-
81 brusque
brusk
1. прил. отрывистый, резкий;
бесцеремонный, бестактный, грубый Syn: abrupt, bluff, blunt, curt, gruff, surly, jerky, staccato Ant: diplomatic, gracious, mannerly, polite, tactful, unctuous, urbane
2. гл. обходиться грубо, бесцеремонно с кем-л. грубый, резкий, бесцеремонный - blunt and * ways of speaking прямая и резкая манера говорить обходиться грубо, бесцеремонно brusque обходиться грубо, бесцеремонно (с кем-л.) ~ отрывистый, резкий;
бесцеремонный -
82 choppy
ˈtʃɔpɪ прил.
1) покрытый зыбью, небольшими волнами (о море) choppy sea ≈ слегка волнующееся море
2) потрескавшийся, загрубелый choppy finger ≈ шершавые пальцы Syn: chappy I, roughened
3) а) переживающий взлеты и падения;
переносящий превратности судьбы choppy country ≈ страна, переживающая взлеты и падения б) порывистый, двигающийся толчками short choppy strides ≈ короткие порывистые шаги Syn: jerky
1. в) часто меняющийся, порывистый ( о ветре) ;
непостоянный, неустойчивый, переменчивый (как ветер) choppy wind ≈ порывистый ветер Syn: changeable, variable
1. г) сбивчивый, отрывистый choppy writing ≈ неровный почерк Syn: disconnected часто меняющий направление;
порывистый (о ветре) изменчивый;
переменчивый (как ветер) - * market неустойчивый рынок неспокойный( о море) - * sea зыбь на море покрытый рябью (о поверхности жидкости) порывистый (о движениях) ;
отрывистый потрескавшийся;
растрескавшийся, щелистый - * novel роман без сквозной фабулы - the book is written in too * a style книга написана неровно choppy потрескавшийся ~ часто меняющийся, порывистый (о ветре) ;
неспокойный (о море) -
83 fizzle
ˈfɪzl
1. сущ.
1) а) шипение;
шипящий звук hissing, sputtering The chicken and ham had a cheerful and joyous fizzle in the pan. ≈ Цыпленок и ветчина весело шипели на сковороде. б) тихое пукание
2) разг. неудача, провал, фиаско The affair will be a simple fizzle. ≈ Дело обречено на провал. Syn: failure, fiasco
2. гл.
1) шипеть, издавать шипящий звук (похожий на шипение жира на раскаленной сковороде) Syn: fizz
2., hiss
2., sputter
2.
2) амер.;
сл. потерпеть неудачу, провалиться;
тж. fizzle out, fizzle away I've several times started to write to you a letter, but my life has been too jerky to admit of much connected thought lately, so the letter always fizzled away. ≈ Я несколько раз начинал писать тебе письмо, но в последнее время моя жизнь была слишком нестабильна для наличия в голове связных мыслей, поэтому письмо никогда не удавалось закончить. Syn: fail
2. легкое шипение волнение, беспокойство( разговорное) неудача, провал, фиаско слегка шипеть (обыкн. * out) (разговорное) гаснуть, не успев разгореться( разговорное) выдыхаться( разговорное) окончиться неудачей, провалом;
потерпеть фиаско fizzle слабо шипеть;
fizzle out выдыхаться;
перен. кончаться неудачей ~ разг. фиаско, неудача ~ шипящий звук fizzle слабо шипеть;
fizzle out выдыхаться;
перен. кончаться неудачей -
84 movement
ˈmu:vmənt сущ.
1) а) движение (вообще или какой-л. вид) ;
передвижение, перемещение;
воен. передислокация downward movement ≈ движение вниз upward movement ≈ движение вверх jerky movements ≈ тряские движения rhythmic movements ≈ ритмические движения uncoordinated movements ≈ некоординируемые движения б) жест, телодвижение в) ход( механизма) г) мед. перистальтика д) переезд, переселение е) взлет или посадка самолета 130 aircraft movements on a peak Summer day. ≈ 130 взлетов и посадок самолетов по воскресеньям, в пиковый день.
2) а) шаг, ход ( в достижении какой-л. цели) б) развитие действия, динамика( в литературном произведении) в) коммерч. изменение, движение какого-л. показателя в каком-л. направлении, динамика;
спрос на что-л.
3) а) муз. темп, ритм б) муз. часть( музыкального произведения) A symphony in four movements. ≈ Симфония в четырех частях.
