-
1 agitation
- agitation
- nпобуждение (смеси), перемешивание
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
2 agitation
agitation [ˏædʒɪˊteɪʃn] n1) волне́ние, возбужде́ние, трево́га2) агита́ция3) взба́лтывание; переме́шивание -
3 agitation
-
4 agitation
agitation взбалтывание, перемешивание; встряхиваниеEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > agitation
-
5 agitation
1. n волнение; возбуждение; смятение, беспокойство2. n бурное движение, колебание; волнениеto damp down the agitation — умерять волнение, успокаивать
3. n открытое, публичное обсуждение4. n агитация5. n перемешивание, взбалтывание, встряхиваниеСинонимический ряд:1. commotion (noun) commotion; dither; flap; lather; pother; stew; turbulence2. disorder (noun) confusion; convulsion; disarrangement; disorder; disturbance; perplexity; upheaval3. excitement (noun) excitement; flurry; frenzy; perturbation; stir; struggle4. upset (noun) disquiet; fluster; flutter; tumult; turmoil; upset -
6 agitation
[͵ædʒıʹteıʃ(ə)n] n1. 1) волнение; возбуждение; смятение, беспокойствоvisible [inner] agitation - заметное [внутреннее] волнение /беспокойство/
to provoke /to produce/ agitation - вызывать волнение /беспокойство/
2) бурное движение, колебание; волнение2. 1) открытое, публичное обсуждениеpreliminary [wide-spread] agitation - предварительное [широкое] открытое обсуждение
2) агитацияto carry on agitation for [against] smth. - вести агитацию за что-л. [против чего-л.]
3. перемешивание, взбалтывание, встряхивание -
7 agitation
-
8 agitation
n1) открытое обсуждение, публичное обсуждение, широкое обсуждение2) агитация; подстрекательствоto carry on agitation for or against smth — агитировать / вести агитацию за или против чего-л.
- political agitationto produce / to provoke agitation — вызывать / провоцировать волнения, подстрекать
- pro-democracy agitation
- revolutionary agitation
- student agitation
- subversive agitation -
9 agitation
̈ɪˌædʒɪˈteɪʃən I сущ.
1) агитация( for, against) political agitation ≈ политическая агитация student agitation ≈ студенческие выступления, студенческая агитация subversive agitation ≈ преступная агитация
2) обсуждение, рассмотрение Syn: discussion, debate, consideration II сущ.
1) беспокойство, возбуждение, волнение, тревога, смятение, потрясение Syn: perturbation, commotion, disturbance
2) взбалтывание;
перемешивание, помешивание, активное движение Syn: shaking, stirringволнение;
возбуждение;
смятение, беспокойство;
- nervous * нервное возбуждение;
- visible * заметное волнение;
- to keep in * держать в состоянии постоянного беспокойства;
- to express * выражать тревогу;
- to provoke * вызывать волнение бурное движение, колебание;
волнение;
- the sea after a storm is in * море после бури неспокойно открытое, публичное обсуждение;
- preliminary * предварительное открытое обсуждение агитация;
- revolutionary * революционная агитация;
- * literature агитационная литература;
- to carry on * for smth. вести агитацию за что-л перемешивание, взбалтывание, встряхиваниеagitation агитация;
outdoor agitation агитация вне парламента ~ взбалтывание;
перемешивание ~ волнение, возбуждение, тревогаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > agitation
-
10 agitation
сущ.от лат. agitatio — приведение в движение пол. агитацияа) (деятельность по распространению своих взглядов, идей для формирования определенного общественного мнения)б) агитация (пропагандистская деятельность с целью побуждения к политической активности отдельных групп или широких масс населения; отличается разнообразием устных, печатных и аудио-визуальных средств; является распространенным инструментом политической борьбы)See: -
11 agitation
[̈ɪˌædʒɪˈteɪʃən]agitation агитация; outdoor agitation агитация вне парламента agitation взбалтывание; перемешивание agitation волнение, возбуждение, тревога agitation агитация; outdoor agitation агитация вне парламента -
12 agitation
побуждение, перемешивание -
13 agitation
1. взбалтывание2. перемешиваниеThe English-Russian dictionary general scientific > agitation
-
14 agitation
1. перемешивание; взбалтывание, встряхивание; колебание2. турбулентность, завихрённость
* * *
- rotary agitation
- vigorous agitation* * *• 1) перемешивание; 2) возмущениеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > agitation
-
15 agitation
