-
21 cross-grained
ˈkrɔsɡreɪnd прил.
1) свилеватый( о древесине с волнистым, сильно изогнутым или спутанным расположением волокон)
2) несговорчивый, упрямый, непокорный, своенравный, строптивый Syn: intractable, perverse, refractory, obstinate, stubborn свилеватый (о древесине) несговорчивый, своенравный, строптивый ворчливый, сердитый cross-grained свилеватый (о древесине) ~ упрямый, несговорчивыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cross-grained
-
22 difficile
ˈdɪfɪsi:l франц.;
прил. капризный, несговорчивый, тяжелый Syn: intractable, capricious( книжное) трудный( о человеке) ;
несговорчивый, капризный difficile фр. тяжелый, несговорчивый, капризныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > difficile
-
23 perverse
pəˈvə:s прил.
1) развращенный, испорченный Syn: perverted;
wicked
2) неправильный, не соответствующий стандартам, нормам perverse judgement ≈ неправильное суждение perverse verdict ≈ неправильное решение Syn: incorrect;
wrong
2) упрямый, упорствующий( особ. в своей неправоте) ;
капризный, несговорчивый порочный, извращенный;
испорченный - * fancy извращенное воображение упрямый, упорствующий (в своей неправоте) - blind and * incredulity слепое и упрямое неверие - * neglect упорное пренебрежение - * person упрямый человек несговорчивый, капризный, своенравный - a most * woman очень капризная женщина неправильный, нарушающий нормы - * proportions неправильные пропорции превратный, ошибочный perverse неправильный;
превратный;
ошибочный (о приговоре и т. п.) ~ упрямый, упорствующий (особ. в своей неправоте) ;
несговорчивый, капризныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > perverse
-
24 sticky
ˈstɪkɪ прил.
1) клейкий, липкий Syn: adhesive
2) разг. несговорчивый;
придирчивый
3) жаркий и влажный Syn: humid
4) разг. неприятный
5) разг. трудный, опасный липкий, клейкий - * hands липкие или потные руки - * road вязкая дорога( разговорное) жаркий и влажный (о погоде) - what a * day! как сегодня парит! (разговорное) нерешительный( разговорное) несговорчивый;
придирчивый, нетерпимый - the bank was very * about the loan с банком было трудно договориться о займе, банк проявил несговорчивость в вопросе о займе (разговорное) плохой, неприятный - I had a * ten minutes я пережил очень неприятные десять минут - he will come to a * end он плохо кончит( разговорное) трудный, опасный (о задании и т. п.) ;
требующий особого внимания ~ разг. очень неприятный;
he will come to a sticky end он плохо кончит;
to be on a sticky wicket находиться в щекотливом положении ~ разг. очень неприятный;
he will come to a sticky end он плохо кончит;
to be on a sticky wicket находиться в щекотливом положении sticky жаркий и влажный ~ липкий, клейкий ~ разг. несговорчивый ~ разг. очень неприятный;
he will come to a sticky end он плохо кончит;
to be on a sticky wicket находиться в щекотливом положении -
25 thwart
θwɔ:t
1. сущ. банка на гребной шлюпке
2. прил.
1) косой, поперечный Syn: transverse, transversal
2) уст. несговорчивый, упрямый
3. гл.
