-
1 Lokomotivdieselmotor mit Direkteinspritzung und Abgasturboladung
railw. LDAУниверсальный русско-немецкий словарь > Lokomotivdieselmotor mit Direkteinspritzung und Abgasturboladung
-
2 непосредственное впрыскивание
Direkteinspritzung f, direkte Einspritzung fРусско-немецкий автомобильный словарь > непосредственное впрыскивание
-
3 двигатель
двигатель м. ав. косм. Antrieb m; Antriebsanlage f; Kraftmaschine f; Maschine f; Motor m; Triebwerk n; Triebwerkanlage f; Triebwerkseinheit fдвигатель м., жёстко закреплённый на раме с опорнорамной подвеской Gestellmotor mдвигатель м., работающий на колошниковом газе Gichtgasmaschine f; Gichtgasmotor fдвигатель м., работающий на тяжёлом топливе Schwerölmotor mдвигатель м. внутреннего сгорания, ДВС Brennkraftmaschine f; Brennkraftmotor m; Explosionsmotor m; Verbrennungskraftmaschine f; Verbrennungsmotor mдвигатель м. параллельно-последовательного возбуждения эл. Reihenschlußmotor m mit Nebenschlußverhaltenдвигатель м. последовательно-параллельного возбуждения эл. Nebenschlußmotor m mit Reihenschlußverhaltenдвигатель м. последовательного возбуждения Hauptschlußmotor m; Hauptstrommotor m; эл. Reihenschlußmotor m; Serienmotor mдвигатель м. постоянного тока с параллельным возбуждением Gleichstrom-Nebenschlußmotor m; Gs-Nebenschlußmotor mдвигатель м. постоянного тока с последовательным возбуждением Gleichstrom-Hauptschlußmotor m; Gleichstrom-Reihenschlußmotor mдвигатель м. с внешним смесеобразованием Motor m mit äußerer Gemischbildung; gemischverdichtender Motor mдвигатель м. с вытеснением тока в роторе эл. Motor m mit Stromverdrängungsläufer; Stromverdrängungsmotor mдвигатель м. с двойной клеткой на роторе Doppelkäfigankermotor m; эл. Doppelkäfigläufermotor m; Doppelkäfigmotor mдвигатель м. с двумя короткозамкнутыми обмотками на роторе Doppelkäfigankermotor m; эл. Doppelkäfigläufermotor m; Doppelkäfigmotor mдвигатель м. с клапанным газораспределением Ventilmaschine f; Ventilmotor m; ventilgesteuerter Motor mдвигатель м. с комбинированным наддувом и охлаждением наддувочного воздуха MKF-Motor m; kombiniert aufgeladener ladeluftgekühlter Motor mдвигатель м. с контактными кольцами Schleifringankermotor m; эл. Schleifringläufermotor m; Schleifringmotor mдвигатель м. с наддувом Gebläsemotor m; Kompressormotor m; Lademotor m; Ladermotor m; Motor m mit Aufladungдвигатель м. с непосредственным впрыском Direkteinspritzmotor m; Einspritz-Ottomotor m mit Direkteinspritzung in den Verbrennungsraumдвигатель м. с непосредственным впрыском топлива Einspritzmotor m; Motor m mit direkter Einspritzungдвигатель м. с непосредственным распыливанием Dieselmotor m mit Direkteinspritzung; kompressorloser Diesel m mit Strahlzerstäubungдвигатель м. с непосредственным распыливанием топлива Dieselmotor m mit Direkteinspritzung; kompressorloser Diesel m mit Strahlzerstäubungдвигатель м. с последовательным возбуждением Hauptschlußmotor m; Hauptstrommotor m; эл. Reihenschlußmotor mдвигатель м. с регулируемой скоростью вращения Motor m mit Drehzahleinstellung; эл. Motor m mit Drehzahlregelung -
4 непосредственный впрыск
adj1) gener. direkte Einspritzung2) Av. Zylindereinspritzung3) eng. Direkteinspritzung4) auto. Strahleinspritzung, unmittelbares Einspritzen5) oil. Direkteinspritzung (топлива), Einspritzen, direktes EinspritzenУниверсальный русско-немецкий словарь > непосредственный впрыск
-
5 дизель
дизель м. Diesel m; Dieselkraftmaschine f; Dieselmaschine f; Dieselmotor m; Rohölmotor m; Schwerölmotor m; Selbstzündmotor mдизель м. с непосредственным впрыском Diesel m mit Direkteinspritzung; Dieselmotor m mit Direkteinspritzung; kompressorloser Diesel m mit Strahlzerstäubung; kompressorloser Dieselmotor m mit Strahlzerstäubung -
6 камера