4) движение (общественно-политическое) to launch a movement ≈ открывать/инициировать движение to support a movement ≈ поддерживать движение to oppose a movement ≈ противодействовать движению to suppress a movement ≈ подавлять движение civil-rights movement consumer movement feminist movement women's movement labor movement peace movement political movement radical movement revolutionary movement social movement in the movement движение;
перемещение, передвижение - there was a general * toward the door все направились /двинулись/ к двери (военное) передвижение;
переброска;
марш - * away from the enemy отход назад, отступление - * to contact сближение с противником, подход к противнику - stealth of * скрытность передвижения ход механизма (часов) жест, телодвижение - a * of impatience нетерпеливый жест /-ое движение/ - to lie without * лежать без движения /неподвижно/ - to study smb.'s *s изучать чьи-л. жесты /движения, чью-л. походку/ pl осанка;
выправка;
манера держаться - her *s were easy and dignified она держалась свободно и с достоинством( военное) прием, маневр (в строевой подготовке) переезд, переселение pl действия;
поведение - to study smb.'s *s следить за кем-л. (обыкн. за преступником) движение, (общественная) деятельность - popular * народное движение - youth * молодежное движение - peace * движение за мир, движение сторонников мира - the * to abolish child labour движение за отмену детского труда - to be in the * быть в центре событий, принимать участие в общественной жизни течение, направление( литературное и т. п.) - a * for realism in art движение за реализм в искусстве (литературоведение) развитие действия, сюжета;
динамика - the novel lacks * в этом романе мало действия, этот роман статичен (искусство) динамика, динамичность - * in painting динамика в живописи (музыкальное) темп;
ритм - dance * танцевальный ритм (стихосложение) ритм;
ритмичность часть (музыкального произведения) - symphony in three *s симфония в трех частях (коммерческое) оживление;
изменение в ценах - upward * повышение цен( физиологическое) акт дефекации (редкое) побуждение, внутренний импульс bear ~ бирж. снижение курса capital ~ движение капитала cooperative ~ кооперативное движение currency ~ колебания курсов валюты cursor ~ вчт. перемещение курсора data ~ вчт. перемещение данных external capital ~ вывоз капитала foreign exchange ~ динамика валютных курсов foreign exchange ~ колебания валютных курсов free ~ свободное движение free ~ свободное перемещение grass-root ~ массовое движение identified capital ~ движение идентифицированного капитала insurrectionary ~ повстанческое движение labour ~ движение рабочей силы labour ~ динамика рабочей силы liberalized capital ~ свободное движение капитала market ~ оживление на рынке mass ~ массовое движение movement движение (общественное) ~ движение, перемещение, передвижение ~ движение ~ мед. действие кишечника ~ динамика ~ жест, телодвижение ~ ком. изменение;
оживление;
upward (downward) movement повышение (понижение) цен ~ изменение цен ~ общественная деятельность ~ оживление ~ передвижение ~ переезд, переселение ~ переезд ~ перемещение ~ переселение ~ развитие действия, динамика (литературного произведения) ~ муз. темп;
ритм ~ трудовое движение ~ ход (механизма) ~ часть музыкального произведения ~ of carriage вчт. движение каретки ~ of funds движение фондов ~ of goods движение товаров ~ on an account движение денежных средств на счете ~ over time вчт. движение во времени price ~ динамика цен random ~s случайные отклонения resistance ~ полит. движение Сопротивления resistance ~ движение сопротивления secession ~ сепаратистское движение single-tax ~ движение за единый налог trade union ~ профсоюзное движение underground ~ подпольное движение ~ ком. изменение;
оживление;
upward (downward) movement повышение (понижение) цен upward ~ повышение upward ~ подъем worldwide ~ всемирное движение youth ~ молодежное движениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > movement
-
85 nervy
ˈnə:vɪ прил.
1) а) разг. нервный, требующий больших эмоциональных затрат Polo is the nerviest game I played. ≈ Поло - самая нервная игра, в какую я когда-либо играл. б) раздражительный Syn: jumpy
2) а) смелый, волевой б) амер., разг. самоуверенный, нахальный, бесстыдный Syn: cool, confident, impudent
3) (физически) сильный, мускулистый a nervy neck ≈ мускулистая шея Syn: vigorous, sinewy
4) резкий, порывистый The movements were quick, short, nervy. ≈ Движения были быстрыми, резкими, порывистыми. Syn: jerky, sudden( разговорное) нервный, нервозный, возбужденный (сленг) самоуверенный, самонадеянный;
развязный сильный, мускулистый смелый, отважный - the * feats of the mountaineers героические подвиги альпинистов наглый, нахальный - it was a * trick to pull с твоей стороны это нахальство nervy разг. нервный, возбужденный;
легко возбудимый ~ разг. самоуверенный;
смелый ~ поэт. сильный -
86 snappy
ˈsnæpɪ прил.
