-
1 Bahnmeisterwagen
1.1) тех. автодрезина2) АЭС. платформа лёгкого типа2. сущ.1) тех. вагон дорожного мастера, вагон-мастерская2) ж.д. вагон дорожного мастера, вагон-мастерская -
2 Bahnmeisterwagen
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Bahnmeisterwagen
-
3 Bahnmeisterwagen
m -s, - drezina f -
4 Bahnmeisterwagen
m автодрезина ж.-д.; вагон м. дорожного мастера; вагон-мастерская м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bahnmeisterwagen
-
5 вагон дорожного мастера
Russian-german polytechnic dictionary > вагон дорожного мастера
-
6 автодрезина
Bahnmeisterwagen, Gleiskraftfahrzeug, Motordraisine, Schienenkraftfahrzeug, Schienenkraftwagen -
7 вагон-мастерская
Bahnmeisterwagen, Gerätewagen, Werkstattwagen -
8 вагон дорожного мастера
Универсальный русско-немецкий словарь > вагон дорожного мастера
-
9 вагон-мастерская
n1) gener. Werkstattwagen2) eng. Bahnmeisterwagen, Gerätekraftwagen, Gerätewagen3) railw. Bahnmeisterwagen -
10 автодрезина
n1) eng. Bahnmeisterwagen, Gleiskraftfahrzeug, Motordraisine, Schienenkraftfahrzeug, Schienenkraftwagen2) railw. Gleiskraftwagen, Kraftdraisine, Kraftkleinwagen -
11 платформа лёгкого типа
natom. BahnmeisterwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > платформа лёгкого типа
-
12 автодрезина
автодрезина ж. ж.-д. Bahnmeisterwagen m; Draisine f; Gleiskraftfahrzeug n; ж.-д. Motordraisine f; Schienenkraftfahrzeug n; Schienenkraftwagen mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > автодрезина
-
13 вагон
вагон м., разгружающийся через люки в полу Bodenentlader mвагон м., загруженный местным грузом ж.-д. Ortsladewagen mвагон м., оборудованный креслами для сидения Sesselwagen mвагон м. для испытания (мостов, верхнего строения пути, контактной сети, подвижного состава) Untersuchungswagen mвагон м. для испытания контактной сети Fahrleitungsuntersuchungswagen m; Oberleitungsuntersuchungswagen mвагон м. с боковой разгрузкой Seitenablader m; Seitenentlader m; Seitenentleerer m; Seitenkipper m; Seitenkippwagen mвагон м. с опрокидным кузовом, оборудованный пневматическим цилиндром для разгрузки Preßluftkipper m -
14 вагон-мастерская
вагон-мастерская ж. Bahnmeisterwagen m; Gerätekraftwagen m; Gerätewagen m; Werkstattwagen mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вагон-мастерская
-
15 Bahn
f боёк м. (молота); дорога ж.; дорожка ж. (качения) маш.; железная дорога ж.; лицевая сторона ж. (наковальни) маш.; направляющая ж.; орбита ж.; поверхность ж. качения (колеса, рельса); полотнище с. (ткани, бумаги); полотно с. (дороги, моста); проезжая часть ж. (дороги, моста); путь м.; рабочая поверхность ж. (бойка, молота, штампа, валка); рельсовый путь м.; ручей м. (штампа) маш. мет.; след м. (частицы); траектория ж.; трасса ж.; трек м.→ Bahnbus→ Bahndamm→ Bahnerde→ Bahnflug→ Bahnhof→ Bhf→ Bahnhöhe→ Bahnlage→ Bahnlast→ Bahnnetz→ Bahnriß→ Basa→ Bahnspur→ Bahnzeit→ Autobahn→ A→ Bergbahn→ Bettbahn→ Deckbahn→ Drehbahn→ Dungbahn→ Erdbahn→ Erzbahn→ Fahrbahn→ Fallbahn→ Feldbahn→ Fernbahn→ Flugbahn→ Grasbahn→ Gratbahn→ Hochbahn→ Kopfbahn→ Kranbahn→ Laufbahn→ Leerbahn→ Leitbahn→ Lesebahn→ Mahlbahn→ Mondbahn→ Nahbahn→ Parkbahn→ Polbahn→ Rammbahn→ Reepbahn→ Rennbahn→ Riesbahn→ Ringbahn→ Rohrbahn→ Rollbahn→ Rostbahn→ Seilbahn→ Sollbahn→ Teilbahn→ Testbahn→ Vollbahn→ Waldbahn→ Wälzbahn→ Wurfbahn
См. также в других словарях:
Bahnmeisterwagen — Bahnmeisterwagen, auch Bahnwagen oder Rollwagen (trolly; wagonet; carello), kleine, möglichst leicht gebaute Plattformwagen, die nicht in Züge eingestellt werden können, durch Menschenkraft in das Gleis und aus ihm gehoben und auf den Bahngleisen … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Bahnmeisterwagen — Bahnmeisterwagen, kleiner offener Plattformwagen zur Heranschaffung des Bahnerhaltungsgeräts und Materials, muß beim Herannahen eines Zuges aus dem Gleis gehoben werden … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bahnmeisterwagen — Bahnmeisterwagen, s. Eisenbahnwagen … Lexikon der gesamten Technik
Ein- und Entgleisungsvorrichtungen — (rerailing ramps, derailers; rampes d accès, dérailleurs; scarpe di accesso, apparecchi di sviamento). A. Eingleisungsvorrichtungen. Zum Wiedereinsetzen entgleister Eisenbahnfahrzeuge bedient man sich gewöhnlich der Wagenwinden. Befinden sich die … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Bahnwärter — Bahnwärter, Streckenwärter, zuweilen auch Bahn Wächter genannt (flagman; garde ligne, garde route; guardiano della linea, cantoniere, casettiere), sind die unteren Bahnbediensteten, denen bei den meisten Bahnen die Überwachung des Bahnzustandes… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Bahnwagenfahrten — Bahnwagenfahrten, Kleinwagenfahrten, Fahrten mit Bahnwagen, Bahnmeisterwagen (Rollwagen), Draisinen, Eisenbahnfahrrädern, Gleismessern, überhaupt allen unter den Begriff der Kleinwagen (s. Bahndienstwagen) fallenden Wagenarten, zur Beförderung… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Bahnstrecke Fürfeld–Sprendlingen — Bahnstrecke Sprendlingen–Fürfeld „Bawettche“ Streckennummer: 3568 Streckenlänge: 14,2 km Spurweite: 1435 mm (Normalspur) Legende … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Niebüll-Dagebüll — Zug der neg zwischen Niebüll und Dagebüll Kursbuchstrecke (DB): 136, ex 126 Streckennummer: 9100 Streckenlänge … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Niebüll–Dagebüll — Bahnstrecke Niebüll Dagebüll Zug der neg zwischen Niebüll und Dagebüll Kursbuchstrecke (DB): 136, ex 126 Streckennummer: 9100 Streckenlänge … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Spaichingen–Reichenbach — DMS … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Sprendlingen–Fürfeld — „Bawettche“ Streckennummer: 3568 Streckenlänge: 14,2 km Spurweite: 1435 mm (Normalspur) Legende … Deutsch Wikipedia