-
1 Kollo
n место (груза) -
2 единица груза
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > единица груза
-
3 единица груза
Kollo nНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > единица груза
-
4 место багажа
Kollo nНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > место багажа
-
5 место
n1) gener. (etw.) kommt dorthin (где-л.; чего-л.), Ablage, Ablageplatz, Amt, Aufbewahrung, Bett (в гостинице), Dienststellung, Gepäck, Kolli (груза, багажа), Kollo (багажа, груза), Kollo (груза, багажа), Platz (в соревнованиях), Platz (часть пространства), Position (в соревновании), Position (по службе), Posten, Posto, Punkt, Standpunkt, Stellung, Stätte (действия, происшествия и т. п.), Anstellung, Passage, (тк.sg) Raum, Sitz (в парламенте), Frachtstück (о грузе), Ort, Passus, Platz, Schauplatz (действия), Standort (стоянки, нахождения чего-л., кого-л.), Studienplatz2) navy. Besteck3) colloq. Lokus, Stück -en (багажа), Fleck4) obs. (абонированное) Sperrsitz (в передних рядах театра, цирка)5) liter. Strecke6) sports. Position (в соревнованиях), Stand, Rang8) eng. Station9) math. Stelle (по порядку, тж. перен.), Stelle10) railw. (австр.) Kolli (багажа, груза), Packstück (багажа), Platz (в вагоне)11) law. Gepäckstück, Kollo (в партии товара), Planstelle, feste Anstellung13) astr. (счислимое) Besteck (на карте; корабля), Standpunkt (наблюдения)14) mus. Stelle (напр., в книге)16) busin. Kolli (в партии товара)17) pompous. Stätte19) cinema.equip. (зрительское) Platz -
6 тюк
n3) econ. Kaufmannsgut4) artil. (большой) Packen5) forestr. Balen6) textile. Ballen (вид торговой упаковки кож)7) food.ind. Preßballen -
7 место
место с. ответвления Abgreifpunkt m; ж.-д. Abzweig m; эл. Abzweigstelle f; Anzapfpunkt m; эл. Anzapfstelle fместо с. самолёта, определённое пеленгованием Peilstandort mместо с. стоянки Halteplatz m; Haltepunkt m; суд. Liegeplatz m; Rastplatz m; авто. Standort m; Standplatz m -
8 Kolli
busin. Kollo, Kollos -
9 громоздкое грузовое место
adjshipb. sperriges KolloУниверсальный русско-немецкий словарь > громоздкое грузовое место
-
10 грузовое место
adj1) railw. Frachtstück, Ladeeinheit, Verpackungseinheit3) f.trade. Packstück (при перевозках товара)4) shipb. Frachtkollo -
11 единица груза
-
12 кладь
-
13 маркировать место
vf.trade. ein Kollo markieren -
14 месте
nrailw. Kollo (багажа, груза) -
15 место большого размера
nf.trade. Kollo von großem AusmaßУниверсальный русско-немецкий словарь > место большого размера
-
16 спорное место
adjshipb. strittiges Kollo -
17 упакованное грузовое место
adjshipb. verpacktes KolloУниверсальный русско-немецкий словарь > упакованное грузовое место
-
18 место
Amt, Anstellung, (багажа, груза) Kollo, Engagement, Ort, Punkt, Raum, Stelle -
19 тюк
Bündel, Ballen, (напр. бумаги) Kollo, Pack, Preßballen -
20 коллоквиум
мKollóquium n, pl -quien
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kollo — steht für: eine Verpackungseinheit, siehe Stückgut Kollo (Departement), ein Departement in der Region Tillabéri im westafrikanischen Staat Niger Personen: Dorthe Kollo (* 1947), dänisch deutsche Schlagersängerin, 1967–77 Ehefrau von René Kollo… … Deutsch Wikipedia
Kollo — (ital. Collo; Mehrzahl: Kolli), ein Ballen oder Paket, überhaupt ein Frachtstück; daher Kollotarif, bei Eisenbahnen der Tarif für Stückgut im Gegensatz zum Wagenraumtarif, der für Benutzung eines ganzen Wagens gilt; Kollotara, nach gebräuchlichem … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kollo — (ital.), Frachtstück, Warenballen … Kleines Konversations-Lexikon
Kollo — Original name in latin Kollo Name in other language Kollo, Kolo State code NE Continent/City Africa/Niamey longitude 13.3043 latitude 2.339 altitude 189 Population 10376 Date 2012 01 18 … Cities with a population over 1000 database
Kollo Daniel Sanou — est un réalisateur de films burkinabé né en décembre 1949 à Borodougou (province de Houet), . Kollo Daniel Sanou a été formé l Institut national des arts d Abidjan, au Conservatoire libre du cinéma français à Paris puis à l Institut national de l … Wikipédia en Français
Kollo Department — Infobox Settlement name =Kollo settlement type =Department official name = Département de Kollo other name = native name = nickname = motto = imagesize = image caption = flag size = image seal size = image shield = shield size = image blank… … Wikipedia
Kollo (Departement) — Westafrikanische Giraffen in Kouré Kollo ist ein Departement in der Region Tillabéri im westafrikanischen Staat Niger. Es erstreckt sich über eine Fläche von 10.002 km². Es gliedert sich seit 2002 in die Stadt Kollo und die Gemeinden Bitinkodji… … Deutsch Wikipedia
Kollo Department — Admin ASC 2 Code Orig. name Kollo Department Country and Admin Code NE.08.8334578 NE … World countries Adminstrative division ASC I-II
Kollo — Kọl|lo 〈n. 15; Pl. a.: Kọl|li〉 Frachtstück [<ital. collo „Gepäckstück“] * * * Kọl|lo, das; s, s u. Kolli [ital. collo, auch: Hals, Nacken < lat. collum, also eigtl. = das, was auf dem Nacken getragen wird] (Transportwesen): Frachtstück… … Universal-Lexikon
Kollo — (italien.), Frachtstuck, Warenballen. Bezeichnung fur Transporteinheit oder einzelne Stucke der Ladung … Maritimes Wörterbuch
Kollo — Kọl|lo 〈n.; Gen.: s, Pl.: s od. Kọl|li〉 Frachtstück [Etym.: <ital. collo »Gepäckstück«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch