Перевод: с польского на немецкий

с немецкого на польский

(bezwartościowy)

См. также в других словарях:

  • bezwartościowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, bezwartościowywi {{/stl 8}}{{stl 7}} taki, który nie ma wartości; nic niewart, lichy, kiepski : {{/stl 7}}{{stl 10}}Bezwartościowa błyskotka. Bezwartościowy człowiek. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • bezwartościowy — bezwartościowywi «nie mający wartości, nic nie wart» Bezwartościowy obraz, utwór literacki. Bezwartościowe szkiełka. Bezwartościowy pracownik …   Słownik języka polskiego

  • bohomaz — Bezwartościowy lub przeciętnie namalowany obraz Eng. A worthless or mediocre painting …   Słownik Polskiego slangu

  • nędzny — nędznyni, nędznyniejszy 1. «świadczący o nędzy, będący wynikiem nędzy; lichy, zniszczony» Nędzne ubranie, umeblowanie. Nędzna chałupa. Nędzny wygląd. Nędzne życie. ∆ Nędzny posiłek, nędzne jedzenie «posiłek, jedzenie mające małą wartość… …   Słownik języka polskiego

  • bydlęcy — «dotyczący bydlęcia, związany z bydlęciem, właściwy bydlęciu; przeznaczony dla bydląt» Bydlęcy ryk. Bydlęca choroba. Sól bydlęca. Wagon bydlęcy. ∆ zool. Bąk bydlęcy → bąk w zn. 5 przen. «niegodny człowieka, bezwartościowy moralnie, bezmyślny»… …   Słownik języka polskiego

  • chała — ż IV, CMs. chale; lm D. chał 1. «duża, podłużna, pleciona bułka pszenna, zwykle słodka» Żółta jajeczna chała. 2. posp. «marny, bezwartościowy utwór literacki, sceniczny, muzyczny, filmowy itp.; szmira» ‹z hebr.› …   Słownik języka polskiego

  • chałowaty — posp. «zwykle w odniesieniu do utworów literackich, scenicznych, filmowych, muzycznych itp.: będący chałą, marny, bezwartościowy; szmirowaty» …   Słownik języka polskiego

  • jałowy — jałowywi 1. «o samicy zwierząt: nie mająca potomstwa; niezdolna do wydania potomstwa; niepłodna» Jałowa krowa, owca. 2. «nieurodzajny, dający małe plony lub nie dający ich w ogóle» Jałowy grunt, step. Jałowa gleba, pustynia. Jałowe pole. przen.… …   Słownik języka polskiego

  • kicz — m II, D. u; lm M. e, D. ów «lichy, bezwartościowy obraz, rzeźba itp. rzadziej: utwór literacki, film itp., wytwór człowieka bez talentu i smaku artystycznego» ‹niem.› …   Słownik języka polskiego

  • ladaco — m a. n ndm żart. «człowiek lichy, bezwartościowy; nicpoń, gałgan, nic dobrego» Straszny a. straszne ladaco …   Słownik języka polskiego

  • nicpoń — m I, DB. nicpońonia; lm M. nicpońonie, DB. nicpońoni a. nicpońoniów «człowiek lekkomyślny, bezwartościowy; łobuziak, hultaj» …   Słownik języka polskiego