1) = snappish
2) хрустящий;
потрескивающий The birch makes a hot, snappy fire. ≈ Березовые дрова дают жаркий, потрескивающий огонь.
3) а) находчивый, острокмный Syn: smart
2. б) колкий, резкий (о языке) Syn: pointed
4) разг. модный;
щегольской, щеголеватый, броский snappy dresser ≈ щеголиха, модница
5) амер. холодный( о погоде)
6) живой, энергичный;
быстрый, стремительный Syn: quick
1., sudden
1., instantaneous
7) отрывистый Syn: jerky I
1. (разговорное) быстрый, энергичный;
моментальный, мгновенный - make it *! (американизм) быстро!, живо! (разговорное) умный, блестящий, остроумный - * answer остроумный (блестящий) ответ( разговорное) модный, щеголеватый;
броский - * dresser модница, щеголиха отрывистый, отрывочный придирчивый, раздражительный;
брюзгливый, сварливый резкий, грубый, отрывистый ( о речи) потрескивающий (об огне) (американизм) сухой и холодный (о погоде) - * day морозный день ~ живой, энергичный;
make it snappy! разг. быстро!, живо! snappy = snappish ~ живой, энергичный;
make it snappy! разг. быстро!, живо! ~ разг. модный;
щегольской -
87 snatchy
ˈsnætʃɪ прил. отрывистый;
обрывочный, отрывочный Syn: abrupt, jerky отрывистый;
обрывочный нерегулярный, несистематический судорожный snatchy отрывистый;
отрывочный -
88 steering
1) управление2) мор. управление рулём3) рулевое управление; рулевой механизм4) мор. рулевое устройство•-
beam steering
-
cam-and-peg steering
-
center-point steering
-
column steering
-
dead steering
-
double steering
-
erratic steering
-
hard steering
-
inertialess steering
-
jerky steering
-
loose steering
-
manual steering
-
nosewheel steering
-
pattern steering
-
phase steering
-
power steering
-
rack-and-pinion steering
-
recirculating ball steering
-
row steering -
89 BJ
1) Американизм: Bush Justification2) Спорт: Black Jack3) Военный термин: barrage jammer4) Техника: barrage jamming5) Сельское хозяйство: ball joint6) Шутливое выражение: Baby Janice7) Юридический термин: Broken Jaw8) Грубое выражение: Beef Jerky, Biceps jerk, Big Junkie, Boob Job, Butt Jam9) Металлургия: Bar Joist11) Физиология: Bence Jones, Bone And Joint12) Фирменный знак: British Junkyard13) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: name of cement provider14) Журналистика: broadcast journalist15) Имена и фамилии: Baby Jesus, Barry James, Benjamin Jackson, Billie Jean, Billy Joel, Brandon Jernigan16) NYSE. BJ's Wholesale Club, Inc. -
90 JHM
1) Университет: Johns Hopkins Medical Center3) Фирменный знак: JHM Hotels Management, Inc., JHM Research & Development, Johnson HarMonica4) Имена и фамилии: J. Huston McCulloch -
91 bj
1) Американизм: Bush Justification2) Спорт: Black Jack3) Военный термин: barrage jammer4) Техника: barrage jamming5) Сельское хозяйство: ball joint6) Шутливое выражение: Baby Janice7) Юридический термин: Broken Jaw8) Грубое выражение: Beef Jerky, Biceps jerk, Big Junkie, Boob Job, Butt Jam9) Металлургия: Bar Joist11) Физиология: Bence Jones, Bone And Joint12) Фирменный знак: British Junkyard13) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: name of cement provider14) Журналистика: broadcast journalist15) Имена и фамилии: Baby Jesus, Barry James, Benjamin Jackson, Billie Jean, Billy Joel, Brandon Jernigan16) NYSE. BJ's Wholesale Club, Inc. -
92 nystagmus
-
93 rotation
вращение; поворот- clockwise rotation
- free rotation
- jerky rotation
- left-handed rotation
- reverse rotation
- right-handed rotation
- wheel rotation -
94 feed
1) подача; питание; загрузка3) подающее устройство; механизм подачи; привод подачи; питатель4) скорость подачи; величина подачи•feed per revolution — подача на оборот, подача на один оборот
feed per spindle revolution — подача на оборот шпинделя, подача на один оборот шпинделя
to hand feed — подавать ( рабочий орган станка) вручную
