-
1 существительное
-
2 существительное
с грам.Substantiv n, Hauptwort n (умл.) -
3 имя существительное
-
4 имя существительное
-
5 Abstraktum
сущ.1) общ. отвлечённое понятие, абстракция2) грам. отвлечённое существительное, абстрактное существительное3) лингв. имя существительное отвлечённое, отвлечённое имя существительное -
6 Kollektivum
сущ.1) грам. собирательное имя существительное2) лингв. имя существительное собирательное, собирательное существительное -
7 setzen
1. vt1) сажать, посадить; поставить; устанавливать; класть, помещать (что-л. куда-л.)ein Huhn setzen — посадить наседку, посадить курицу на яйцаHolz ( Briketts) setzen — укладывать дрова( брикеты) в штабеляdie Segel setzen — поднимать ( ставить) парусаein Denkmal setzen — поставить ( воздвигнуть) памятникeinen Ofen setzen — класть ( поставить) печьeinen Spielstein setzen — шахм. сделать ходj-n an Land setzen — высадить кого-л. на берегdie Tasse an den Mund setzen — поднести чашку ко ртуj-m das Messer an die Kehle setzen — приставить кому-л. нож к горлу; перен. взять кого-л. за горлоdas Kind auf den Schoß setzen — усадить ребёнка (к себе) на колени, взять ребёнка на рукиden Hut auf den Kopf setzen — надеть шляпуj-n auf den Thron setzen — посадить кого-л. на тронj-n auf halben Lohn setzen — посадить ( перевести) кого-л. на полставкиdas Getreide in Mandeln( in Puppen) setzen — складывать снопы в копныGurken in Essig setzen — мариновать огурцыFischbrut in einen Teich setzen — выпускать мальков в прудj-n über andre setzen — (по) ставить кого-л. выше других ( над другими), назначить кого-л. начальникомLand unter Wasser setzen — затопить местностьseinen Namen unter ein Schriftstück setzen — поставить своё имя ( свою подпись) под документомdie Worte setzen können( zu setzen wissen) — уметь (хорошо) говорить3) в словосочет. со значением "приводить в состояние, на характер которого указывает существительное"in Brand ( in Flammen) setzen — поджечьin Freiheit( auf freien Fuß) setzen — освободить (кого-л.)in Kenntnis setzen — осведомлять, уведомлятьj-n in die Lage setzen etw. zu tun — дать кому-л. возможность что-л. сделатьin Verlegenheit setzen — смутить, повергнуть в смущение4) делать ставку (в игре) (тж. перен.)im Toto setzen — играть в тотализатор5) полигр. набирать6) класть на музыку ( текст)ein Gedicht in Musik setzen — положить стихотворение на музыкуetw. in Tone setzen — сочинить музыку к чему-л.8) в разн. словосочет.j-n matt setzen — шахм. поставить мат кому-л., заматовать кого-л.eine Frist setzen — установить срокGrenzen setzen — установить границыeiner Sache (D) ein Ende setzen — положить конец чему-л., покончить с чем-л.j-n an die Luft setzen — вышвырнуть кого-л. откуда-л.während der Krisen werden Tausende von Arbeitern auf die Straße gesetzt — во время кризисов тысячи рабочих оказываются выброшенными на улицуVertrauen auf j-n setzen — доверять кому-л.seine Ehre in etw. (A) setzen — считать что-л. делом своей честиgroße Hoffnungen auf ( in) j-n, auf ( in) etw. (A) setzen — возлагать большие надежды на кого-л., на что-л.Kinder in die Welt setzen — пренебр. (на) рожать детей2. vi (h, s) über Aперескакивать, перепрыгивать (через что-л.); преодолевать (что-л.)über einen Fluß setzen — переправляться через рекуdas Pferd setzte über den Graben — лошадь перепрыгнула через ров3. (sich)1) садитьсяsich an j-s Stelle setzen — сесть на чьё-л. место; перен. захватить чьё-л. место2) оседать, отстаиваться, опадать, спадатьdie Geschwulst setzt sich — опухоль уменьшается ( опадает)der Geruch setzt sich in die Kleider — запах пропитывает одежду3) в словосочет. со значением "приходить в состояние, на, характер которого указывает существительное"sich in den Besitz (von D) setzen — овладеть (чем-л.)sich (mit j-m) in Verbindung setzen — связаться (с кем-л.)sich zur Wehr setzen — обороняться; защищаться; воен. переходить к обороне••sich warm setzen — найти себе тёпленькое ( выгодное) местечкоsich aufs hohe Roß ( Pferd) setzen — хвастаться; важничать4. vimp разг.es setzt (et)was! — ну, держись! ( угроза) -
8 Denkhauptwort
сущ.общ. имя существительное абстрактное, имя существительное отвлечённое -
9 Dingwort
-
10 Gattungsname