1) а) мешать;
расстраивать, разрушать (планы и т. п.), Syn: foil, frustrate, inhibit, balk Ant: permit б) перечить, противоречить Syn: contradict, oppose
2) уст. пересекать банка на гребной шлюпке поперечный, косой - * lines поперечные линии - * motion поперечное движение - * wind неблагоприятный ветер несговорчивый, упрямый (устаревшее) поперек - up, down and * вверх, вниз и поперек перечить;
мешать исполнению( желаний) ;
расстраивать, срывать( планы) - to * smb.'s purpose мешать осуществлению чьих-л. целей - hopes *ed by death надежды, рухнувшие со смертью - circumstances *ed him ему мешали обстоятельства - he found himself *ed by an incident случай расстроил все его планы (редкое) идти вразрез - to * one another не соответствовать, противоречить друг другу( with) (устаревшее) противоречить, спорить - to * with smb. расходиться с кем-л. во мнениях, спорить с кем-л. - to * with an idea противоречить мысли (устаревшее) преграждать, загораживать - to * the passage загораживать проход - to * progress тормозить развитие( устаревшее) пересекаться - the lines * линии пересекаются переходить, пересекать - to * the road переходить (через) дорогу (устаревшее) перевязывать;
перекрещивать - to * smth. with a band перевязывать что-л. лентой (устаревшее) поперек;
через thwart банка на гребной шлюпке ~ (по) мешать исполнению (желаний) ;
расстраивать, разрушать (планы и т. п.) ~ уст. несговорчивый, упрямый ~ уст. пересекать ~ перечить ~ поперечный, косой;
thwart motion поперечное движение ~ поперечный, косой;
thwart motion поперечное движение -
26 unaccommodating
ˈʌnəˈkɔmədeɪtɪŋ прил. неподатливый, несговорчивый, неуступчивый Syn: uncomplying, tenacious несговорчивый, неподатливый, неуступчивый неуслужливый, необязательный unaccommodating неуступчивый, несговорчивый, неподатливыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unaccommodating
-
27 uncompliant
ˈʌnkəmˈplaɪənt прил. неподатливый, несговорчивый Syn: unyielding, refractory a неподатливый, несговорчивый uncompliant неподатливый, несговорчивыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > uncompliant
-
28 wilful
ˈwɪlful прил.
1) упрямый;
своевольный, своенравный;
несговорчивый Syn: obstinate, stubborn, firm, hard-headed, no-nonsense, strong-willed, tenacious, tough Ant: accommodating, adaptable, compliant, docile, naive, tender, timid, weak, easygoing
2) преднамеренный;
намеренный, сознательный, умышленный Syn: premeditated, deliberate своенравный, своевольный;
упрямый, несговорчивый - * child своевольный /капризный/ ребенок - * horse норовистая лошадь преднамеренный, (пред) умышленный - * murder умышленное убийство - * disobedience( военное) сознательное неповиновение в грам. знач. сущ.: (редкое) упрямец;
несговорчивый человек преднамеренное действие > * waste makes woeful want (пословица) мотовство до добра не доведет wilful намеренный, умышленный, сознательный ~ преднамеренный;
умышленный;
wilful murder предумышленное убийство ~ преднамеренный ~ умышленный ~ упрямый;
своенравный, своевольный -
29 intractable
1. [ınʹtræktəb(ə)l] nнесговорчивый, неподатливый человек2. [ınʹtræktəb(ə)l] a1. 1) несговорчивый, упрямый, неподатливый, неуступчивыйintractable lad - несговорчивый /неподатливый/ парень
2) трудновоспитуемый; не подчиняющийся дисциплине; непослушныйintractable child - трудновоспитуемый /непослушный/ ребёнок
2. 1) неподатливый ( о вещах); труднообрабатываемый; непластичныйintractable metal - неподатливый /твёрдый/ металл
2) трудноизлечимый -
30 impracticable
adjective1) невыполнимый, неисполнимый, неосуществимый2) неподатливый, упрямый; несговорчивый3) непроходимый, непроезжий; недоступный4) негодный к употреблению, бесполезный* * *(a) невыполнимый; неисполнимый; неосуществимый; непригодный к использованию* * *невозможный, невыполнимый, неисполнимый* * *[im·prac·ti·ca·ble || ɪm'præktɪkəbl] adj. невыполнимый, неосуществимый, неисполнимый; недоступный, неприменимый, неподатливый, несговорчивый; упрямый, непроходимый (о дороге); непроезжий, негодный к употреблению, бесполезный, нежизненный* * *бесполезныйневыполнимневыполнимыйнедоступныйнеисполнимыйнеосуществимнеосуществимыйнеподатливыйнепроезжийнепроходимыйнесговорчивыйупрямый* * *1) невозможный, невыполнимый, неисполнимый, неосуществимый 2) негодный к употреблению -
