-
1 сверхъестественный
-
2 сверхъестественный
Русско-английский синонимический словарь > сверхъестественный
-
3 сверхъестественный
1) General subject: against( contrary to) nature, cool, eerie, eery, extranatural, miraculous, non natural, non-natural, numinous, otherworldly, preternatural, psychic, supernatural, supernormal, superorganic, supramundane, supranatural, transcendent, transnatural, uncanny, unearthly, weird, weirdly, epiphanal2) Bookish: hyperphysical3) Religion: metaphysical4) Psychology: superhuman, supernaturalist, supernaturalistic, transcendental6) Makarov: against nature, contrary to natureУниверсальный русско-английский словарь > сверхъестественный
-
4 сверхъестественный
прил. -
5 сверхъестественный
supernatural, preternatural -
6 сверхъестественный
supernatural* * ** * *supernatural, preternatural* * *eerieeeryeldritchextranaturalmiraculouspreternaturalsupernaturaltransnaturalunearthly -
7 сверхъестественный
supernatural, preternatural -
8 сверхъестественный
supernatural, preternaturalРусско-английский словарь религиозной лексики > сверхъестественный
-
9 сверхъестественный
1) ( не объяснимый естественными причинами) supernatural, preternatural2) (необычайный, исключительный) preternatural, supernatural, exceptionalсверхъесте́ственная си́ла — preternatural power / strength
со сверхъесте́ственной ско́ростью — at a supernatural speed
Новый большой русско-английский словарь > сверхъестественный
-
10 сверхъестественный
прил.supernatural, preternaturalРусско-английский словарь по общей лексике > сверхъестественный
-
11 сверхъестественный
прлsupernatural, preternatural lit; необычайный extraordinary; preternatural litсверхъесте́ственные си́лы — supernatural/preternatural forces
сверхъесте́ственная мощь — extraordinary/preternatural strength
-
12 сверхъестественный
1. uncanny2. preternaturally3. supernaturally4. unholy5. supernaturalРусско-английский большой базовый словарь > сверхъестественный
-
13 жуткий
-
14 мрачный
gloomy имя прилагательное:downbeat (мрачный, пессимистический)woebegone (мрачный, удрученный горем)словосочетание: -
15 странный
strange имя прилагательное: -
16 таинственный
-
17 суеверно боязливый
eery имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > суеверно боязливый
-
18 необыкновенный
Необыкновенный - remarkable (выдающийся); uncanny (" сверхъестественный")The balm for these scourges is to be found in the uncanny stability of large populations of individuals on a statistical basis.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > необыкновенный
-
19 мистика
1) (вера в Божественное, в таинственный, сверхъестественный мир) mysticism, сокр. myst.2) (в христ. традиции - опыт богопознания, непосредственного общения с Богом и восприятия Его Слова; в церк. литературе слово "мистика" равнозначно слову "таинство" и обычно им заменяется) the mystical experience; ( в истолковании Священного Писания) anagoge, the mystical interpretation of Scriptures -
20 неземной
unearthly имя прилагательное:supermundane (неземной, не от мира сего)superlunary (неземной, надлунный)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сверхъестественный — См … Словарь синонимов
сверхъестественный — • сверхъестественный страх • сверхъестественный ужас … Словарь русской идиоматики
сверхъестественный — СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННЫЙ, загадочный, мистический, таинственный, чудесный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННЫЙ — СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННЫЙ, ая, ое; вен и венен, венна. 1. Необъяснимый естественным образом, чудесный. Сверхъестественные силы. 2. Превышающий обычную меру чего н., поразительный (разг.). Сверхъестественная скорость. | сущ. сверхъестественность, и, жен … Толковый словарь Ожегова
сверхъестественный — сверхъестественный, кратк. ф. сверхъестествен (устаревающее сверхъестественен), сверхъестественна, сверхъестественно, сверхъестественны … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Сверхъестественный ужас в литературе — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. «Сверхъест … Википедия
Сверхъестественный — прил. 1. Необъяснимый естественным образом; чудесный. 2. перен. разг. Превышающий обычную меру чего либо; поразительный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сверхъестественный — сверхъестественный, сверхъестественная, сверхъестественное, сверхъестественные, сверхъестественного, сверхъестественной, сверхъестественного, сверхъестественных, сверхъестественному, сверхъестественной, сверхъестественному, сверхъестественным,… … Формы слов
сверхъестественный — сверхъест ественный; кратк. форма вен и венен, венна … Русский орфографический словарь
сверхъестественный — кр.ф. сверхъесте/ствен и сверхъесте/ственен, сверхъесте/ственна, венно, венны … Орфографический словарь русского языка
сверхъестественный — сверхъесте/ственный … Слитно. Раздельно. Через дефис.