-
1 вращение относительно боковой оси
naerodyn. Bewegung um die Querachse, KippbewegungУниверсальный русско-немецкий словарь > вращение относительно боковой оси
-
2 вращение относительно поперечной оси
n1) Av. Kippbewegung, (ЛА) Nickbewegung2) aerodyn. Bewegung um die Querachse, Nickbewegung, NickenУниверсальный русско-немецкий словарь > вращение относительно поперечной оси
-
3 движение неустойчивого по перегрузке
naerodyn. Kippbewegung (самолёта)Универсальный русско-немецкий словарь > движение неустойчивого по перегрузке
-
4 движение неустойчивого по перегрузке самолёта
nAv. KippbewegungУниверсальный русско-немецкий словарь > движение неустойчивого по перегрузке самолёта
-
5 движение тангажа
n1) Av. Stampfen2) aerodyn. Bewegung um die Querachse, Kippmomentenverschiebung, Längsbewegung, Nickbewegung, Nicken, Kippbewegung, Kippen, Stampfbewegung -
6 заброс по перегрузке
nAv. (непроизвольное)(нормальной) Aufbäumen, KippbewegungУниверсальный русско-немецкий словарь > заброс по перегрузке
-
7 неустойчивость по перегрузке
n1) Av. Anstellwinkelinstabilität, pitch-up2) aerodyn. Überziehen, KippbewegungУниверсальный русско-немецкий словарь > неустойчивость по перегрузке
-
8 опрокидывание
n1) gener. Abwurf2) geol. Umkehrung, Umsturz, Vergenz (складок), Überkippung (напр., слоёв)3) Av. Auskippen, Überschlagen4) milit. Kentern (килем вверх)5) eng. Abkippen, Kippvorgang (схемы), Sturz, Stürzen, Uberkippen, Umkehr (вентиляционной струи), Umkehren (вентиляционной струи), Umkehrung (вентиляционной струи), Umschlagen, Hub6) auto. Kentern, Uberschlag, Uberschlagen, Überschlag (автомобиля)7) astr. Reversion8) mining. Kippbewegung, Umsturz (напр., шахтной вагонетки при разгрузке), Verkippen9) road.wrk. Einkippen10) electr. Umkippen, Umkippung, Umstülpen, Umwerfen, Verkippung, Kipp (схемы), Kippen, Kippung11) wood. Überschlag (автопогрузчика)12) shipb. Kenterunfall, Umfallen, Umstürzen, Überkippen -
9 опрокидывающее движение
adjelectr. KippbewegungУниверсальный русско-немецкий словарь > опрокидывающее движение
-
10 опрокидывающее действие
adjroad.wrk. KippbewegungУниверсальный русско-немецкий словарь > опрокидывающее действие
-
11 перемещение при опрокидывании
nrailw. (кузова вагона) KippbewegungУниверсальный русско-немецкий словарь > перемещение при опрокидывании
-
12 разгрузка
n1) gener. Ausladung, Entleerung, Entladung, Löschung3) geol. Druckentlastung4) navy. Strippen (контейнеров)5) fr. Debardage6) eng. Abgabe, Abkippen, Auftrag (в отвал), Auftragen (в отвал), Ausschütten, Aussetzen, Austrag, Austragung, Auszug (памяти), Entleeren, Entspannen, Entspannung, Entspannung (от напряжений), Schüttung (ковша экскаватора)7) construct. Spannungsabbau, Spannungsabfall8) railw. Entladearbeit9) law. Löschung (einer Ladung)10) commer. Entlastung11) auto. Abkippen (опрокидыванием), Abwurf (опрокидыванием), Abladen12) mining. Abtragung, Ausladearbeit, Ausrutschen, Ausschüttung (ковша экскаватора), Druckentlastung (от давления), Entladung (напр., шахтных вагонеток), Entstapelung (склада), Kippbewegung (проходческой бадьи, вагонетки с опрокидывающимся кузовом), Verkippen13) forestr. Abwurt14) electr. Ausfahren der Leistung, Abwurf, Entladen, Abgabe (источника энергии)16) oil. Entlasten, Räumen17) food.ind. Entnahme18) weld. Abtransport19) busin. Ausklarierung, Decharge, Löschung (судна)21) op.syst. Auslagern (напр. внешних устройств), Auslagerung (напр. внешних устройств), Prozeßanslagerung (виртуальной памяти; страниц)22) f.trade. Entleerung (вагона), Löschen (судна), Abladung, Ausladen23) wood. Entleerung (пресса)24) instr. Entlastung (напр. подвижных частей телескопа)25) psychoan. Abziehung (снятие нагрузки, ранее прилагавшейся к какому-то представлению, к группе представлений, к предмету, инстанции и т.п.), Unbesetztheit (снятие нагрузки, ранее прилагавшейся к какому-то представлению, к группе представлений, к предмету, инстанции и т.п.)26) shipb. Loslasten, Vonbordgeben von Gewichten -
