-
1 банка
I жен.
1) jar;
can амер.;
tin (жестяная) банка для варенья ≈ jam-jar аптечная банка
2) мед. cupping-glass поставить банки II жен.;
мор. (отмель) (sand-) bank;
shoal III жен. (скамья для гребца) thwartjar -
2 банка I
банк|а I - ж.
1. (стеклянная) jar, pot;
(металлическая, консервная) tin;
can амер. ;
~ для варенья jam-pot;
~ варенья pot of jam;
2. обыкн. мн. мед. cupping glass sg., suction cup sg. ;
ставить ~и кому-л. cup smb., apply cups to smb. -
3 банка II
Большой англо-русский и русско-английский словарь > банка II
-
4 банка
bank, ( служащая тж койкой) berth, (для сухих продуктов массой не более 2,2 кг) canister, jar, ( на шлюпке) twart -
5 банка
purkkitölkkitölkkin банкуСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > банка
-
6 банка III
Большой англо-русский и русско-английский словарь > банка III
-
7 банка аккумулятора
Большой англо-русский и русско-английский словарь > банка аккумулятора
-
8 банка высевающего аппарата
Большой англо-русский и русско-английский словарь > банка высевающего аппарата
-
9 банка для консервов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > банка для консервов
-
10 банка пива
can of beerБольшой англо-русский и русско-английский словарь > банка пива
-
11 банка с аэрозолем
Большой англо-русский и русско-английский словарь > банка с аэрозолем
-
12 банка сардин
Большой англо-русский и русско-английский словарь > банка сардин
-
13 банка для консервов
Англо-русский словарь технических терминов > банка для консервов
-
14 администрация банка данных
eng.databank administrationrus.администрация банка данныхukr.адміністрація банка данихГруппа лиц (подразделение), отвечающих за эксплуатацию банка данных: ведение баз данных, организацию коллективного доступа к ним пользователей и развитие системы.English-Russian dictionary of information security > администрация банка данных
-
15 Главное Территориальное Управление Цетрального Банка Российской Федерации
Юридический термин: ГТУ Банка РоссииУниверсальный англо-русский словарь > Главное Территориальное Управление Цетрального Банка Российской Федерации
-
16 Головной расчетно-кассовый центр Главного управления Центрального банка Российской Федерации по Сахалинской области г. Южно-Сахалинска
Общая лексика: ГРКЦ ГУ Банка России по Сахалинской областиУниверсальный англо-русский словарь > Головной расчетно-кассовый центр Главного управления Центрального банка Российской Федерации по Сахалинской области г. Южно-Сахалинска
-
17 акционерный капитал банка
сущ. bank-stockБольшой англо-русский и русско-английский словарь > акционерный капитал банка
-
18 аптечная банка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > аптечная банка
-
19 баланс банка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > баланс банка
-
20 банкноты Английского банка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > банкноты Английского банка
См. также в других словарях:
БАНКА — (польск. banka, уменьш. от bania горшок). 1) цилиндрический, сверху открытый сосуд. 2) рожки, которыми вытягивают кровь из насечек на теле. 3) пространство между двумя орудиями в деке корабля; предназначается для жилья матросов. 4) на гребном… … Словарь иностранных слов русского языка
Банка — [bank отмель] 1. В палеозоологии прижизненное или образованное движением воды скопление раковин моллюсков или брахиопод в виде подводных барьеров и мелей. Этим термином обозначается также скопление ископаемых раковин. 2. В океанологии отдельно… … Геологическая энциклопедия
БАНКА — 1. БАНКА1, банки, жен. (польск. banka). 1. Цилиндрический стеклянный или глиняный сосуд. Банка для варенья. || Круглая жестяная коробка. Консервная банка. 2. Прибор в виде небольшого стеклянного сосуда для отсасывания крови действием разреженного … Толковый словарь Ушакова
БАНКА — 1. БАНКА1, банки, жен. (польск. banka). 1. Цилиндрический стеклянный или глиняный сосуд. Банка для варенья. || Круглая жестяная коробка. Консервная банка. 2. Прибор в виде небольшого стеклянного сосуда для отсасывания крови действием разреженного … Толковый словарь Ушакова
БАНКА — 1. БАНКА1, банки, жен. (польск. banka). 1. Цилиндрический стеклянный или глиняный сосуд. Банка для варенья. || Круглая жестяная коробка. Консервная банка. 2. Прибор в виде небольшого стеклянного сосуда для отсасывания крови действием разреженного … Толковый словарь Ушакова
БАНКА — жен. стеклянная или гончарная посудина столбцом, с широким горлом (в этом значении банка от бани: округлый, облый). | Чайный ящичек китайской укладки, в один или немного фунтов. | Мелкая, круглая лохань, в которой рыбаки разносят живую рыбу… … Толковый словарь Даля
БАНКА — жен. стеклянная или гончарная посудина столбцом, с широким горлом (в этом значении банка от бани: округлый, облый). | Чайный ящичек китайской укладки, в один или немного фунтов. | Мелкая, круглая лохань, в которой рыбаки разносят живую рыбу… … Толковый словарь Даля
банка — скамейка, жестянка, литровка, бикс, шайба, отмель, баночка, мель Словарь русских синонимов. банка см. мель Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Банка — 1) участок морского дна, глубина над которым значительно меньше окружающей глубины моря. При глубине менее 20 м это место считается опасным для плавания крупных судов и обычно ограждается знаками предостерегательными. 2) Доска для придания шлюпке … Морской словарь
БАНКА — часть морского дна, глубина над которой значительно меньше окружающих глубин; иногда банки являются районами рыболовства … Большой Энциклопедический словарь
БАНКА 1 — БАНКА 1, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова