-
1 Haarriß
m волосная трещина -
2 волосяная трещина
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > волосяная трещина
-
3 весьма тонкий прожилок
Russian-german polytechnic dictionary > весьма тонкий прожилок
-
4 волосовина
Haarriß m -
5 цек
n1) eng. Haarkluft (порок глазури или эмали)2) chem. Haarriß (порок глазури или эмали), Haarrißbildung (порок глазури или эмали) -
6 волосная трещина
-
7 волосовидная трещина
adjweld. Haarriß, HaarrißbildungУниверсальный русско-немецкий словарь > волосовидная трещина
-
8 волосовина
n1) eng. Haarkluft, Schuppe, Haarriß (дефект металлических изделий)2) construct. Haarlinie3) oil. Mikroriß -
9 волосяная трещина
adjforestr. Haarriß, Borste -
10 волосяная царапина
adj1) eng. Haarkluft (порок стекла)2) chem. Haarriß (порок стекла), Haarrißbildung (порок стекла)3) silic. haarförmiger Kratzer -
11 микротрещина
n1) eng. Haarkluft, Mikroriß2) mining. feiner Riss3) oil. Mikrokluft, Nachverdichterstation4) silic. Mikrospalt5) atom. Haarriß6) wood. Mikroriss -
12 растрескивание в виде волосных трещин
ntextile. Haarriß (лакового слоя), Haarrißbildung (лакового слоя)Универсальный русско-немецкий словарь > растрескивание в виде волосных трещин
-
13 тонкая трещина
-
14 царапина
n1) gener. Krätzer, Schramme, Ritzwunde, Ritz, Riß2) geol. Anriß, Ritze, Ritzfurche (напр. на поверхности минерала), Schram, Streifen (напр, ледникового происхождения), Schräm3) colloq. Ratz, Streifschuß, ratzibus, Wischer (тж. воен. жарг. - о лёгком ранении), Kratzer, Ritzer4) eng. Kratz, Riefe5) law. Kratzspur, Kratzwunde, Streifwunde6) auto. Anstrich, Haarriß, Parkkratzer7) textile. Narbe, Narbenriß, Schmarre, Schnatte8) S.-Germ. Kritz9) wood. Markierung (на лакокрасочном покрытии), Riss -
15 цек
n1) eng. Haarkluft (порок глазури или эмали)2) chem. Haarriß (порок глазури или эмали), Haarrißbildung (порок глазури или эмали) -
16 царапина
ж.Haarriß m, Ritze f, Riefe f -
17 волосяная царапина
( порок стекла) Haarriß -
18 весьма тонкий прожилок
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > весьма тонкий прожилок
-
19 волосная трещина
волосная трещина ж. мет. Haarriß mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > волосная трещина
-
20 волосовина
волосовина ж. мет. Haarriß m; Schuppe fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > волосовина
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Haarriß — Haarriss … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
Haarriß — Haarriss … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Marc Rosset — Nationalität: Schweiz Schweiz … Deutsch Wikipedia
Tenom — Tenom … Deutsch Wikipedia