31 perverse
adjective1) упрямый, упорствующий (особ. в своей неправоте); несговорчивый, капризный2) неправильный; превратный; ошибочный (о приговоре и т. п.)* * *(a) извращенный; испорченный; превратный* * *развращенный, испорченный* * *[per·verse || pər'vɜrs /pə'vɜːs] adj. порочный, извращенный; упрямый, упорствующий, несговорчивый; капризный, своенравный; неправильный, превратный, ошибочный* * *исковерканисковерканныйиспорчениспорченныйкапризныйнеправиленнеправильныйнесговорчивыйошибочныйпорченпорченыйпревратныйупорствующийупрямый* * *1) развращенный 2) неправильный, не соответствующий стандартам 3) упрямый, упорствующий (особ. в своей неправоте) -
32 spiky
adjective1) заостренный, остроконечный; усаженный остриями2) сварливый; несговорчивый3) collocation непримиримый в вопросах религии* * *1 (a) заостренный; колосовидный; колючий; остроконечный; придирчивый; раздражительный; стержнеобразный; утыканный шипами2 (n) дающий колос3 (r) имеющий колосья* * *усаженный шипами, остриями* * *[spik·y || 'spaɪkɪ] adj. колосовидный, колючий, усаженный остриями, заостренный; несговорчивый, сварливый* * *заостренныйколосовидныйколючийнесговорчивыйостроконечныйсварливый* * *1) усаженный шипами 2) острый -
33 sticky
adjective1) липкий, клейкий2) collocation несговорчивый3) жаркий и влажный4) collocation очень неприятный; he will come to a sticky end он плохо кончит; to be on a sticky wicket находиться в щекотливом положенииSyn:humid* * *(a) клейкий; липкий; несбытовой; труднореализуемый* * *клейкий, липкий* * *[stick·y || 'stɪkɪ] adj. липкий, липучий, клейкий; жаркий и влажный, душный; несговорчивый, очень неприятный; затруднительный, трудный* * *клейкийлипкий* * *1) клейкий, липкий; вязкий; тягучий (тж. перен.) 2) перен. сентиментальный 3) разг. а) несговорчивый б) не подчиняющийся командам 4) сырой и теплый (о погоде) -
34 thwart
1. nounбанка на гребной шлюпке2. adjective1) поперечный, косой; thwart motion поперечное движение2) obsolete несговорчивый, упрямый3. verb1) (по)мешать исполнению (желаний); расстраивать, разрушать (планы и т. п.)2) перечить3) obsolete пересекатьSyn:baulk, foil, frustrate, inhibitAnt:permit* * *1 (a) неблагоприятный2 (v) препятствовать; сорвать; срывать* * ** * *[θwɔrt /θwɔːt] n. банка на гребной шлюпке, банка (скамья) v. мешать исполнению, помешать исполнению, расстраивать, разрушать adj. поперечный, косой, несговорчивый, упрямый* * *косоймешатьпоперечный* * *1. сущ. банка на гребной шлюпке 2. прил. 1) косой 2) несговорчивый 3) а) неблагоприятный б) противный (о ветре) 3. гл. 1) мешать; расстраивать, разрушать (планы и т. п.) 2) перечить 3) устар. пересекать -
35 contradictory
ˌkɔntrəˈdɪktərɪ
1. прил. противоречащий;
несовместимый;
внутренне противоречивый Syn: conflicting, contrary, opposed, opposite Ant: accordant, compatible, concordant, consistent, consonant, corresponding, harmonious, acquiescent agreeing, consenting
2. сущ. положение, противоречащее другому положение, противоречащее другому;
противоречивое утверждение противоречивый - * assertions противоречивые утвреждения (логика) контрадикторный любящий спорить;
несговорчивый - * nature несговорчивый характер, несговорчивость противоречащий, несоответствующий, несовместимый - schemes * to common sense планы, противоречащие здравому смыслу contradictory несовместимый ~ несоответствующий ~ положение, противоречащее другому ~ противоречащий;
несовместимый;
внутренне противоречивый ~ противоречивыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > contradictory
-
36 cussed
ˈkʌsɪd прил.;
разг. упрямый, несговорчивый Syn: obstinate, stubborn (американизм) (разговорное) проклятый, окаянный - * fool проклятый дурак( американизм) (разговорное) упрямый, крепколобый, несговорчивый cussed разг. упрямый -
37 spiky
ˈspaɪkɪ прил.