13 скорость тангажа
n -
14 тангаж
n1) Av. Bewegung um die Querachse, Kippbewegung, Kippen, Nickbewegung, Nicken, Nicklage, Stampfbewegung, Stampfen2) aerodyn. Längsneigung -
15 угловая скорость тангажа
adj1) Av. Nickdrehgeschwindigkeit2) aerodyn. Kippgeschwindigkeit, Kippwinkelgeschwindigkeit, Nickgeschwindigkeit, Nickwinkelgeschwindigkeit, KippbewegungУниверсальный русско-немецкий словарь > угловая скорость тангажа
-
16 движение
движение с. по окружности Kreisbewegung f; авто. Kreisverkehr m; техн. Rundgang m; Rundlaufen n; Rundvorschub m; Zirkelbewegung f; физ. kreisende Strömung fдвижение с. поездов Beförderung f der Züge; Eisenbahnbetrieb m; Fahrverkehr m; Zugbetrieb m; Zugförderung f; ж.-д. Zugverkehr mдвижение с. полюсов Земли астр. Polbewegung f; Polhöhenschwankung f; Polschwankung f; Polwanderung fдвижение с. центра масс системы материальных точек Bewegung f des Massenmittelpunktes eines Punkthaufens; Bewegung f des Schwerpunktes eines Punkthaufens -
17 тангаж
тангаж м. ав. Kippbewegung f; ав. Kippen n; ав.,аэрод. Längsneigung f; ав. Stampfbewegung f; ав.,гидравл. Stampfen n -
18 опрокидывающее движение
eng: Tilting motion, tipping motiondeu: Kippbewegung fita: Movimento m a bilicoRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > опрокидывающее движение
См. также в других словарях:
Sankyō (Aikidō) — Sankyō bezeichnet in der japanischen Selbstverteidigungskunst Aikido eine bestimmte Technik, die aus einem Bewegungsablauf des Schwertkampfes (Kenjutsu) abgeleitet wurde und die schließlich in eine Haltetechnik mündet (Kote hineri, Handdreh… … Deutsch Wikipedia
AK-47 — Allgemeine Information Zivile Bezeichnung … Deutsch Wikipedia
AK47 — AK 47 Allgemeine Information Zivile Bezeichnung: AK 47, Kalaschnikow Auto 47, Kalaschnikow Militärische Bezeich … Deutsch Wikipedia
AK 47 — Allgemeine Information Zivile Bezeichnung: AK 47, Kalaschnikow Auto 47, Kalaschnikow Militärische Bezeich … Deutsch Wikipedia
Ak-47 — Allgemeine Information Zivile Bezeichnung: AK 47, Kalaschnikow Auto 47, Kalaschnikow Militärische Bezeich … Deutsch Wikipedia
Ak 47 — Allgemeine Information Zivile Bezeichnung: AK 47, Kalaschnikow Auto 47, Kalaschnikow Militärische Bezeich … Deutsch Wikipedia
Amden — Basisdaten Staat: Schweiz Kanton … Deutsch Wikipedia
Ammler — Amden Basisdaten Kanton: St. Gallen Wahlkreis: Wahlkreis See Gaster … Deutsch Wikipedia
Artikulation (Linguistik) — Mit Artikulation (lat. articulare = deutlich aussprechen) bezeichnet man im linguistischen Sinne die Bildung der Phoneme und Wörter menschlicher Sprachen, also den motorischen Vorgang des Sprechens bei den Lautsprachen und des Gebärdens mit… … Deutsch Wikipedia
Arvenbüel — Amden Basisdaten Kanton: St. Gallen Wahlkreis: Wahlkreis See Gaster … Deutsch Wikipedia
Awtomat Kalaschnikowa — AK 47 Allgemeine Information Zivile Bezeichnung: AK 47, Kalaschnikow Auto 47, Kalaschnikow Militärische Bezeich … Deutsch Wikipedia