-
1 Einspritzmotor
m двигатель m с непосредственным впрыском топлива -
2 Direkt-Einspritzmotor m двигатель с непосредственным впрыскиванием
ncolloq. Direkteinspritzer (топлива)Универсальный русско-немецкий словарь > Direkt-Einspritzmotor m двигатель с непосредственным впрыскиванием
-
3 двигатель с впрыскиванием топлива
Русско-немецкий автомобильный словарь > двигатель с впрыскиванием топлива
-
4 двигатель с непосредственным впрыском топлива
Универсальный русско-немецкий словарь > двигатель с непосредственным впрыском топлива
-
5 двигатель
двигатель м. ав. косм. Antrieb m; Antriebsanlage f; Kraftmaschine f; Maschine f; Motor m; Triebwerk n; Triebwerkanlage f; Triebwerkseinheit fдвигатель м., жёстко закреплённый на раме с опорнорамной подвеской Gestellmotor mдвигатель м., работающий на колошниковом газе Gichtgasmaschine f; Gichtgasmotor fдвигатель м., работающий на тяжёлом топливе Schwerölmotor mдвигатель м. внутреннего сгорания, ДВС Brennkraftmaschine f; Brennkraftmotor m; Explosionsmotor m; Verbrennungskraftmaschine f; Verbrennungsmotor mдвигатель м. параллельно-последовательного возбуждения эл. Reihenschlußmotor m mit Nebenschlußverhaltenдвигатель м. последовательно-параллельного возбуждения эл. Nebenschlußmotor m mit Reihenschlußverhaltenдвигатель м. последовательного возбуждения Hauptschlußmotor m; Hauptstrommotor m; эл. Reihenschlußmotor m; Serienmotor mдвигатель м. постоянного тока с параллельным возбуждением Gleichstrom-Nebenschlußmotor m; Gs-Nebenschlußmotor mдвигатель м. постоянного тока с последовательным возбуждением Gleichstrom-Hauptschlußmotor m; Gleichstrom-Reihenschlußmotor mдвигатель м. с внешним смесеобразованием Motor m mit äußerer Gemischbildung; gemischverdichtender Motor mдвигатель м. с вытеснением тока в роторе эл. Motor m mit Stromverdrängungsläufer; Stromverdrängungsmotor mдвигатель м. с двойной клеткой на роторе Doppelkäfigankermotor m; эл. Doppelkäfigläufermotor m; Doppelkäfigmotor mдвигатель м. с двумя короткозамкнутыми обмотками на роторе Doppelkäfigankermotor m; эл. Doppelkäfigläufermotor m; Doppelkäfigmotor mдвигатель м. с клапанным газораспределением Ventilmaschine f; Ventilmotor m; ventilgesteuerter Motor mдвигатель м. с комбинированным наддувом и охлаждением наддувочного воздуха MKF-Motor m; kombiniert aufgeladener ladeluftgekühlter Motor mдвигатель м. с контактными кольцами Schleifringankermotor m; эл. Schleifringläufermotor m; Schleifringmotor mдвигатель м. с наддувом Gebläsemotor m; Kompressormotor m; Lademotor m; Ladermotor m; Motor m mit Aufladungдвигатель м. с непосредственным впрыском Direkteinspritzmotor m; Einspritz-Ottomotor m mit Direkteinspritzung in den Verbrennungsraumдвигатель м. с непосредственным впрыском топлива Einspritzmotor m; Motor m mit direkter Einspritzungдвигатель м. с непосредственным распыливанием Dieselmotor m mit Direkteinspritzung; kompressorloser Diesel m mit Strahlzerstäubungдвигатель м. с непосредственным распыливанием топлива Dieselmotor m mit Direkteinspritzung; kompressorloser Diesel m mit Strahlzerstäubungдвигатель м. с последовательным возбуждением Hauptschlußmotor m; Hauptstrommotor m; эл. Reihenschlußmotor mдвигатель м. с регулируемой скоростью вращения Motor m mit Drehzahleinstellung; эл. Motor m mit Drehzahlregelung -
6 ДВС с впрыскиванием топлива и посторонним зажиганием
abbrauto. Einspritzottomotor, fremdgezündeter EinspritzmotorУниверсальный русско-немецкий словарь > ДВС с впрыскиванием топлива и посторонним зажиганием
-
7 двигатель непосредственного впрыска
Универсальный русско-немецкий словарь > двигатель непосредственного впрыска
-
8 двигатель с впрыскиванием топлива
nauto. EinspritzmotorУниверсальный русско-немецкий словарь > двигатель с впрыскиванием топлива
-
9 двигатель с впрыском топлива и искровым зажиганием
Универсальный русско-немецкий словарь > двигатель с впрыском топлива и искровым зажиганием
-
10 двигатель с непосредственным впрыском
n1) milit. Motor mit direkter Einspritzung (топлива)2) eng. Direkteinspritzmotor3) railw. Einspritzmaschine (топлива), Motor mit Direkteinspritzung (топлива)4) auto. (дизельный) Direkt-Einspritzmotor (топлива), (дизельный) Direktzerstäubungsmotor (топлива)Универсальный русско-немецкий словарь > двигатель с непосредственным впрыском
