Перевод: с польского на немецкий

с немецкого на польский

nieurodzajny

См. также в других словарях:

  • nieurodzajny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} niebędący urodzajnym, żyznym; wydający niski plon; jałowy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nieurodzajna gleba. Nieurodzajne tereny. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • nieurodzajny — «wydający liche plony; jałowy» Nieurodzajna ziemia. Nieurodzajny teren. ∆ Nieurodzajny rok «rok odznaczający się brakiem urodzaju, w którym zebrano niewystarczające plony» …   Słownik języka polskiego

  • chudy — chudzi, chudszy 1. «mający mało ciała; bardzo szczupły» Chudy chłopak. Chuda szkapa. Chude ręce, nogi. Chudy jak patyk, jak tyka, jak wiór, jak szczapa. przen. a) «cienki, mizerny, lichy, niepokaźny» Chude kłosy. Chuda trawa …   Słownik języka polskiego

  • jałowy — jałowywi 1. «o samicy zwierząt: nie mająca potomstwa; niezdolna do wydania potomstwa; niepłodna» Jałowa krowa, owca. 2. «nieurodzajny, dający małe plony lub nie dający ich w ogóle» Jałowy grunt, step. Jałowa gleba, pustynia. Jałowe pole. przen.… …   Słownik języka polskiego

  • niepłodny — niepłodnyni 1. «niezdolny do rozrodu; nie rodzący owoców; bezpłodny» Muły są zazwyczaj niepłodne. Stara, niepłodna grusza. 2. «o ziemi, glebie: jałowy, nieurodzajny, pustynny» Niepłodna ziemia, okolica …   Słownik języka polskiego

  • nieurodzajność — ż V, DCMs. nieurodzajnośćści, blm rzecz. od nieurodzajny Nieurodzajność gleby …   Słownik języka polskiego

  • płonny — 1. «daremny, próżny, zbyteczny, niepotrzebny, bezużyteczny» dziś zwykle w wyrażeniach: Płonna nadzieja, obawa. Płonne wysiłki, zabiegi. ∆ geol. górn. Skała płonna, minerał, urobek itp. płonny «skała, minerał itp., które przy eksploatacji… …   Słownik języka polskiego

  • chudy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, chudzi, chudydszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} taki, który ma za mało ciała (w porównaniu z normą) i wygląda przez to niezdrowo; nadmiernie szczupły : {{/stl 7}}{{stl 10}}Chude… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • golizna — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. goliznaiźnie, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} gołe lub prawie gołe ciało; nagość : {{/stl 7}}{{stl 10}}Film pełen golizny. Skąpy strój nie przykrywał golizny. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • jałowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, jałowywi {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} o samicy zwierząt: niezdolna do rozrodu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jałowa owca. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • niepłodny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, niepłodnyni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} o dojrzałym osobniku: niezdolny do rozrodu; o roślinie: niewydający owoców; bezpłodny : {{/stl 7}}{{stl 10}}W sadzie wycięto wszystkie… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»