-
1 образование волосных трещин
adjconstruct. HaarrißbildungУниверсальный русско-немецкий словарь > образование волосных трещин
-
2 образование волосных трещин на глазури
nУниверсальный русско-немецкий словарь > образование волосных трещин на глазури
-
3 образование волосных цека на глазури
nУниверсальный русско-немецкий словарь > образование волосных цека на глазури
-
4 растрескивание в виде волосных трещин
ntextile. Haarriß (лакового слоя), Haarrißbildung (лакового слоя)Универсальный русско-немецкий словарь > растрескивание в виде волосных трещин
-
5 свободный от волосных трещин
adjsilic. haarrissefreiУниверсальный русско-немецкий словарь > свободный от волосных трещин
-
6 склонность к образованию волосных трещин
nsilic. HaarrißneigungУниверсальный русско-немецкий словарь > склонность к образованию волосных трещин
-
7 склонность к образованию волосных цека
nsilic. HaarrißneigungУниверсальный русско-немецкий словарь > склонность к образованию волосных цека
-
8 устойчивость в отношении появления волосных трещин
nsilic. HaarrißsicherheitУниверсальный русско-немецкий словарь > устойчивость в отношении появления волосных трещин
-
9 устойчивость в отношении появления волосных цека
nsilic. HaarrißsicherheitУниверсальный русско-немецкий словарь > устойчивость в отношении появления волосных цека
-
10 образование волосных трещин
Russian-german polytechnic dictionary > образование волосных трещин
-
11 образование
образование ж. (чего-л.) Formation fобразование ж. красителя (в результате соединения цветной компоненты с продуктом окисления проявляющего вещества) Kupplung f des Farbstoffesобразование ж. красителя в результате соединения краскообразующей компоненты с продуктом окисления проявляющего вещества кфт. Farbstoffkupplung fобразование ж. непрерывных твёрдых растворов lückenlose Mischkristallbildung f; крист. unbeschränkte Mischkristallbildung f; vollkommene Mischkristallbildung fобразование ж. усадочной раковины мет. Hohlraumbildung f; Lunkerbildung f; мет. Lunkern n; Lunkerung fобразование ж. фантомных цепей Duplexierung f; эл. Duplexierung f von Leitungen; свз. Phantombildung f; Viererbildung fобразование ж. филаментноподобных нитей при вытягивании плёнки микроскопическими продольными рифлями текст. Kapillarisieren nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > образование
См. также в других словарях:
образование волосных трещин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hair cracking … Справочник технического переводчика
Кровообращение — круговорот крови в живых организмах. Кровь во время жизни разносит по всем тканям и органам тела необходимый для них питательный материал и оживляющий их кислород, пополняет убыли в этих продуктах всасыванием веществ из пищеварительного канала; с … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Воротная вена — (vena portae, vena portarum) собирает кровь (венозную) из органов пищеварения (желудка, тонкой и толстой кишки) и селезенки и несет ее к печени. В. вена образуется из слияния следующих сосудов: 1) vena gastrica superior, 2) vena mesenterica… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кровеносная система* — система трубок и полостей, по которым совершается кровообращение (см.). У человека и вообще всех позвоночных система эта замкнута, на всем протяжении обладает собственными стенками и отграничена ими от окружающих органов. Она имеет лишь сообщение … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кровеносная система — система трубок и полостей, по которым совершается кровообращение (см.). У человека и вообще всех позвоночных система эта замкнута, на всем протяжении обладает собственными стенками и отграничена ими от окружающих органов. Она имеет лишь сообщение … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кровеносная — система система трубок и полостей, по которымсовершается кровообращение. У человека и вообще всех позвоночных системаэта замкнута, на всем протяжении обладает собственными стенками иотграничена ими от окружающих органов. Она имеет лишь сообщение… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Водоемкость — (по Шюблеру), влагоемкость, водоудерживающая сила (по Габерланду) или капиллярность (по Шумахеру) почвы свойство почвы принимать и задерживать в своих волосных скважинах известное количество капельножидкой воды, не позволяя последней стекать. Это … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Истечение — если две материальные среды отделены друг от друга стенкой, имеющей отверстия, и давления, под которыми находятся эти среды, неодинаковы, то среда, находящаяся под большим давлением, исходит в соседнюю среду в виде струи потока первой среды,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пульс — (pulsus) представляет периодически совершающееся подскакивание стенок артерий, ощутимое как осязанием, так и заметное в некоторых местах простым глазом. Известно, что сердце вталкивает периодически при своих биениях определенную массу крови в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вода — С древнейших времен стали понимать великое значение воды не только для людей и всяких животных и растительных организмов, но и для всей жизни Земли. Некоторые из первых греческих философов ставили воду даже во главе понимания вещей в природе, и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пульс — (pulsus) представляет периодически совершающеесяподскакивание стенок артерий, ощутимое как осязанием; так и заметное внекоторых местах простым глазом. Известно, что сердце вталкиваетпериодически при своих биениях определенную массу крови в аорту… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона