-
1 whaleman
whaleman [ˊweɪlmən] n1) китоло́в, китобо́й2) китобо́йное су́дно -
2 whaleman
-
3 whaleman
[ˈweɪlmən]whaleman китобойное судно whaleman китолов, китобой -
4 whaleman
ˈweɪlmən сущ.
1) китобой, китолов
2) китобойное судно китобой китобойное судно, китобоец whaleman китобойное судно ~ китолов, китобойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > whaleman
-
5 whaleman
[ʹweıl|mən] n (pl -men [-{ʹweıl}mən])1. китобой2. китобойное судно, китобоец -
6 whaleman
['weɪlmən]Общая лексика: китобоец, китобой, китобойное судно, китолов -
7 whaleman
[`weɪlmən]китобой, китоловкитобойное судноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > whaleman
-
8 whaleman
noun1) китолов, китобой2) китобойное судно* * *(n) китобоец; китобой; китобойное судно* * *1) китобой, китолов 2) китобойное судно* * *n. китобой, китолов* * *китобойкитолов* * *1) китобой 2) китобойное судно -
9 whaleman
['(h)weɪlmən]сущ.; мн. -men1) = whaler 1)There were two or three whalemen in port. — В порту стояло два или три китобойных судна.
•Syn: -
10 whaleman
китобойкитолов -
11 whaleman
1. n китобой2. n китобойное судно, китобоец -
12 patched like a whaleman's shirt
Общая лексика: заплата на заплате, заплатанный парусУниверсальный англо-русский словарь > patched like a whaleman's shirt
-
13 patched like a whaleman's street
Общая лексика: заплата на заплате, заплатанный парусУниверсальный англо-русский словарь > patched like a whaleman's street
-
14 whaler
китобойное судно имя существительное:китобойное судно (whaler, whaleboat)китолов (whaler, whaleman) -
15 китобой
-
16 китолов
-
17 patch
pætʃ I
1. сущ.
1) а) клочок, лоскут, обрывок;
обрывок, отрывок, обломок, огрызок и т.п.;
одежда, сшитая из лоскутков б) повязка( на глазу) ;
вуаль в) нашивка Syn: badge г) заплата, заплатка;
кусочек наклеенного пластыря be not a patch on smth. д) комп. пач (программа, исправляющая ошибки, найденные изготовителем в другой программе)
2) а) пятно неправильной формы б) мед. участок тела или органа, выделяющийся своим цветом
3) а) небольшой участок земли б) зона ответственности, участок участкового полицейского, "околоток" Syn: beat ∙ purple patch
2. гл.
1) а) латать, ставить заплаты hills patched with snow ≈ холмы, местами покрытые снегом patch up б) служить заплатой, закрывать что-л. в) чинить, восстанавливать, исправлять;
"латать дыры" Syn: mend, repair
2) а) носить вуаль б) носить нашивки какого-л. рода II сущ.
1) урод (без которого в семье не обходится) ;
дурак, глупый человек
2) строптивый, задиристый человек;
"хулиганствующий", непослушный ребенок заплата - to cover a tear with a * поставить заплату на прореху клочок;
лоскут - colorful *es разноцветные лоскутки кусочек наклеенного пластыря повязка на глазу - a man with a * over his eye человек с повязкой на глазу (устаревшее) мушка( на лице) пятно (неправильной формы) - a * of brown( on the skin) темное родимое пятно( на коже) - a * of white on a horse's nose белое пятно на носу лошади - a * of sunlight on the floor солнечный зайчик на полу - a * of moisture пятно сырости небольшой участок, клочок земли - a cabbage * участок под капустой - a garden ^ садовый участок отделка на платье, накладка - these *es are the very height of the fashion такая отделка сейчас в моде обрывок, отрывок - this letter was written by *es это письмо писалось урывками - a * of poetry стихотворный отрывок - the book is good in *es местами книга неплоха отрезок времени (медицина) пятно, бляшка( военное) оболочка пули (геология) включение породы, пятно породы разрыв ледника (альпинизм) (техническое) перемычка, (временное) соединение( компьютерное) "заплата", вставка в программу (с целью исправления или изменения) > not a * on smth. ничто в сравнении с чем-либо;
в подметки не годится > a fine young man but not a * on his father славный молодой человек, но не идет ни в какое сравнение с отцом > what had happened wasn't a * on what might happen то, что случилось - ерунда по сравнению с тем, что могло бы произойти > to be in a bad * попасть в полосу невезения латать, ставить заплаты - he is *ed and darned он весь в заплатах - windows *ed with rags and paper окна, заткнутые тряпками и бумагой - *ed like a whaleman's street заплатанный парус;
заплата на заплате идти на заплаты, использовать для починки быть местами покрытым, усеянным (чем-либо) - grey rocks *ed with moss серые скалы, местами поросшие мхом покрываться пятнами - his face was *ed and mottled его лицо было все в красных пятнах наклеивать мушки (компьютерное) делать "заплату" (исправлять программу ЭВМ с помощью подпрограммы) (разговорное) шут( разговорное) шут гороховый, придурок( разговорное) (диалектизм) тяжелый, трудный человек, брюзга (американизм) (сленг) юрист, адвокат bug ~ вчт. заплата ~ латать;
ставить заплаты;
hills patched with snow холмы, местами покрытые снегом a purple ~ (в литературном произведении) цветистый, безвкусный отрывок;
not a patch (on smth.) разг. ничто в сравнении (с чем-л.) patch геол. включение породы ~ заплата ~ вчт. заплата ~ вчт. класть заплаты ~ кусочек наклеенного пластыря ~ латать;
ставить заплаты;
hills patched with snow холмы, местами покрытые снегом ~ мушка (на лице) ~ небольшой участок земли;
a patch of potatoes участок под картофелем ~ обрывок, отрывок ~ обрывок, клочок, лоскут ~ повязка (на глазу) ~ пятно неправильной формы ~ of land небольшой участок земли ~ небольшой участок земли;
a patch of potatoes участок под картофелем ~ up делать (что-л.) небрежно ~ up улаживать( ссору) ~ up чинить на скорую руку;
заделывать;
подправлять a purple ~ (в литературном произведении) цветистый, безвкусный отрывок;
not a patch (on smth.) разг. ничто в сравнении (с чем-л.) a purple ~ (в литературном произведении) яркое место -
18 whaler
-
19 patch
I1. [pætʃ] n1. заплата2. клочок; лоскут3. кусочек наклеенного пластыря4. повязка на глазу5. уст. мушка ( на лице)6. пятно (неправильной формы)7. небольшой участок, клочок земли8. отделка на платье, накладкаthese patches are the very height of the fashion - такая отделка сейчас в моде
9. 1) обрывок, отрывок2) отрезок времени10. мед. пятно, бляшка11. воен. оболочка пули12. геол. включение породы, пятно породы13. разрыв ледника ( альпинизм)14. тех. перемычка, (временное) соединение15. вчт. «заплата», вставка в программу ( с целью исправления или изменения)♢
not a patch on smth. - ничто в сравнении с чем-л.; ≅ в подмётки не годитсяa fine young man but not a patch on his father - славный молодой человек, но не идёт ни в какое сравнение с отцом
what had happened wasn't a patch on what might happen - то, что случилось - ерунда по сравнению с тем, что могло бы произойти
to be in /to hit, to strike/ a bad patch - попасть в полосу невезения
2. [pætʃ] v1. латать, ставить заплатыwindows patched with rags and paper - окна, заткнутые тряпками и бумагой
patched like a whaleman's shirt - а) ≅ заплатанный парус; б) заплата на заплате
2. идти на заплаты, использовать для починки3. 1) быть местами покрытым, усеянным (чем-л.)grey rocks patched with moss - серые скалы, местами поросшие мхом
2) покрываться пятнами4. наклеивать мушки5. вчт. делать «заплату» ( исправлять программу ЭВМ с помощью подпрограммы)II [pætʃ] n разг.1. 1) шут2) шут гороховый, придурок2. диал. тяжёлый, трудный человек, брюзга3. амер. сл. юрист, адвокат -
20 whaleboat
['(h)weɪlbəut]сущ.; мор.Syn:•Syn:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Whaleman — Whale man, n.; pl. {Whalemen}. A man employed in the whale fishery. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
whaleman — /hwayl meuhn, wayl /, n., pl. whalemen. a person whose occupation is whaling; whaler. [1655 65, Amer.; WHALE1 + MAN] * * * … Universalium
whaleman — noun A male whaler … Wiktionary
whaleman — n. one whose occupation is whaling; whaler, one who hunts whales … English contemporary dictionary
whaleman — whale·man … English syllables
whaleman — /ˈweɪlmən/ (say waylmuhn) noun (plural whalemen) a man engaged in whaling …
whaleman — ˈ ̷ ̷ mən noun (plural whalemen) 1. : a man employed on a whaling ship 2. : a whaling ship … Useful english dictionary
Whalemen — Whaleman Whale man, n.; pl. {Whalemen}. A man employed in the whale fishery. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
NetNavi — Derived from the term Internet Navigator, a NetNavi (ネットナビ Nettonabi ), or Navi (ナビ Nabi ) for short, is a key concept in the Mega Man Battle Network series of video games, developed by Capcom, as well as the MegaMan NT Warrior ( Rockman EXE )… … Wikipedia
New Bedford — n. a seaport in SE Massachusetts: formerly a chief whaling port. 98,478. * * * ▪ Massachusetts, United States city, Bristol county, southeastern Massachusetts, U.S. It lies at the mouth of the Acushnet River on Buzzards Bay, 54 miles (87 km)… … Universalium
Perseus — For other meanings, see Perseus (disambiguation). Perseus Abode Argos Symbol Medusa s head … Wikipedia