1) возбуждение; возмущение2) смещение•- ionospheric agitation
- magnetic agitation
- thermal agitationEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > agitation
-
16 agitation
агитация
Процесс механического перемешивания пульпы при флотационном обогащении.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
взбалтывание
встряхивание
колебание
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
перемешивание (однокомпонентного состава)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > agitation
-
17 agitation
-
18 agitation
1) агитационнопенный
2) агитационный
3) волнение
4) перемешивание
5) возмущение
– agitation section
– leaching by agitation
-
19 agitation
I [ˌæʤɪ'teɪʃ(ə)n] сущ.1) агитацияstudent agitation — студенческие выступления, студенческая агитация
2) обсуждение, рассмотрениеSyn:II [ˌæʤɪ'teɪʃ(ə)n] сущ.1) волнение; возбуждение; беспокойство; тревога, смятение; потрясениеSyn:2) взбалтывание; перемешивание, помешиваниеSyn: -
20 agitation
1) перемешивание, взбалтывание; возбуждение2) турбуленция•- internal agitation* * *побуждение (смеси), перемешивание
См. также в других словарях:
agitation — [ aʒitasjɔ̃ ] n. f. • 1355; lat. agitatio 1 ♦ État de ce qui est agité, parcouru de mouvements irréguliers en divers sens. ⇒ 2. trouble, turbulence. « l agitation de l eau » (Rousseau). « Les habitants avaient l agitation d une ruche inquiétée »… … Encyclopédie Universelle
Agitation — Ag i*ta tion, n. [L. agitatio: cf. F. agitation.] 1. The act of agitating, or the state of being agitated; the state of being moved with violence, or with irregular action; commotion; as, the sea after a storm is in agitation. [1913 Webster] 2. A … The Collaborative International Dictionary of English
agitation — AGITATION. s. fém. Ébranlement prolongé, mouvement en sens opposés. L agitation du vaisseau étoit violente. Il ne sauroit souffrir l agitation du cheval. L agitation du carrosse lui fait mal. L agitation de la mer. L agitation des flots. [b]f♛/b] … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Agitation — Sf politische Indoktrination erw. fach. (16. Jh., Bedeutung 19. Jh.) Entlehnung. Zunächst in allgemeiner Bedeutung ( Bewegung, Erregung ) entlehnt aus l. agitātio ( ōnis) das In Bewegung Setzen , zu l. agitāre schüren, betreiben, aufhetzen ,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Agitation — may refer to: * emotional state of excitement or restlessness ** psychomotor agitation, an extreme form of the above, which can be a side effect of antipsychotic medication * agitation (action), putting into motion by shaking or stirring *… … Wikipedia
agitation — (n.) 1560s, mental tossing to and fro, from Fr. agitation, from L. agitationem (nom. agitatio) motion, agitation, noun of action from pp. stem of agitare move to and fro, frequentative of agere in its sense of to drive (see ACT (Cf. act) (n.)) … Etymology dictionary
Agitation — »aufrührerische ‹politische› Hetze; politische Aufklärungsarbeit«: Das Wort wurde in der 1. Hälfte des 19. Jh.s als politisches Schlagwort zusammen mit dem dazugehörigen Substantiv Agitator »Aufwiegler; jemand, der Agitation betreibt« aus… … Das Herkunftswörterbuch
agitation — Agitation. s. f. v. Esbranlement, secouëment. L agitation du vaisseau. du cheval, du carosse. Il se dit aussi figurement, Des troubles & des passions. Une grande agitation d esprit. l amour, la haine, le desir, la crainte sont de differentes… … Dictionnaire de l'Académie française
Agitation — (v. lat.), 1) Bewegung, Schwanken; 2) durch erhitzte Lebhaftigkeit, körperliche Bewegungen des Blutumlaufs, vermehrte Wärme sich kund gebender, aus stärkerer, durch temporäre od. dauerndere Veranlassungen veranlaßter Reizbarkeit des Organismus… … Pierer's Universal-Lexikon
Agitation — (lat.), Aufregung, Treiberei; Anregung der Masse zur Teilnahme an einer gewissen Bewegung, z. B. an einer Wahl (Wahlagitation). Eine A. wird regelmäßig durch öffentliche Reden in Versammlungen und durch die Presse, durch Flugblätter, Verteilung… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Agitation — (lat.), Bewegung, Aufregung; eifrige Tätigkeit, um auf die Meinung anderer einzuwirken; Agitātor, einer, der etwas eifrig betreibt, das Volk für gewisse Ziele bearbeitet; agitieren, für etwas tätig sein … Kleines Konversations-Lexikon