to outwardly feed — подавать (напр. расточной резец) в сторону заготовки
- automatic bar feedunder fast feed — на ускоренном ходу; при быстрой подаче
- automatic magazine bar feed
- bar feed
- bar-stock feed
- belt feed
- boring feed
- cam feed
- card feed
- chain feed
- circular feed
- CNC bar feed
- coarse feed
- coarse finishing feed
- cold feed
- continuous feed
- continuous-dress creep feed
- controlled conveyer feed
- creep feed
- cross feed
- cutting feed
- depth feed
- dial feed
- down feed
- drill feed
- drilling feed
- drive feed
- fine feed to size
- fine feed
- follow-up feed
- forced feed
- friction feed
- full hydraulic feed
- geared feed
- gravity feed
- grinding feed
- hand feed
- incremental feed
- index feed
- indexing feed
- in-out feed
- intermittent feed
- irregular feed
- jerky feed
- jog feed
- jump feed
- lateral feed
- length feed
- light feed
- line feed
- longitudinal feed
- magazine feed
- magazine-load bar feed
- manual feed
- material feed
- mechanical bar feed
- micrometer feed
- milling feed
- motor feed
- multiple feeds
- nonload feed
- one pitch feed
- one pitch feed/spindle rev.
- parallel feed
- peck feed
- pick feed
- pitch-controlled feed
- pneumatic feed
- positive feed
- power feed
- preselected feed
- quick-action feed
- rack feed
- rapid advance feed
- ratchet feed
- roll feed
- roller bar feed
- roller feed
- rotary feed
- rotation feed
- saddle feed
- screw feed
- self-acting feed
- sensitive drill feed
- side feed
- skip feed
- sliding feed
- staggered feed
- star feed
- step-in feed
- stock feed
- straight-in feed
- surfacing feed
- table feed
- tangential feed
- tape feed
- through feed
- to feed up
- tracking feed
- transverse feed
- up feed
- wheel feed
- wick feed
- woodpecker feed
- X-axis drive feedEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > feed
-
95 angularly
['æŋgjuləlɪ]нареч.1) под углом2) наискось, по диагонали3) угловато, неловко, неуклюже ( о манере передвигаться)Syn: -
96 brief
[briːf] 1. прил.1) короткий, недолгийSyn:2) краткий, сжатый; лаконичныйSyn:3) грубый, невежливый, неучтивый; отрывистыйSyn:4) ограниченный, бедный2. сущ.some men of power and brief intellect — люди, наделённые властью, но обделённые умом
1) сводка, резюме2) юр. краткое письменное изложение дела с привлечением фактов и документов, с которым сторона выступает в судеto hold a brief — вести дело в суде в качестве адвоката; выступать в защиту кого-л.
3) инструкция, заданиеMy brief was to train and advise the staff. — Моя задача заключалась в обучении и консультировании персонала.
4) разг. прошение••3. гл.in brief — вкратце, в двух словах
1) резюмировать, составлять краткое изложение2) уменьшать, сокращать ( в размерах)4) инструктировать; информироватьYou'll be briefed at Control. — Инструкции получите на командном пункте.
We were briefed that if we could not sight and identify the target we had to bring our bombs back. — У нас были инструкции не сбрасывать бомбы, если мы не обнаружим и не опознаем цель.
The Prime Minister asked his officials to brief him on the subject. — Премьер-министр попросил своих подчинённых ввести его в курс дела.
-
97 brusque
[bruːsk], [brʌsk], [brusk] 1. прил.1) отрывистый, резкий ( о словах)Syn:2) бесцеремонный, бестактный, грубыйSyn:•Ant:2. гл.обходиться грубо, бесцеремонно (с кем-л.) -
98 choppy
['ʧɔpɪ]прил.1) покрытый зыбью, неспокойный ( о море)2) потрескавшийся, загрубелый3) порывистый, двигающийся толчкамиSyn:jerky 1.4)а) часто меняющийся, порывистый ( о ветре)б) непостоянный, неустойчивый, переменчивыйSyn:changeable, variable 1.5) сбивчивый, неровныйSyn: -
99 fizzle
['fɪzl] 1. сущ.1) шипение; шипящий звукThe chicken and ham had a cheerful and joyous fizzle in the pan. — Цыплёнок и ветчина весело шипели на сковороде.
Syn:2) разг. неудача, провал, фиаскоThe affair will be a simple fizzle. — Дело обречено на провал.
Syn:2. гл.1) шипеть, издавать шипящий звукSyn:2) разг.; = fizzle out, fizzle away потерпеть неудачу, провалитьсяI've several times started to write you a letter, but my life has been too jerky to admit of much connected thought lately, so the letter always fizzled away. — Я несколько раз начинал писать тебе письмо, но в последнее время моя жизнь была слишком нестабильна, чтобы в голове появлялись связные мысли, поэтому письмо никак не удавалось закончить.
Syn:fail 2. -
100 movement
['muːvmənt]сущ.1)а) движение (вообще или какой-л. вид); передвижение, перемещениеб) воен. передислокацияв) жест, телодвижениед) мед. перистальтикае) переезд, переселение2)а) шаг, ход (при достижении какой-л. цели)б) развитие действия, динамика ( в литературном произведении)в) эк. изменение, движение какого-л. показателя в каком-л. направлении, динамика; спрос на что-л.3) муз.а) темп, ритм- consumer movementto launch a movement — открывать, инициировать движение
- feminist movement
- women's movement
- labour movement
- peace movement
- political movement
- radical movement
- revolutionary movement
- social movement
- in the movement
См. также в других словарях:
Jerky — can refer to: *Jerky (food), a type of dried meat *Jerky (game), a card game *The Jerky Boys, a prank phone call performance group … Wikipedia
jerky — jerk y, a. 1. Moving by jerks and starts; characterized by abrupt transitions; as, a jerky vehicle; a jerky style. [1913 Webster] 2. Foolish; ridiculous; stupid. [slang] [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
jerky — jerk y, n. [Corrupted from Peruv. charqui dried beef.] Meat, especially beef, that has been cut in strips and dried; meat that has been jerked; see first {jerk}, v.; as, beef jerky [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
jerky — [adj] uncontrolled bouncy, bumpy, convulsive, fitful, jarring, jolting, lurching, paroxysmal, rough, shaking, shaky, spasmodic, tremulous, twitching, twitchy, uncontrollable; concept 482 Ant. fluid, smooth … New thesaurus
jerky — ► ADJECTIVE (jerkier, jerkiest) ▪ characterized by abrupt stops and starts. DERIVATIVES jerkily adverb jerkiness noun … English terms dictionary
jerky — jerky1 [jʉr′kē] adj. jerkier, jerkiest 1. characterized or moving by jerks; making sudden starts and stops or spasmodic movements ☆ 2. Slang foolish, mean, contemptible, etc. jerkily adv. jerkiness n. ☆ jerky2 [jʉr′kē ] n. [ … English World dictionary
Jerky — Tiras condimentadas de jerky. El jerky (del quechua charqui, ‘quemar [carne]’)[1] [2] es … Wikipedia Español
jerky — jerk|y1 [ˈdʒə:ki US ə:r ] adj [Date: 1800 1900; Origin: JERK2] jerky movements are rough, with many starts and stops ≠ ↑smooth ▪ His skin was dry and hot, his breathing rapid and jerky. ▪ The bus came to a jerky halt. >jerkily adv… … Dictionary of contemporary English
jerky — I UK [ˈdʒɜː(r)kɪ] / US [ˈdʒɜrkɪ] adjective Word forms jerky : adjective jerky comparative jerkier superlative jerkiest a) a jerky movement consists of several separate short movements b) a jerky ride is rough and shakes you in an unpleasant way… … English dictionary
Jerky — Der Begriff Jerky hat mehrere Bedeutungen: eine Fleischzubereitung, englisch für Charqui Der Name mehrerer Orte in der Ukraine: Siedlung in der Oblast Tscherkassy, Rajon Katerynopil, siehe Jerky (Katerynopil) Dorf in der Oblast Poltawa, Rajon… … Deutsch Wikipedia
jerky — adj. Jerky is used with these nouns: ↑motion, ↑movement Jerky is used after these nouns: ↑beef … Collocations dictionary