камера ж. авто. Ballon m; Gehäuse n; Innenraum m; Kamera f; Kammer f; Kasten m; Raum m; авто. Schlauch m; Zelle fкамера ж. Вильсона Expansionsnebelkammer f; яд. физ. Nebelkammer f; хим.,яд. Wilson-Kammer f; хим. Wilson-Nebelkammer f; Wilsonsche Nebelkammer fкамера ж. горения Brennkammer f; Brennschacht m; Feuerungsraum m; Verbrennungskammer f; Verbrennungsraum mкамера ж. двойного изображения Doppelkammer f; Raumbildkammer f; фот. Raumbildmeßkammer f; Stereokammer f; Stereomeßkammer f; Zweibildkammer fкамера ж. коксования мет. Destillationskammer f; Kokskammer f; Koksofenkammer f; Verkokungskammer f; Verkokungsraum mкамера ж. с вмонтированными перчатками для работы в среде нейтрального газа, а также с вредными веществами Glove-Box fкамера ж. сгорания Brennkammer f; Brennschacht m; Feuerungsraum m; Verbrennungskammer f; Verbrennungsofen m; Verbrennungsraum mкамера ж. сгорания непосредственного впрыска nichtunterteilter Brennraum m des Dieselmotors für Direkteinspritzung; ungeteilter Brennraum m des Dieselmotors für Direkteinspritzungкамера ж. сгорания предкамерного двигателя с вставной камерой Vorkammerbrennraum m mit Einsatzvorkammerкамера ж. сжигания Brennkammer f; Brennschacht m; Feuerungsraum m; Verbrennungskammer f; Verbrennungsraum m -
7 неразделённая камера
неразделённая камера ж. сгорания дизеля nichtunterteilter Brennraum m des Dieselmotors für Direkteinspritzung; ungeteilter Brennraum m des Dieselmotors für DirekteinspritzungБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > неразделённая камера
-
8 двигатель с непосредственным впрыском
n1) milit. Motor mit direkter Einspritzung (топлива)2) eng. Direkteinspritzmotor3) railw. Einspritzmaschine (топлива), Motor mit Direkteinspritzung (топлива)4) auto. (дизельный) Direkt-Einspritzmotor (топлива), (дизельный) Direktzerstäubungsmotor (топлива)Универсальный русско-немецкий словарь > двигатель с непосредственным впрыском
-
9 дизель с непосредственным впрыскиванием
nauto. Dieselmotor mit Direkteinspritzung (топлива), Strahlzerstäubungsmaschine (топлива), Strahlzerstäubungsmotor (топлива)Универсальный русско-немецкий словарь > дизель с непосредственным впрыскиванием
-
10 дизель с непосредственным впрыском
Универсальный русско-немецкий словарь > дизель с непосредственным впрыском
-
11 непосредственное впрыскивание
adjauto. Direkteinspritzung (топлива), Strahleinspritzung, direkte EinspritzungУниверсальный русско-немецкий словарь > непосредственное впрыскивание
-
12 тепловозный дизель с непосредственным впрыскиванием топлива и газотурбонаддувом
Универсальный русско-немецкий словарь > тепловозный дизель с непосредственным впрыскиванием топлива и газотурбонаддувом
-
13 двигатель с непосредственным впрыскиванием
= дви́гатель с непосре́дственным впры́скиванием то́пливаDirekteinspritzmotor m, Motor m mit Direkteinspritzung, Direkteinspritzer m, Strahleinspritzmotor m, Strahlzerstäubungsmaschine fРусско-немецкий автомобильный словарь > двигатель с непосредственным впрыскиванием
-
14 дизель
м.1) Dieselmotor m, Diesel m, Selbstzündmotor m, Selbstzünder m, Kompressionszündungsmotor m, Motor m mit Selbstzündung, Motor m mit Kompressionszündung•двухта́ктный ди́зель просто́го де́йствия — einfachwirkender Zweitaktdieselmotor m
ди́зель с вспомога́тельной возду́шной ка́мерой — Luftspeicher(diesel)motor m, Dieselmotor m mit Luftspeicher
ди́зель с непосре́дственным впры́скиванием то́плива — Dieselmotor m mit Direkteinspritzung
ди́зель с противополо́жно дви́жущимися по́ршнями — Dieselmotor m mit gegenläufigen Kolben
ди́зель с разделённой ка́мерой сгора́ния — Kammermotor m
- дизель без наддувади́зель с электро́нным регули́рованием пода́чи то́плива — EDR-Motor m, elektronische Dieselregelung Motor m
- бескомпрессорный дизель
- быстроходный дизель
- вихрекамерный дизель
- воздушно-камерный дизель
- высокооборотный дизель
- двухтактный дизель
- компрессорный дизель
- предкамерный дизель
- работающий на биотопливе дизель
- дизель с водяным охлаждением
- дизель с воздушным охлаждением
- дизель с высоким наддувом
- дизель с газотурбинным наддувом
- дизель с жидкостным охлаждением
- дизель с наддувом
- транспортный дизель
- четырёхтактный дизель -
15 непосредственное впрыскивание
( топлива) Direkteinspritzung, direkte Einspritzung, StrahleinspritzungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > непосредственное впрыскивание
-
16 непосредственное впрыскивание
( топлива) Direkteinspritzung, direkte Einspritzung, StrahleinspritzungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > непосредственное впрыскивание
-
17 непосредственный впрыск
непосредственный впрыск м. Direkteinspritzung f; Direkteinspritzverfahren n; Strahleinspritzverfahren nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > непосредственный впрыск
-
18 прямое вдувание
прямое вдувание с. Direkteinblasung f; Direkteinspritzung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > прямое вдувание
-
19 камера непосредственного врпыска
камера ж непосредственного врпыска неразделенная камера сгорания двигателя, в которую топливо впрыскивается непосредственно топливным насосом высокого давления через форсункуРусско-немецкий словарь по энергетике > камера непосредственного врпыска
См. также в других словарях:
Direkteinspritzung — Verschiedene Kolbengeometrien für Dieselmotoren Der Begriff Direkteinspritzung bezeichnet ein Verfahren zur Kraftstoffeinspritzung für Dieselmotoren und Ottomotoren. Der Kraftstoff wird dabei direkt in den Brennraum eingespritzt.… … Deutsch Wikipedia
Direkteinspritzung — Di|rẹkt|ein|sprit|zung 〈f. 20; Kfz〉 direktes Einspritzen von Kraftstoff durch eine Mehrlocheinspritzdüse, die in den Brennraum des Dieselmotors hineinreicht * * * Di|rẹkt|ein|sprit|zung, die (Kfz Technik): direktes ↑ Einspritzen (2) von… … Universal-Lexikon
Direkteinspritzung — Di|rẹkt|ein|sprit|zung … Die deutsche Rechtschreibung
Common-Rail-Direkteinspritzung — Bei der Common Rail Einspritzung, die auch „Speichereinspritzung” genannt wird, handelt es sich um Einspritzsysteme für Verbrennungsmotoren, bei denen eine Hochdruckpumpe den Kraftstoff auf ein hohes Druckniveau bringt. Der unter Druck stehende… … Deutsch Wikipedia
Benzindirekteinspritzung — Der Begriff Direkteinspritzung bezeichnet ein Verfahren zur Kraftstoffeinspritzung für Dieselmotoren und Ottomotoren. Der Kraftstoff wird dabei direkt in den Brennraum eingespritzt. Inhaltsverzeichnis 1 Direkteinspritzung bei Dieselmotoren 1.1… … Deutsch Wikipedia
Dieseldirekteinspritzer — Der Begriff Direkteinspritzung bezeichnet ein Verfahren zur Kraftstoffeinspritzung für Dieselmotoren und Ottomotoren. Der Kraftstoff wird dabei direkt in den Brennraum eingespritzt. Inhaltsverzeichnis 1 Direkteinspritzung bei Dieselmotoren 1.1… … Deutsch Wikipedia
Direkteinspritzer — Der Begriff Direkteinspritzung bezeichnet ein Verfahren zur Kraftstoffeinspritzung für Dieselmotoren und Ottomotoren. Der Kraftstoff wird dabei direkt in den Brennraum eingespritzt. Inhaltsverzeichnis 1 Direkteinspritzung bei Dieselmotoren 1.1… … Deutsch Wikipedia
Direkteinspritzverfahren — Der Begriff Direkteinspritzung bezeichnet ein Verfahren zur Kraftstoffeinspritzung für Dieselmotoren und Ottomotoren. Der Kraftstoff wird dabei direkt in den Brennraum eingespritzt. Inhaltsverzeichnis 1 Direkteinspritzung bei Dieselmotoren 1.1… … Deutsch Wikipedia
FSi — Der Begriff Direkteinspritzung bezeichnet ein Verfahren zur Kraftstoffeinspritzung für Dieselmotoren und Ottomotoren. Der Kraftstoff wird dabei direkt in den Brennraum eingespritzt. Inhaltsverzeichnis 1 Direkteinspritzung bei Dieselmotoren 1.1… … Deutsch Wikipedia
Gasoline Direct Injection — Der Begriff Direkteinspritzung bezeichnet ein Verfahren zur Kraftstoffeinspritzung für Dieselmotoren und Ottomotoren. Der Kraftstoff wird dabei direkt in den Brennraum eingespritzt. Inhaltsverzeichnis 1 Direkteinspritzung bei Dieselmotoren 1.1… … Deutsch Wikipedia
HPi — Der Begriff Direkteinspritzung bezeichnet ein Verfahren zur Kraftstoffeinspritzung für Dieselmotoren und Ottomotoren. Der Kraftstoff wird dabei direkt in den Brennraum eingespritzt. Inhaltsverzeichnis 1 Direkteinspritzung bei Dieselmotoren 1.1… … Deutsch Wikipedia
