-
1 движение качения
Rollbewegung мех., Wälzbewegung -
2 движение обката
Rollbewegung машиностр. -
3 движение
движение с. по окружности Kreisbewegung f; авто. Kreisverkehr m; техн. Rundgang m; Rundlaufen n; Rundvorschub m; Zirkelbewegung f; физ. kreisende Strömung fдвижение с. поездов Beförderung f der Züge; Eisenbahnbetrieb m; Fahrverkehr m; Zugbetrieb m; Zugförderung f; ж.-д. Zugverkehr mдвижение с. полюсов Земли астр. Polbewegung f; Polhöhenschwankung f; Polschwankung f; Polwanderung fдвижение с. центра масс системы материальных точек Bewegung f des Massenmittelpunktes eines Punkthaufens; Bewegung f des Schwerpunktes eines Punkthaufens -
4 время затухания амплитуды поперечных колебаний вдвое
naerodyn. Halbwertszeit der Rollbewegung, Halbwertzeit der RollbewegungУниверсальный русско-немецкий словарь > время затухания амплитуды поперечных колебаний вдвое
-
5 затухающее движение крена
Универсальный русско-немецкий словарь > затухающее движение крена
-
6 производная момента крена
1. adj
2. n1) Av. (коэффициента) Stabilitätsderivativ für die Querbewegung, (коэффициента) Stabilitätsderivativ für die Rollbewegung2) aerodyn. Stabilitätsderivativ für die Querbewegung, Stabilitätsderivativ für die RollbewegungУниверсальный русско-немецкий словарь > производная момента крена
-
7 бортовая качка
бортовая качка ж. мор. Rollbewegung f; суд. Rollen n; Rollschwingung f; Rollschwingungen f pl; мор. Rollung f; Schlingerbewegung f; Schlingern nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > бортовая качка
-
8 апериодическое движение крена
adjaerodyn. aperiodische RollbewegungУниверсальный русско-немецкий словарь > апериодическое движение крена
-
9 бортовая качка
-
10 вращение вокруг продольной оси
nAv. Rollbewegung, SchlingerbewegungУниверсальный русско-немецкий словарь > вращение вокруг продольной оси
-
11 вращение относительно продольной оси
n1) Av. Spin2) aerodyn. Bewegung um die Längsachse, Drehbewegung um die Längsachse, (самолёта) Querbewegung, Rollbewegung, Rollen, SchlingerbewegungУниверсальный русско-немецкий словарь > вращение относительно продольной оси
-
12 движение вокруг продольной оси
neng. RollbewegungУниверсальный русско-немецкий словарь > движение вокруг продольной оси
-
13 движение качения
-
14 движение крена
n1) Av. Rollbewegungsverlauf2) aerodyn. Bewegung um die Längsachse, Querbewegung, Rollbewegung, Rollen, Schlagbewegung, Schlingerbewegung, Schlingern -
15 движение крена при отклонении органа поперечного управления
Универсальный русско-немецкий словарь > движение крена при отклонении органа поперечного управления
-
16 движение крена, обусловленное органом поперечного управления
Универсальный русско-немецкий словарь > движение крена, обусловленное органом поперечного управления
-
17 движение обката
-
18 демпфируемое движение крена
vУниверсальный русско-немецкий словарь > демпфируемое движение крена
-
19 качение
n1) eng. Rollung, Wälzen3) railw. Rollvorgang4) artil. Abrollen5) road.wrk. Wälzung6) silic. Wälzbewegung7) mechan. Rollbewegung8) aerodyn. Rollen, Rollmanöver -
20 качка
n1) gener. Schaukelbewegung (о судне)2) navy. (бортовая) Rollen, Schaukeln, Rollbewegung3) milit. Stampfen und Schlingern4) eng. Schwenkung, oscillating motions5) railw. Geschaukeln (вагона)6) aerodyn. Spiel7) nav. Oszillation8) shipb. (бортовая) Schlingerbewegung, (бортовая) Schlingern, (бортовая) Schlingerung, Bewegung, Schwingung (судна)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rollbewegung — eines Schiffes, s. Schiffsschwingungen … Lexikon der gesamten Technik
Rollbewegung — riedėjimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. rolling vok. Rollbewegung, f; Rollen, n; Rollenbewegung, f rus. качение, n pranc. roulement, m … Fizikos terminų žodynas
Schiffsstabilisator — Als Schiffsstabilisatoren bezeichnet man Systeme, mit deren Hilfe das Schwanken eines Schiffes in Wind und Seegang verhindert oder zumindest deutlich verringert werden kann. Die Wirkung konzentriert sich vor allem auf den Ausgleich der als Rollen … Deutsch Wikipedia
V-Stellung — der Flügel und des Leitwerks einer Boeing 737 F … Deutsch Wikipedia
Bikergruß — Honda CBR600RR Das Motorrad (amtliche Bezeichnung in Deutschland: Kraftrad, Kurzform bei deutschen Behörden und als Selbstbezeichnung der „Kradler“: Krad) ist ein einspuriges Kraftfahrzeug oder Zweirad, üblicherweise mit einem bis zwei Sitzen. Am … Deutsch Wikipedia
Deltafliegen — Hängegleiter Flug in den winterlichen Alpen Ein Hängegleiter (auch Drachen oder Deltasegler genannt) ist ein motorloses und durch Gewichtsverlagerung gesteuertes Luftfahrzeug, das leicht genug ist, um von seinem Piloten bei Start und Landung… … Deutsch Wikipedia
Deltasegler — Hängegleiter Flug in den winterlichen Alpen Ein Hängegleiter (auch Drachen oder Deltasegler genannt) ist ein motorloses und durch Gewichtsverlagerung gesteuertes Luftfahrzeug, das leicht genug ist, um von seinem Piloten bei Start und Landung… … Deutsch Wikipedia
Drachenfliegen — Hängegleiter Flug in den winterlichen Alpen Ein Hängegleiter (auch Drachen oder Deltasegler genannt) ist ein motorloses und durch Gewichtsverlagerung gesteuertes Luftfahrzeug, das leicht genug ist, um von seinem Piloten bei Start und Landung… … Deutsch Wikipedia
Drachenflieger — Hängegleiter Flug in den winterlichen Alpen Ein Hängegleiter (auch Drachen oder Deltasegler genannt) ist ein motorloses und durch Gewichtsverlagerung gesteuertes Luftfahrzeug, das leicht genug ist, um von seinem Piloten bei Start und Landung… … Deutsch Wikipedia
Highsider — Honda CBR600RR Das Motorrad (amtliche Bezeichnung in Deutschland: Kraftrad, Kurzform bei deutschen Behörden und als Selbstbezeichnung der „Kradler“: Krad) ist ein einspuriges Kraftfahrzeug oder Zweirad, üblicherweise mit einem bis zwei Sitzen. Am … Deutsch Wikipedia
Hängegleiten — Hängegleiter Flug in den winterlichen Alpen Ein Hängegleiter (auch Drachen oder Deltasegler genannt) ist ein motorloses und durch Gewichtsverlagerung gesteuertes Luftfahrzeug, das leicht genug ist, um von seinem Piloten bei Start und Landung… … Deutsch Wikipedia