopf→ Tastkopf→ Teilkopf→ Tonkopf→ vor Kopf→ Zahnkopf→ Zugkopf→ Zündkopf -
20 Teil
m блок м.; доля ж.; раздел м.; секция ж.; часть ж.n деталь ж.→ Teilamt→ Teilbahn→ Teilbild→ Teilfuge→ Teilkamm→ Teilkopf→ Teillast→ Teilnetz→ Teilrad→ Teilraum→ Teilring→ Teilsatz→ Teilstab→ Teilwert→ Autoteil→ Bauteil→ Drehteil→ Endteil→ Formteil→ Fügeteil→ Gußteil→ Klebteil→ Kopfteil→ Laufteil→ Leitteil→ Lötteil→ Netzteil→ Normteil→ Paßteil→ Preßteil→ Raumteil→ Realteil→ Rohteil→ Rohrteil→ Siebteil→ Testteil→ Ziehteil→ Zierteil→ Zugteil
См. также в других словарях:
Kopfteil — Kọpf|teil, das od. der: a) ↑ Kopfende (a); b) oberer Teil der Rückenlehne, der für den Kopf bestimmt ist. * * * Kọpf|teil, das od. der: a) ↑Kopfende (a); b) oberer Teil der Rückenlehne, der für den Kopf bestimmt ist … Universal-Lexikon
Kopfteil — Kọpf|teil, das oder der … Die deutsche Rechtschreibung
Hut — Mütze; Cap; Haube; Kappe * * * Hut [hu:t], der; [e]s, Hüte [ hy:tə]: aus einem festeren Material bestehende Kopfbedeckung, die meist mit einer Krempe versehen ist: den Hut abnehmen, aufsetzen. Syn.: ↑ Deckel (ugs. scherzh.), ↑ Kopfbedeckung … Universal-Lexikon
Cerevis — Die Studentenmütze oder Barett ist im weitesten Sinne die Kopfbedeckung von Studenten, teilweise auch von angehenden oder ehemaligen Studenten, in verschiedenen Ländern Europas sowie in vielen englischsprachigen Ländern außerhalb von Europa. Der… … Deutsch Wikipedia
Studentenmütze — in Form einer Tellermütze Die Studentenmütze oder Barett ist im weitesten Sinne die Kopfbedeckung von Studenten, teilweise auch von angehenden oder ehemaligen Studenten, in verschiedenen Ländern Europas sowie in vielen englischsprachigen Ländern… … Deutsch Wikipedia
Tellermütze — Die Studentenmütze oder Barett ist im weitesten Sinne die Kopfbedeckung von Studenten, teilweise auch von angehenden oder ehemaligen Studenten, in verschiedenen Ländern Europas sowie in vielen englischsprachigen Ländern außerhalb von Europa. Der… … Deutsch Wikipedia
Flipperautomat — Ein Flipperautomat (kurz Flipper; englisch pinball machine) ist ein Geschicklichkeits Spielautomat ohne Geldgewinnmöglichkeit. Ziel des Spiels ist es, (mindestens) eine polierte Stahlkugel mit Hilfe von mindestens zwei Hebeln, die ebenfalls… … Deutsch Wikipedia
Bierfotz — Couleur (franz. „Farbe“) ist die Bezeichnung für die Gesamtheit aller Kleidungs und Schmuckstücke sowie aller Accessoires und Gebrauchsgegenstände, auf denen oder mit denen die Mitglieder farbentragender bzw. farbenführender Studentenverbindungen … Deutsch Wikipedia
Bierzipfel — Couleur (franz. „Farbe“) ist die Bezeichnung für die Gesamtheit aller Kleidungs und Schmuckstücke sowie aller Accessoires und Gebrauchsgegenstände, auf denen oder mit denen die Mitglieder farbentragender bzw. farbenführender Studentenverbindungen … Deutsch Wikipedia
Couleur — (franz. „Farbe“) ist die Bezeichnung für die Gesamtheit aller Kleidungs und Schmuckstücke sowie aller Accessoires und Gebrauchsgegenstände, auf denen oder mit denen die Mitglieder farbentragender bzw. farbenführender Studentenverbindungen und… … Deutsch Wikipedia
Farbentragend — Couleur (franz. „Farbe“) ist die Bezeichnung für die Gesamtheit aller Kleidungs und Schmuckstücke sowie aller Accessoires und Gebrauchsgegenstände, auf denen oder mit denen die Mitglieder farbentragender bzw. farbenführender Studentenverbindungen … Deutsch Wikipedia