-
11 двигатель с непосредственным впрыском топлива и искровым зажиганием
nauto. (лёгкого) fremdgezündeter EinspritzmotorУниверсальный русско-немецкий словарь > двигатель с непосредственным впрыском топлива и искровым зажиганием
-
12 двигатель с непосредственным впрыском топлива и посторонним зажиганием
Универсальный русско-немецкий словарь > двигатель с непосредственным впрыском топлива и посторонним зажиганием
-
13 насосно-карбюрационный двигатель
Универсальный русско-немецкий словарь > насосно-карбюрационный двигатель
-
14 двигатель с впрыскиванием топлива и принудительным воспламенением рабочей смеси
Einspritz-Ottomotor m, Einspritzottomotor m, fremdgezündeter Einspritzmotor mРусско-немецкий автомобильный словарь > двигатель с впрыскиванием топлива и принудительным воспламенением рабочей смеси
-
15 дроссельная заслонка
Drosselklappe f; Luftklappe f ( bei Einspritzmotor)Русско-немецкий автомобильный словарь > дроссельная заслонка
-
16 насосно-карбюрационный двигатель
насосно-карбюрационный двигатель м. Benzineinspritzmotor m; Einspritzmotor mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > насосно-карбюрационный двигатель
-
17 двигатель с внутренним смесеобразованием
двигатель м с внутренним смесеобразованием ДВС, в котором горючая смесь образуется внутри рабочего цилиндраVerbrennungsmotor m mit innerer Gemischbildung; Einspritzmotor mРусско-немецкий словарь по энергетике > двигатель с внутренним смесеобразованием
-
18 двигатель с впрыском легкого топлива
двигатель м с впрыском легкого топлива ДВС, в котором впрыскивание топлива осуществляется при помощи насоса во впускной трубопровод или камеру сгорания с принудительным зажиганием горючей смеси от электрической искрыEinspritzmotor m; Benzineinspritzmotor mРусско-немецкий словарь по энергетике > двигатель с впрыском легкого топлива
См. также в других словарях:
Einspritzmotor — Ein|sprit|zer, der; s, , Ein|spritz|mo|tor, der (Kfz Technik): Motor, bei dem der Kraftstoff durch Einspritzung in den Zylinder gelangt. * * * Einspritzmotor, allgemein jeder Verbrennungsmotor, bei dem der Kraftstoff durch Einspritzpumpe oder… … Universal-Lexikon
Einspritzmotor — Einspritzdüse für Einpunkt Saugrohreinspritzung Die Benzineinspritzung ist die heute gängigste Methode, ein zündfähiges Benzin Luft Gemisch für einen Verbrennungsmotor zu erzeugen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Einspritzmotor — Ein|spritz|mo|tor … Die deutsche Rechtschreibung
Ford Scorpio — Hersteller: Ford Werke AG, Köln Produktionszeitraum: 1985–1998 Klasse: Obere Mittelklasse Karosserieversionen: Stufenheck, viertürig Schrägheck, fünftürig Kombi, fünftürig … Deutsch Wikipedia
Opel Senator A — Opel Senator Hersteller: Adam Opel AG (General Motors) Produktionszeitraum: 1978–1993 Klasse: Obere Mittelklasse Vorgängermodell: Opel Diplomat Nachfolgemodell: ohne Der Opel Senator ist eine Modellreihe … Deutsch Wikipedia
Opel Senator B — Opel Senator Hersteller: Adam Opel AG (General Motors) Produktionszeitraum: 1978–1993 Klasse: Obere Mittelklasse Vorgängermodell: Opel Diplomat Nachfolgemodell: ohne Der Opel Senator ist eine Modellreihe … Deutsch Wikipedia
Vauxhall Royale — Opel Senator Hersteller: Adam Opel AG (General Motors) Produktionszeitraum: 1978–1993 Klasse: Obere Mittelklasse Vorgängermodell: Opel Diplomat Nachfolgemodell: ohne Der Opel Senator ist eine Modellreihe … Deutsch Wikipedia
Audi 80 B2 — Audi Audi 80 Viertürer (1978–1984) 80 B2 Hersteller: Audi NSU Auto Union AG ab 1985: Audi AG Produktionszeitraum … Deutsch Wikipedia
Mitsubishi Lancer — Hersteller: Mitsubishi Motors Produktionszeitraum: seit 1973 Klasse: Untere Mittelklasse Karosserieversionen: Stufenheck, zwei /viertürig Schrägheck, fünftürig Kombi, fünftürig … Deutsch Wikipedia
Opel Senator — Hersteller: Adam Opel AG Produktionszeitraum: 1978–1993 Klasse: Obere Mittelklasse Vorgängermodell: Opel Diplomat Nachfolgemodell: ohne Der Opel Senator war eine Modellreihe des Automobilherstel … Deutsch Wikipedia
Goliath Typ 31 — Goliath Bild nicht vorhanden Jagdwagen Typ 31 Hersteller: Goliath Produktionszeitraum: 1955–1956 Klasse: Geländewagen Karosserieversionen … Deutsch Wikipedia