-
1 Prüfwagen
-
2 Prüfwagen
mиспытательный вагон; вагон для проверки (туннелей, мостов и др. ж.-д. сооружений) -
3 Prüfwagen
сущ.1) воен. машина с контрольно-измерительным оборудованием, подвижная контрольно-испытательная станция2) тех. вагон для проверки железнодорожных сооружений, испытательный вагон3) ж.д. вагон для проверки (напр. тоннелей, мостов) -
4 Prüfwagen
m вагон м. для проверки железнодорожных сооружений (тунелей, мостов); испытательный вагон м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Prüfwagen
-
5 испытательный вагон
Prüfwagen, Versuchswagen -
6 вагон для проверки
nrailw. Prüfwagen (напр. тоннелей, мостов) -
7 вагон для проверки железнодорожных сооружений
neng. PrüfwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > вагон для проверки железнодорожных сооружений
-
8 испытательный вагон
-
9 машина с контрольно-измерительным оборудованием
nmilit. PrüfwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > машина с контрольно-измерительным оборудованием
-
10 подвижная контрольно-испытательная станция
Универсальный русско-немецкий словарь > подвижная контрольно-испытательная станция
-
11 вагон для проверки
(туннелей, мостов и др. ж.-д. сооружений) Prüfwagen -
12 вагон
вагон м., разгружающийся через люки в полу Bodenentlader mвагон м., загруженный местным грузом ж.-д. Ortsladewagen mвагон м., оборудованный креслами для сидения Sesselwagen mвагон м. для испытания (мостов, верхнего строения пути, контактной сети, подвижного состава) Untersuchungswagen mвагон м. для испытания контактной сети Fahrleitungsuntersuchungswagen m; Oberleitungsuntersuchungswagen mвагон м. с боковой разгрузкой Seitenablader m; Seitenentlader m; Seitenentleerer m; Seitenkipper m; Seitenkippwagen mвагон м. с опрокидным кузовом, оборудованный пневматическим цилиндром для разгрузки Preßluftkipper m -
13 испытательный вагон
испытательный вагон м. Prüfwagen m; Versuchswagen mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > испытательный вагон
-
14 Prüf
-
15 Wagen
См. также в других словарях:
Baureihe 724 — Als Baureihe 724 bezeichnete die Deutsche Bundesbahn die Bahndienst Fahrzeuge zur Prüfung der Indusi Streckeneinrichtungen. Es existierten drei Fahrzeuge dieser Baureihe. 724 001 Nach der Ausmusterung am 21. Juni 1963 bei einer Laufleistung von 1 … Deutsch Wikipedia
DB-Baureihe 724 — Als Baureihe 724 bezeichnete die Deutsche Bundesbahn die Bahndienst Fahrzeuge zur Prüfung der Indusi Streckeneinrichtungen. Es existierten drei Fahrzeuge dieser Baureihe. 724 001 Nach der Ausmusterung am 21. Juni 1963 bei einer Laufleistung von 1 … Deutsch Wikipedia