-
1 длина пробега
n1) geol. Weglänge (напр. электрона)2) Av. Auslauflänge (при посадке), Auslaufstrecke (при посадке), Ausrollstrecke (при посадке), Landrollstrecke, Rollstrecke (при посадке)3) eng. Fahrleistung, Reichweite (einer Partikel in Materie), Rollweg (при посадке), Weglänge (частицы)4) chem. Laufweg (напр. электрона)5) auto. Fahrtleistung6) astr. Laufweg7) nucl.phys. Reichweite (частицы)8) aerodyn. Auslauflänge (на посадке), Landerollstrecke, Lauflänge, Laufstrecke -
2 длина пробега.
naerodyn. Landerollweg -
3 длина пробега
Lauflänge, ( частицы) LaufwegРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > длина пробега
-
4 длина пробега
( при посадке) Auslaufstrecke авиац., Fahrleistung, ( частицы) Weglänge -
5 длина пробега взаимодействия
nnucl.phys. mittlere freie WechselwirkungslängeУниверсальный русско-немецкий словарь > длина пробега взаимодействия
-
6 длина пробега для столкновения
nnucl.phys. StoßlängeУниверсальный русско-немецкий словарь > длина пробега для столкновения
-
7 длина пробега до поглощения
natom. (частицы) AbsorptionsweglängeУниверсальный русско-немецкий словарь > длина пробега до поглощения
-
8 длина пробега лучей
ngeol. Reichweite der Strahlen -
9 длина пробега на мерной миле
Универсальный русско-немецкий словарь > длина пробега на мерной миле
-
10 длина пробега на посадке
naerodyn. Lande-AusrollstreckeУниверсальный русско-немецкий словарь > длина пробега на посадке
-
11 длина пробега при посадке
Универсальный русско-немецкий словарь > длина пробега при посадке
-
12 годовая длина пробега
Универсальный русско-немецкий словарь > годовая длина пробега
-
13 максимальная длина пробега
adjeng. HöchstfahrleistungУниверсальный русско-немецкий словарь > максимальная длина пробега
-
14 сверхнормальная длина пробега
adjgeol. Überreichweite ([alfa]-÷àñòèö)Универсальный русско-немецкий словарь > сверхнормальная длина пробега
-
15 свободная длина пробега
adjchem. freie WeglängeУниверсальный русско-немецкий словарь > свободная длина пробега
-
16 максимальная длина пробега
Russian-german polytechnic dictionary > максимальная длина пробега
-
17 длина
длина ж. (напр., крыла) ав. Spannweite fдлина ж. пробега авто. Fahrleistung f; ав. Landerollstrecke f; Weglänge f; mittlere freie Weglänge f -
18 длина
Länge f* -
19 длина порожнего рейса
nУниверсальный русско-немецкий словарь > длина порожнего рейса
-
20 длина диффузионного пробега
natom. Diffusionsweg, DiffusionsweglängeУниверсальный русско-немецкий словарь > длина диффузионного пробега
- 1
- 2
См. также в других словарях:
длина пробега — kelio ilgis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Atstumas tarp dviejų viena nuo kitos nutolusių kelio vietų. atitikmenys: angl. length of path; path length vok. Weglänge, f rus. длина пробега, f; длина пути, f pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
длина пробега — kelio ilgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. path length vok. Weglänge, f rus. длина пробега, f; длина пути, f pranc. distance de parcours, f; longueur de parcours, f … Fizikos terminų žodynas
длина пробега (частицы) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN path length … Справочник технического переводчика
длина пробега распада — skilimo siekis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. decay mean free path; decay path vok. mittlere freie Zerfallslänge, f; Zerfallslänge, f; Zerfallsweg, m rus. длина пробега распада, f; длина распада, f; средняя длина свободного пробега… … Fizikos terminų žodynas
длина пробега между соударениями — tarpsmūginis nuotolis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. collision length vok. Stoßlänge, f rus. длина пробега между соударениями, f pranc. longueur entre collisions, f … Radioelektronikos terminų žodynas
длина пробега электрона — elektrono kelio ilgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electron track length vok. Elektronenweglänge, f rus. длина пробега электрона, f pranc. longueur de parcours d’électron, f … Fizikos terminų žodynas
фактическая длина пробега — faktinis kelio ilgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. actual path length vok. tatsächliche Weglänge, f rus. фактическая длина пробега, f pranc. longueur réelle de parcours, f … Fizikos terminų žodynas
геометрическая длина пробега — geometrinis kelio ilgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. geometrical path length vok. geometrische Weglänge, f rus. геометрическая длина пробега, f pranc. chemin géométrique, m … Fizikos terminų žodynas
длина пути — длина пробега длина траектории — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы длина пробегадлина траектории EN path length … Справочник технического переводчика
длина распада — skilimo siekis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. decay mean free path; decay path vok. mittlere freie Zerfallslänge, f; Zerfallslänge, f; Zerfallsweg, m rus. длина пробега распада, f; длина распада, f; средняя длина свободного пробега… … Fizikos terminų žodynas
длина пути — kelio ilgis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Atstumas tarp dviejų viena nuo kitos nutolusių kelio vietų. atitikmenys: angl. length of path; path length vok. Weglänge, f rus. длина пробега, f; длина пути, f pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas