-
1 twórczość
twórczość [tfurʧ̑ɔɕʨ̑] f\twórczość artystyczna künstlerisches Schaffen -
2 twórczość
-
3 twórczość
ostatni okres m twórczości letzte Schaffensperiode f -
4 prozatorski
-
5 artystyczny
artystyczny [artɨstɨʧ̑nɨ] adj1) ( dotyczący sztuki) künstlerischpoziom \artystyczny dzieła das künstlerische Niveau des Werkstwórczość artystyczna künstlerisches Schaffen ntwydarzenie artystyczne Kunstereignis ntżycie artystyczne Künstlerleben nt2) ( zgodny z kanonami sztuki) kunstgerecht -
6 bezwartościowy
bezwartościowy [bɛzvartɔɕʨ̑ɔvɨ] adj -
7 bogaty
bogaty [bɔgatɨ]I. adj3) ( obfity) zbiór, słownictwo [umfang]reich; twórczość mannigfaltig ( geh); doświadczenie, osobowość vielseitig, vielfältig\bogaty w witaminę A reich an +dat Vitamin A -
8 dorobek
wspólny \dorobek [małżonków] Gesamtgut nt [der Ehegatten]3) ( dorabianie się)być na dorobku einen Haushalt gründen -
9 pióro
pióro [pjurɔ] ntgęsie \pióro Gänsekiel mwieczne \pióro Füllfederhalter m, Füller mcoś wyszło spod czyjegoś pióra etw stammt aus jds Federdobre/lekkie \pióro gute/gewandte Feder f -
10 poezja
poezja [pɔɛzja] f3) (książk: romantyczny urok)\poezja krajobrazu die Poesie einer Landschaft ( geh)4) ( wykwintność)ta pieczeń to \poezja der Braten ist ein Gedicht -
11 produkcja
produkcja [prɔdukʦ̑ja] f\produkcja filmowa Filmproduktion f -
12 różnorodny
różnorodny [ruʒnɔrɔdnɨ] adj -
13 samodzielny
samodzielny [samɔʥ̑ɛlnɨ] adj -
14 sztuka
sztuka [ʃtuka] fsztuki piękne/plastyczne die schönen/bildenden Künste[cała] \sztuka w tym [ lub polega na tym], żeby nie dać się złapać die [ganze] Kunst besteht darin, sich nicht erwischen zu lassenco za [ lub to nie] \sztuka [wysługiwać się innymi]! es ist keine Kunst [ lub kein Kunststück], [andere auszunutzen] ( fam)\sztuka mięsa gekochtes Rindfleisch nt7) do trzech razy \sztuka ( pot) aller guten Dinge sind drei
См. также в других словарях:
twórczość — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. twórczośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} tworzenie czegoś (szczególnie dzieł artystycznych) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Twórczość literacka, dramatyczna, poetycka. Uprawiać … Langenscheidt Polski wyjaśnień
twórczość — ż V, DCMs. twórczośćści, blm «tworzenie czegoś, zwłaszcza dzieł sztuki; ogół dzieł stworzonych przez kogoś (zwykle przez artystę, naukowca)» Twórczość artystyczna, literacka, muzyczna, naukowa, poetycka. Twórczość ludowa. Interesować się czyjąś… … Słownik języka polskiego
twórczość — Radosna twórczość zob. radosny … Słownik frazeologiczny
Bolesław Prus — Infobox Writer name = Aleksander Głowacki imagesize = 150px caption = Photograph by Wilhelm Feldman (1887) pseudonym = Bolesław Prus birthdate = birth date|mf=yes|1847|08|20 birthplace = Hrubieszów, Poland deathdate = death date and… … Wikipedia
Pharaoh (novel) — TOCleft Pharaoh ( pl. Faraon) is the fourth and last major novel by the Polish writer Bolesław Prus. Composed over a year s time in 1894 ndash;1895, it was the sole historical novel by an author who had previously disapproved of historical novels … Wikipedia
Oskar Sosnowski — (6 November 1880 – 24 September 1939) was a leading Polish architect and art conservator and restorer of monuments during the period between World War I and World War II. Contents 1 Biography 2 Wounded 3 European Influences? … Wikipedia
Mold of the Earth — Bolesław Prus Mold of the Earth (Polish: Pleśń świata ) is one of the shortest micro stories by the Polish writer Bolesław Prus. The story was published on 1 January 1884 in the News Year s Day issue of the Warsaw Courier (Kurier Warszawski).[1] … Wikipedia
Shades (story) — For other uses, see Shade (disambiguation). Bolesław Prus. Shades (Polish: Cienie ) is one of Bolesław Prus shortest micro stories. Written in 1885, it comes from a several years period of pessimism in the author s life caused partly by the 1883… … Wikipedia
literatura — ż IV, CMs. literaturaurze; lm D. literaturaur 1. «całokształt twórczości piśmienniczej danego narodu, epoki lub całej ludzkości, piśmiennictwo; w węższym znaczeniu (od XIX w.): twórczość artystyczna obejmująca poezję, dramat i prozę, literatura… … Słownik języka polskiego
sztuka — ż III, CMs. sztukauce; lm D. sztukauk 1. «dziedzina ludzkiej działalności artystycznej, wyróżniana ze względu na związane z nią wartości estetyczne (zwłaszcza piękno); jej wytwory stanowią trwały dorobek kultury» Sztuka współczesna, barokowa,… … Słownik języka polskiego
Utopian and dystopian fiction — The utopia and its offshoot, the dystopia, are genres of literature that explore social and political structures. Utopian fiction is the creation of an ideal world, or utopia, as the setting for a novel. Dystopian fiction is the opposite:… … Wikipedia