сущ.1) общ. родовое наименование, общее наименование, имя существительное нарицательное2) геол. родовое название3) лингв. апеллятив, имя нарицательное, нарицательное существительное, общее название, родовое обозначение -
11 Gegenstandswort
-
12 Konkretum
сущ.1) общ. нечто конкретное2) грам. имя существительное вещественное3) лингв. конкретное существительное -
13 Nennwort
-
14 Neutrum
сущ.1) общ. (австр. тк. так; имя) существительное среднего рода2) грам. имя существительное среднего рода, (тк.sg) средний род3) лингв. средний род -
15 Substantiv
-
16 Verschlankung
сущ.общ. Изъ (Как существительное Verschlankung, так существительное Straffung носят здесь образный характер, дословно: придание ассортименту большей стройности, упругости тем что из него изымается нерентабельный товар.) -
17 begriffliches Dingwort
прил.лингв. абстрактное существительное, отвлечённое существительноеУниверсальный немецко-русский словарь > begriffliches Dingwort
-
18 begriffliches Hauptwort
прил.общ. абстрактное существительное, отвлечённое существительноеУниверсальный немецко-русский словарь > begriffliches Hauptwort
-
19 ein abstraktes Substantiv
кол.числ.грам. абстрактное существительное, отвлечённое существительноеУниверсальный немецко-русский словарь > ein abstraktes Substantiv
-
20 substantiv
См. также в других словарях:
существительное — слово, имя существительное Словарь русских синонимов. существительное сущ., кол во синонимов: 2 • имя существительное (1) • … Словарь синонимов
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ — СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ, ого, ср. или имя существительное в грамматике: часть речи, обозначающая предмет и выражающая значение предметности в формах рода, числа и падежа. Склонение имён существительных. Существительные конкретные и абстрактные.… … Толковый словарь Ожегова
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ — СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ, часть речи, обозначающая предметы (вещи, вещества, людей, животных), свойства, отвлеченные от их носителя ( доброта ), действия и состояния в отвлечении от их субъекта ( пение ). В разных языках имеет различные грамматические… … Современная энциклопедия
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ — класс полнозначных слов (часть речи), который включает в себя названия предметов и одушевленных существ и может выступать в предложении в функциях подлежащего и дополнения … Большой Энциклопедический словарь
Существительное — СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ или имя С. По определению Фортунатова, грамматическая категория, заключающая слова, обозначающие самостоятельные предметы мысли, т. е. предметы, вещи, как вместилища признаков, хотя бы такими вместилищами представлялись также… … Словарь литературных терминов
Существительное — СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ, часть речи, обозначающая предметы (вещи, вещества, людей, животных), свойства, отвлеченные от их носителя ( доброта ), действия и состояния в отвлечении от их субъекта ( пение ). В разных языках имеет различные грамматические… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Существительное — Существительное класс полнозначных слов (часть речи), который включает в себя названия предметов и одушевлённых существ и может выступать в предложении по преимуществу в качестве подлежащего и дополнения. Основное и универсальное членение частей … Лингвистический энциклопедический словарь
существительное — имя, самостоятельная часть речи. Общее значение имён существительных – предметность: булка и прогулка, кость и вечность для языка «предметы», поскольку их можно считать (см. Число) и давать им разные роли (см. Падеж). Семантика делит… … Литературная энциклопедия
существительное — ого; ср. Лингв. Слово, обозначающее предмет, имеющее категорию рода и изменяющееся по падежам и числам; имя существительное. Уменьшительные существительные. Существительные женского рода. Предметные и отвлечённые существительные. * * *… … Энциклопедический словарь
Существительное — ср. Часть речи, обозначающая предмет и обычно изменяющаяся по падежам и числам; имя существительное (в лингвистике). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
существительное — см. имя существительное … Словарь лингвистических терминов