-
1 сервомотор
Regelmotor, Servomotor -
2 двигатель с плавнорегулируемой скоростью
nelectr. Regelmotor, ReguliermotorУниверсальный русско-немецкий словарь > двигатель с плавнорегулируемой скоростью
-
3 двигатель с регулируемой скоростью
nelectr. Regelmotor, ReguliermotorУниверсальный русско-немецкий словарь > двигатель с регулируемой скоростью
-
4 регулируемый гидромотор
adjhydraul. Regelmotor, Verstellhydromotor, VerstellmotorУниверсальный русско-немецкий словарь > регулируемый гидромотор
-
5 регулируемый двигатель
Универсальный русско-немецкий словарь > регулируемый двигатель
-
6 регулируемый электродвигатель
adjelectr. Regelmotor, ReguliermotorУниверсальный русско-немецкий словарь > регулируемый электродвигатель
-
7 серводвигатель
n1) eng. Versteilmotor, Servomotor2) chem. Anstellmotor3) railw. Einstellmotor4) electr. Hilfsmotor, Korrektionsmotor, Steuermotor, Steuerungsmotor, Verstellmotor, Verstärkermotor, Steller5) weld. Nachlaufmotor (следящей системы)6) autom. Stellmotor7) auto.ctrl. Regelmotor, Reguliermotor8) gr. Drehmomentenmotor -
8 сервомотор
n1) gener. Hilfsmotor2) Av. Servomotor (SM)3) eng. Hubmotor, Steller, Steuermotor, Versteilmotor4) chem. Anstellmotor5) railw. Einstellmotor, Schaltmotor6) electr. Servomotor, Steuerungsmotor, Verstellmotor, Verstärkermotor7) oil. Kraftverstärker, Krafverstärker8) autom. Korrektionsmotor9) aerodyn. Stellmotor10) auto.ctrl. Regelmotor, Reguliermotor11) shipb. Kraftkolben, Sekundärmotor -
9 электродвигатель с плавно регулируемой скоростью
neng. Regelmotor, ReguliermotorУниверсальный русско-немецкий словарь > электродвигатель с плавно регулируемой скоростью
-
10 электродвигатель с плавнорегулируемой скоростью
nelectr. stufenlos geregelter Motor, Regelmotor, ReguliermotorУниверсальный русско-немецкий словарь > электродвигатель с плавнорегулируемой скоростью
-
11 электродвигатель с регулируемой скоростью
nelectr. Regelmotor, ReguliermotorУниверсальный русско-немецкий словарь > электродвигатель с регулируемой скоростью
-
12 серводвигатель
Hilfsmotor, Regelmotor, Servomotor -
13 двигатель
двигатель м. ав. косм. Antrieb m; Antriebsanlage f; Kraftmaschine f; Maschine f; Motor m; Triebwerk n; Triebwerkanlage f; Triebwerkseinheit fдвигатель м., жёстко закреплённый на раме с опорнорамной подвеской Gestellmotor mдвигатель м., работающий на колошниковом газе Gichtgasmaschine f; Gichtgasmotor fдвигатель м., работающий на тяжёлом топливе Schwerölmotor mдвигатель м. внутреннего сгорания, ДВС Brennkraftmaschine f; Brennkraftmotor m; Explosionsmotor m; Verbrennungskraftmaschine f; Verbrennungsmotor mдвигатель м. параллельно-последовательного возбуждения эл. Reihenschlußmotor m mit Nebenschlußverhaltenдвигатель м. последовательно-параллельного возбуждения эл. Nebenschlußmotor m mit Reihenschlußverhaltenдвигатель м. последовательного возбуждения Hauptschlußmotor m; Hauptstrommotor m; эл. Reihenschlußmotor m; Serienmotor mдвигатель м. постоянного тока с параллельным возбуждением Gleichstrom-Nebenschlußmotor m; Gs-Nebenschlußmotor mдвигатель м. постоянного тока с последовательным возбуждением Gleichstrom-Hauptschlußmotor m; Gleichstrom-Reihenschlußmotor mдвигатель м. с внешним смесеобразованием Motor m mit äußerer Gemischbildung; gemischverdichtender Motor mдвигатель м. с вытеснением тока в роторе эл. Motor m mit Stromverdrängungsläufer; Stromverdrängungsmotor mдвигатель м. с двойной клеткой на роторе Doppelkäfigankermotor m; эл. Doppelkäfigläufermotor m; Doppelkäfigmotor mдвигатель м. с двумя короткозамкнутыми обмотками на роторе Doppelkäfigankermotor m; эл. Doppelkäfigläufermotor m; Doppelkäfigmotor mдвигатель м. с клапанным газораспределением Ventilmaschine f; Ventilmotor m; ventilgesteuerter Motor mдвигатель м. с комбинированным наддувом и охлаждением наддувочного воздуха MKF-Motor m; kombiniert aufgeladener ladeluftgekühlter Motor mдвигатель м. с контактными кольцами Schleifringankermotor m; эл. Schleifringläufermotor m; Schleifringmotor mдвигатель м. с наддувом Gebläsemotor m; Kompressormotor m; Lademotor m; Ladermotor m; Motor m mit Aufladungдвигатель м. с непосредственным впрыском Direkteinspritzmotor m; Einspritz-Ottomotor m mit Direkteinspritzung in den Verbrennungsraumдвигатель м. с непосредственным впрыском топлива Einspritzmotor m; Motor m mit direkter Einspritzungдвигатель м. с непосредственным распыливанием Dieselmotor m mit Direkteinspritzung; kompressorloser Diesel m mit Strahlzerstäubungдвигатель м. с непосредственным распыливанием топлива Dieselmotor m mit Direkteinspritzung; kompressorloser Diesel m mit Strahlzerstäubungдвигатель м. с последовательным возбуждением Hauptschlußmotor m; Hauptstrommotor m; эл. Reihenschlußmotor mдвигатель м. с регулируемой скоростью вращения Motor m mit Drehzahleinstellung; эл. Motor m mit Drehzahlregelung -
14 регулируемый электродвигатель
регулируемый электродвигатель м. Regelmotor m; Reguliermotor mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > регулируемый электродвигатель
-
15 серводвигатель
серводвигатель м. Drehmomentenmotor m; Hilfsmotor m; Regelmotor m; Reguliermotor m; автом. Servomotor m; Steller m; Stellmotor m; Steuermotor m; Verstellmotor mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > серводвигатель
-
16 сервомотор
сервомотор м. авто. Hilfsmotor m; Regelmotor m; Reguliermotor m; автом. Servomotor m; Steller m; Stellmotor m; Steuermotor m; Verstellmotor mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сервомотор
-
17 электродвигатель
электродвигатель м. Elektromotor m; Motor m; elektrischer Motor mэлектродвигатель м., управляемый контакторами Schützenmotor mэлектродвигатель м. без лап, с фланцем на станине Kragen-Flanschmotor mэлектродвигатель м. постоянного тока с последовательным возбуждением Gleichstrom-Hauptschlußmotor m; Gleichstrom-Reihenschlußmotor mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > электродвигатель
См. также в других словарях:
Werkzeugmaschinen II — 1 die Universalrundschleifmaschine 2 der Spindelstock 3 der Schleifsupport 4 die Schleifscheibe 5 der Reitstock 6 das Schleifmaschinenbett 7 der Schleifmaschinentisch 8 die Zweiständer Langhobelmaschine 9 der Antriebsmotor, ein Gleichstrom… … Universal-Lexikon