1) усаженный шипами, остриями spiky helmet ≈ шлем, усаженный остриями
2) острый, заостренный, остроконечный short spiky hair ≈ короткие колючие волосы Syn: sharp
1., sharp-pointed
3) сварливый;
несговорчивый;
раздражительный;
резкий( о человеке, характере, манерах) spiky irritability ≈ резкая раздражительность Syn: quarrelsome, peevish, acerbic
4) разг. в англиканской церкви - строго придерживающийся направления, тяготеющего к католицизму) колосовидный (ботаника) дающий колос, имеющий колосья колючий утыканный шипами, гвоздями заостренный;
остроконечный;
стержнеобразный раздражительный, придирчивый, сварливый преим. (ироничное) ревностно придерживающийся догматов высокой церкви spiky заостренный, остроконечный;
усаженный остриями ~ разг. непримиримый в вопросах религии ~ сварливый;
несговорчивый -
38 stroppy
прил.;
разг. несговорчивый;
сварливый Syn: intractable, quarrelsome буйный несговорчивый;
сварливый недовольный, плаксивый -
39 wampus
-
40 contradictory
1. [͵kɒntrəʹdıkt(ə)rı] nположение, противоречащее другому; противоречивое утверждение2. [͵kɒntrəʹdıkt(ə)rı] a1. 1) противоречивыйcontradictory assertions [news, directions, statements] - противоречивые утверждения [сообщения, указания, заявления]
2) лог. контрадикторный2. любящий спорить; несговорчивыйcontradictory nature - несговорчивый характер, несговорчивость
3. противоречащий, несоответствующий, несовместимыйschemes contradictory to common sense - планы, противоречащие здравому смыслу
См. также в других словарях:
несговорчивый — несговорчивый … Орфографический словарь-справочник
несговорчивый — ершистый, неуломный, пива не сваришь, не у него на лбу гвозди гнуть, на козе не подъедешь, малоуступчивый, неуступчивый, несговорный, бескомпромиссный, каши не сваришь, непокладистый, неподатливый, негибкий, упрямый Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
НЕСГОВОРЧИВЫЙ — НЕСГОВОРЧИВЫЙ, несговорчивая, несговорчивое; несговорчив, несговорчива, несговорчиво. Такой, с которым трудно сговориться, несклонный к соглашению, упрямый. Несговорчивый характер. Несговорчивый человек. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
Несговорчивый — прил. 1. Такой, с которым трудно сговориться; упрямый. 2. Не отличающийся склонностью к согласию, к соглашениям. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
несговорчивый — несговорчивый, несговорчивая, несговорчивое, несговорчивые, несговорчивого, несговорчивой, несговорчивого, несговорчивых, несговорчивому, несговорчивой, несговорчивому, несговорчивым, несговорчивый, несговорчивую, несговорчивое, несговорчивые,… … Формы слов
несговорчивый — покладистый сговорчивый уступчивый … Словарь антонимов
несговорчивый — несгов орчивый … Русский орфографический словарь
несговорчивый — … Орфографический словарь русского языка
несговорчивый — ая, ое; чив, а, о. Такой, с которым трудно сговориться; упрямый. Н. старик. Она всегда была несговорчива. Н. нрав. ◁ Несговорчиво, нареч. ◁ Несговорчивость, и; ж … Энциклопедический словарь
несговорчивый — ая, ое; чив, а, о. см. тж. несговорчиво, несговорчивость Такой, с которым трудно сговориться; упрямый. Несгово/рчивый старик. Она всегда была несговорчива. Несгово/рчивый нрав … Словарь многих выражений
несговорчивый — не/с/говор/чив/ый … Морфемно-орфографический словарь