-
41 расслабиться
см. расслабляться -
42 ни в коем случае
идиом.фраз. by no means, on no account, in no event; under no circumstances, in no circumstances
In no event shall the photographs be used for any commercial, promotional, advertising, or similar purpose.
Можно вздохнуть немного полегче, но расслабляться ни в коем случае нельзя. — It is possible to sigh a little bit easier but in no event must we relax.
"Under no circumstances do you question a superior's orders."
In no circumstances shall any person or organization be liable to any party to an arbitration in respect of the posting or notification of the name of a defaulting party under an arbitration award whether or not such award shall have been subsequently complied with. — Ни при каких обстоятельствах никакое лицо или организация не будут нести ответственность перед какой-либо стороной или арбитражем в отношении обнародования или уведомления о стороне, не выполняющей своих обязанностей по арбитражному решению, не зависимо от того, было ли в последствии таковое решение выполнено или нет.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > ни в коем случае
-
43 ни при каких обстоятельствах
идиом.фраз. by no means, on no account, in no event; under no circumstances, in no circumstances
In no event shall the photographs be used for any commercial, promotional, advertising, or similar purpose.
Можно вздохнуть немного полегче, но расслабляться ни в коем случае нельзя. — It is possible to sigh a little bit easier but in no event must we relax.
"Under no circumstances do you question a superior's orders."
In no circumstances shall any person or organization be liable to any party to an arbitration in respect of the posting or notification of the name of a defaulting party under an arbitration award whether or not such award shall have been subsequently complied with. — Ни при каких обстоятельствах никакое лицо или организация не будут нести ответственность перед какой-либо стороной или арбитражем в отношении обнародования или уведомления о стороне, не выполняющей своих обязанностей по арбитражному решению, не зависимо от того, было ли в последствии таковое решение выполнено или нет.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > ни при каких обстоятельствах
-
44 ни при каких условиях
идиом.фраз. by no means, on no account, in no event; under no circumstances, in no circumstances
In no event shall the photographs be used for any commercial, promotional, advertising, or similar purpose.
Можно вздохнуть немного полегче, но расслабляться ни в коем случае нельзя. — It is possible to sigh a little bit easier but in no event must we relax.
"Under no circumstances do you question a superior's orders."
In no circumstances shall any person or organization be liable to any party to an arbitration in respect of the posting or notification of the name of a defaulting party under an arbitration award whether or not such award shall have been subsequently complied with. — Ни при каких обстоятельствах никакое лицо или организация не будут нести ответственность перед какой-либо стороной или арбитражем в отношении обнародования или уведомления о стороне, не выполняющей своих обязанностей по арбитражному решению, не зависимо от того, было ли в последствии таковое решение выполнено или нет.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > ни при каких условиях
-
45 erschlaffen
Körper, Muskel: расслабляться <слабиться>; Haut: становиться < стать> вялым, F <о>дрябнуть -
46 gehenlassen:
sich gehenlassen F распоясываться <саться>; ( entspannen) расслабляться <слабиться> -
47 млеть
1) ( расслабляться) relax2) (от; наслаждаться) enjoy (d), delight (in), luxuriate (in) -
48 обмякать
несов. - обмяка́ть, сов. - обмя́кнуть; разг.1) ( становиться мягким) become soft, soften2) ( расслабляться) become flabby, go limp -
49 расслабиться
-
50 бездельничать
laze глагол:laze (бездельничать, лентяйничать)fiddle about (бездельничать, шататься без дела)idle about (бездельничать, лениться)lollygag (бездельничать, лодырничать)frowst (бездельничать, сидеть в духоте)dawdle away (бездельничать, зря тратить время)lallygag (бездельничать, лодырничать)fiddle-faddle (бездельничать, болтать вздор)loiter away one's time (бездельничать, терять время)словосочетание: -
51 отдавать
give глагол: -
52 отдать
give глагол: -
53 отдыхать
rest глагол:vacation (отдыхать, брать отпуск)holiday (отдыхать, проводить отпуск)сокращение: словосочетание: -
54 расслаблять
relax глагол: -
55 слабеть
weaken глагол: -
56 смягчать
mitigate глагол:mollify (смягчать, успокаивать) -
57 смягчаться
soften глагол: -
58 травить
veer глагол: -
59 успокаивать
soothe глагол:tranquilize (успокаивать, успокаиваться)tranquillize (успокаивать, успокаиваться)conciliate (примирять, снискать доверие, снискать любовь, расположить к себе, успокаивать, умиротворять)lay an apprehension (успокаивать, рассеять опасения) -
60 успокаиваться
См. также в других словарях:
расслабляться — перекуривать, бездельничать, расслабевать, кайфовать, выпивать, балдеть, загорать, оттягиваться, отвязываться, отдыхать, отрываться, пендюрить, ослабевать, разомлевать, оттягиваться в полный рост, балдежничать, ослабляться, размагничиваться… … Словарь синонимов
РАССЛАБЛЯТЬСЯ — РАССЛАБЛЯТЬСЯ, расслабляюсь, расслабляешься, несовер. страд. к расслаблять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
расслабляться — РАССЛАБИТЬСЯ, блюсь, бишься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Расслабляться — несов. неперех. 1. Становиться физически или психически более слабым; ослабевать. 2. Становиться менее напряженным (о мышцах). 3. страд. к гл. расслаблять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
расслабляться — расслабляться, расслабляюсь, расслабляемся, расслабляешься, расслабляетесь, расслабляется, расслабляются, расслабляясь, расслаблялся, расслаблялась, расслаблялось, расслаблялись, расслабляйся, расслабляйтесь, расслабляющийся, расслабляющаяся,… … Формы слов
расслабляться — расслабл яться, яюсь, яется … Русский орфографический словарь
расслабляться — (I), расслабля/ю(сь), ля/ешь(ся), ля/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
расслабляться — см. Расслабить и Расслабиться … Энциклопедический словарь
расслабляться — 1) отдыхать; 2) пить спиртное … Воровской жаргон
расслабляться — см. расслабиться; я/юсь, я/ешься; нсв … Словарь многих выражений
Расслабляться — Совершать половой акт … Словарь криминального и полукриминального мира