-
1 Ruderraum
-
2 Ruderraum
-
3 Ruderraum
румпельное отделение -
4 Ruderraum
-
5 Ruderraum
ḿ( морское дело) ходовая рубка -
6 Ruderraum
(m)мор. ходовая рубка -
7 Ruderraum
m румпельное отделение с. суд.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ruderraum
-
8 aus dem Ruderraum steuern
нареч.Универсальный немецко-русский словарь > aus dem Ruderraum steuern
-
9 aus dem Ruderraum steuern
управлять из румпельного отделенияDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > aus dem Ruderraum steuern
-
10 Raum
m ёмкость ж.; вместимость ж.; зал м.; зона ж.; кабина ж.; кабинет м.; камера ж.; комната ж.; космическое пространство с.; космос м.; место с.; область ж.; объём м.; отделение с.; полость ж.; помещение с.; пробел м. полигр.; пространство с.; район м.; тоннаж м. мор.; трюм м.→ Raumbild→ Raumdeck→ Raumflug→ Raumholz→ Raummaß→ Raumteil→ Raumton→ Raumziel→ Ätzraum→ Baderaum→ Beinraum→ Bildraum→ Blasraum→ Brutraum→ Büroraum→ Chorraum→ Dachraum→ Echoraum→ Eckraum→ Faulraum→ Fondraum→ Funkraum→ Fußraum→ Gärraum→ Gasraum→ Großraum→ Hallraum→ Heizraum→ Hohlraum→ Hubraum→ Kielraum→ Kopfraum→ Kühlraum→ Laderaum→ Lastraum→ Laufraum→ Leerraum→ Luftraum→ Mahlraum→ Meßraum→ Nutzraum→ Ofenraum→ Packraum→ Prüfraum→ Ringraum→ Rollraum→ Saugraum→ Sengraum→ Soleraum→ Spanraum→ Spinraum→ Stauraum→ Stoßraum→ Teilraum→ Tonraum→ Totraum→ Töteraum→ Wägeraum→ Weltraum→ Windraum→ Wohnraum→ Zeitraum -
11 Ruder
См. также в других словарях:
Bismarck (Schlachtschiff) — Bismarck p1 … Deutsch Wikipedia
Fletcher-Klasse — USS Charles Ausburne (DD 570) Übersicht Typ Zerstörer Namensgeber Admiral Frank F. Fletcher Einhei … Deutsch Wikipedia
Schlachtschiff Bismarck — Schiffsdaten … Deutsch Wikipedia
Kommandoelemente — Kommandoelemente, auf Kriegsschiffen die Telegraphen, Sprachrohre und Fernsprecher, die zur Befehlsübermittelung von den Kommandoständen und den Kommandobrücken aus nach der Schiffsmaschine, den Geschützen, den Geschoßräumen, dem Ruderraum etc.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ruder [2] — Ruder (Schiffsruder) verleiht dem Schiffe Steuer und Manövrierfähigkeit; es besteht aus einer ebenen Fläche, der Ruderfläche, welche um eine vertikale oder geneigte Achse, die Ruderspindel, gedreht werden kann. Die Wirkung des Ruders beruht auf… … Lexikon der gesamten Technik
Rudermaschine — Rudermaschine, Bestandteil der Ruderanlage auf Seeschiffen, mit der die für das Ruderlegen (Verstellen des Ruders) erforderliche Kraft aufgebracht wird. Bei elektrischen Rudermaschinen liefert ein Elektromotor die Verstellkraft. Er ist über… … Universal-Lexikon
