-
1 гряда
f1. Kette, Zug m;2. (33; pl. st.) Beet n* * *гряда́ f1. Kette, Zug m;2. (pl. st.) Beet n* * *гряд|а́<-ы́>ж1. (полоса́ вско́панной земли́) Beet ntгряда́ капу́сты Kohlbeet nt2. (ряд предме́тов) Reihe fгряда́ облако́в Wolkenzug m, Wolkenbank f* * *n1) gener. Beet2) geol. Flachrücken (ãîðíàÿ), Kette, Rücken, Strang (на болоте), Wall3) milit. Bank (напр. облаков), Bodenwelle4) silic. Konus (для выветривания или вымораживания глины), Miete5) nav. Barre -
2 движение облаков
ngener. der Lauf der Wölken, der Zug der Wolken, der Zug der Wölken, Wolkenzug -
3 орнамент в виде волнистых петель
nconstruct. Wolkenverzierung, WolkenzugУниверсальный русско-немецкий словарь > орнамент в виде волнистых петель
-
4 движение
движение с. по окружности Kreisbewegung f; авто. Kreisverkehr m; техн. Rundgang m; Rundlaufen n; Rundvorschub m; Zirkelbewegung f; физ. kreisende Strömung fдвижение с. поездов Beförderung f der Züge; Eisenbahnbetrieb m; Fahrverkehr m; Zugbetrieb m; Zugförderung f; ж.-д. Zugverkehr mдвижение с. полюсов Земли астр. Polbewegung f; Polhöhenschwankung f; Polschwankung f; Polwanderung fдвижение с. центра масс системы материальных точек Bewegung f des Massenmittelpunktes eines Punkthaufens; Bewegung f des Schwerpunktes eines Punkthaufens
См. также в других словарях:
Wolkenzug — Wọl|ken|zug 〈m. 1u〉 Bewegung der Wolken am Himmel * * * Wọl|ken|zug, der: das Durchziehen der Wolken am Himmel … Universal-Lexikon
Heroische Landschaft (Gottfried Keller) — Heroische Landschaft Gottfried Keller, 1842 Öl auf Leinwand, 88,7 cm × 118,3 cm Zentralbibliothek Zürich Heroische Landsch … Deutsch Wikipedia
Wetterscheide — Wẹt|ter|schei|de 〈f. 19〉 Gebirgskette od. Gewässer, die bzw. das eine Scheide zw. verschiedenartigem Wetter bildet, indem sie bzw. es das Wetter beeinflusst, z. B. den Wolkenzug hemmt o. Ä. * * * Wẹt|ter|schei|de, die: Gebiet, bes. Gebirge,… … Universal-Lexikon
