-
1 chirrup
chirrup [ˊtʃɪrəp]1. n ще́бет, щебета́ние2. v1) щебета́ть; чири́кать2) разг. аплоди́ровать ( о клакёрах) -
2 chirrup
-
3 chirrup
ˈtʃɪrəp
1. сущ.
1) щебет, щебетание, чирикание, стрекот, стрекотание( птиц, насекомых) the sparrow's chirrup on the roof ≈ чириканье воробьев на крыше
2) болтовня, щебетание, щебет ( о человеке) the chirrup of the baby ≈ детский щебет ∙ Syn: twitter
1., chirp
1., twittering
2. гл.
1) щебетать;
чирикать;
издавать трели (о птицах) ;
пищать Syn: chirp
2., twitter
2., warble
2.
2) неперех. весело, оживленно говорить, петь
3) причмокивать (напр., подгоняя лошадь) Dr. Gilbert chirruped to the little black pony. ≈ Д-р Гилберт причмокивая подгонял пони.
4) сл. аплодировать( о клакерах) щебет, щебетание;
чириканье;
стрекотание щебетание, болтовня (человека) причмокивание (при понукании лошади) щебетать;
чирикать;
стрекотать;
жужжать;
звенеть( о комарах) щебетать, весело болтать( о человеке) причмокивать, понукать причмокиванием (лошадь) (сленг) аплодировать (о клакерах) chirrup жарг. аплодировать (о клакерах) ~ щебет, щебетание ~ щебетать;
чирикать -
4 chirrup
[ˈtʃɪrəp]chirrup жарг. аплодировать (о клакерах) chirrup щебет, щебетание chirrup щебетать; чирикать -
5 chirrup
['ʧɪrəp] 1. гл.1) щебетать; чирикать; издавать трели ( о птицах); пищатьSyn:2) весело, оживлённо говорить, петь3) причмокивать ( подгоняя лошадь)Dr. Gilbert chirruped to the little black pony. (Holland, Miss Gilbert's Career, 1860) — Д-р Гилберт, причмокивая, подгонял пони.
4) театр.; жарг. аплодировать ( о клакёрах)2. сущ.1) щебет, щебетание, чирикание, стрёкот, стрекотание (птиц, насекомых)2) болтовня, щебетание, щебет ( о человеке)•Syn: -
6 chirrup
1. [ʹtʃırəp] n1. щебет, щебетание; чириканье; стрекотание2. щебетание, болтовня ( человека)3. причмокивание (при понукании лошади и т. п.)2. [ʹtʃırəp] v1. щебетать; чирикать; стрекотать; жужжать; звенеть (о комарах и т. п.)2. щебетать, весело болтать ( о человеке)3. причмокивать, понукать причмокиванием (лошадь и т. п.)4. сл. аплодировать ( о клакёрах) -
7 chirrup
['tʃɪrəp]1) Общая лексика: аплодировать (о клакёрах), болтовня (человека), весело болтать (о человеке), жужжать, защебетать, звенеть (о комарах), понукать причмокиванием (лошадь), причмокивание (при понукании лошади), причмокивать, стрекотание, стрекотать, чириканье, чирикать, щебет, щебетание, щебетать, чик-чирик3) Жаргон: зааплодировать -
8 chirrup
[`ʧɪrəp]щебет, щебетание, чирикание, стрекот, стрекотаниеболтовня, щебетание, щебетщебетать; чирикать; издавать трели; пищатьвесело, оживленно говорить, петьпричмокиватьаплодироватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > chirrup
-
9 chirrup
-
10 chirrup
1. nounщебет, щебетание2. verb1) щебетать; чирикать2) jargon аплодировать (о клакерах)* * *1 (n) болтовня; весело болтать; причмокивание; стрекотание; чириканье; щебет; щебетание2 (v) аплодировать; жужжать; звенеть; понукать причмокиванием; причмокивать; стрекотать; чирикать; щебетать* * *щебет, щебетание, чирикание, стрекот, стрекотание* * *[chir·rup || 'tʃɪrəp] n. щебет, щебетание v. щебетать, чирикать, аплодировать* * *причмокиваниещебет* * *1. сущ. 1) щебет, щебетание, чирикание, стрекот, стрекотание (птиц, насекомых) 2) болтовня, щебетание, щебет (о человеке) 2. гл. 1) щебетать; чирикать; издавать трели (о птицах) 2) неперех. весело, оживленно говорить -
11 chirrup
причмокиваниещебет -
12 chirrup
1. n щебет, щебетание; чириканье; стрекотание2. n щебетание, болтовня3. n причмокивание4. v щебетать; чирикать; стрекотать; жужжать; звенеть5. v щебетать, весело болтать6. v причмокивать, понукать причмокиванием7. v сл. аплодироватьСинонимический ряд:chirp (verb) cheep; chip; chipper; chirp; clutter; peep; sing; tweedle; tweet; twitter -
13 twitter
-
14 chirp
-
15 chatter
-
16 twittering
щебетание глагол: -
17 tweet
-
18 peep
1. n быстрый взглядhe took a peep at the back of the book to find out the answers to the questions — он украдкой заглянул в конец книги, где давались ответы на вопросы
2. n первое появление, проблеск3. n полоска света4. n щель, просвет5. n минимум6. v заглядывать, смотреть прищурясь7. v заглядывать в маленькое отверстие; подглядыватьI saw you peeping through the keyhole — я видел, как ты подглядывал в замочную скважину
8. v рассматривать с любопытством, разглядыватьthey had the feeling that they were being peeped at — у них было ощущение, что за ними наблюдают
9. v выглядывать, проглядывать, появлятьсяpeep out — выглядывать, появляться
10. v проявляться11. v прорастать12. n писк, чириканье13. n звук14. v чирикать, пищатьСинонимический ряд:1. cheep (noun) chatter; cheep; chip; chirp; chirrup; hoot; squeak; tweet; twitter2. glance (noun) eye; furtive glance; glance; glimpse; peek; quick look3. chirp (verb) cheep; chip; chipper; chirp; chirrup; clutter; titter; tweedle; tweet; twitter4. come forth (verb) come forth; emerge5. glimpse (verb) glance; glimpse; glint6. look (verb) look; peek; snoop7. peek in (verb) peek in; peek outАнтонимический ряд:disappear; inspection; scrutinize -
19 стрекотать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > стрекотать
-
20 chirk
tʃə:k
1. прил.;
амер.;
разг. бойкий, живой, оживленный;
веселый, в хорошем настроении Syn: lively
1., cheerful, gay
1., merry I, in good spirits
2. гл.
1) амер.;
разг.;
перех. развеселить;
порадовать, наполнить радостью;
ободрить Play with her and chirk her up a little! ≈ Поиграй с ней и немного развесели ее! Syn: to make cheerful, brighten up, cheer up, bear up
1), brace up
2) амер.;
разг. развеселиться, оживиться, встряхнуться, воспрянуть духом You need a good holiday to chirk you up. ≈ Тебе нужен отпуск, чтобы развеяться. Syn: to become cheerful, chirk up, cheer up, brace up, buck up
1), perk up
3) шотл.;
неперех. скрипеть (напр., о двери) ;
издавать резкие каркающие звуки;
скрипеть зубами
4) архаич. чирикать, щебетать (как птичка) ;
пищать( как мышка) Syn: chirp
3., chirrup
2., squeak
2. (американизм) (разговорное) оживленный, живой, веселый;
игривый( американизм) развеселить;
подбодрить( американизм) оживляться( шотландское) визжать;
скрипеть (устаревшее) чирикать;
пищать chirk амер. разг. оживленный, веселый ~ оживляться (часто chirk up) ~ развеселить
См. также в других словарях:
Chirrup — Chir rup, n. The act of chirping; a chirp. [1913 Webster] The sparrows chirrup on the roof. Tennyson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
chirrup — vb *chirp, cheep, peep, tweet, twitter, chitter chirrup n chirp, cheep, peep, tweet, twitter, chitter (see under CHIRP vb) … New Dictionary of Synonyms
Chirrup — Chir rup, v. t. [imp. & p. p. {Chirruped}; p. pr. & vb. n. {Chirruping}.] [See {Chirp}.] To quicken or animate by chirping; to cherup. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Chirrup — Chir rup, v. i. To chirp. Tennyson. [1913 Webster] The criket chirrups on the hearth. Goldsmith. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
chirrup — [chir′əp, chʉr′əp] vi. [var. of CHIRP] 1. to chirp repeatedly 2. to make a series of sharp, sucking sounds with the lips, as in urging a horse on n. a chirruping sound chirrupy adj … English World dictionary
chirrup — noun Etymology: imitative Date: 1722 chirp • chirrup intransitive verb … New Collegiate Dictionary
chirrup — chirrupper, n. /chear euhp, cherr /, v., chirruped, chirruping, n. v.i. 1. to chirp: robins chirruping on the lawn. 2. to make a similar sound: She chirruped softly to encourage the horse. v.t. 3. to utter with chirps. 4. to make a chirping sound … Universalium
chirrup — 1. verb To make a series of chirps, clicks or clucks 2. noun A series of chirps, clicks or clucks When other folks squirrels are at home and asleep, yourn keep in motion among the trees and chirrup and sing, in a way that even a Delaware gal can… … Wiktionary
chirrup — chir|rup [ˈtʃırəp US ˈtʃı , ˈtʃə: ] v [I] ↑chirp … Dictionary of contemporary English
chirrup — [[t]tʃɪ̱rəp, AM tʃɜ͟ːrəp[/t]] chirrups, chirruping, chirruped VERB If a person or bird chirrups, they make short high pitched sounds. [V with quote] My gosh, she chirruped... I woke up to the sound of larks chirruping. [Also V n] Syn: chirp … English dictionary
chirrup — chir·rup || tʃɪrÉ™p n. chirping sound v. make a chirping sound, make birdlike sounds, twitter … English contemporary dictionary