-
1 Nahverkehrswagen
-
2 Nahverkehrswagen
сущ.ж.д. вагон местного поезда, вагон местного сообщения, вагон пригородного поезда, вагон пригородного сообщения -
3 Nahverkehrswagen
m < bahn> ■ short distance traffic coach; suburban coach -
4 Nahverkehrswagen
mвагон местного [пригородного] сообщенияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Nahverkehrswagen
-
5 Nahverkehrswagen
carrozza per traffico vicinaleDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Nahverkehrswagen
-
6 Nahverkehrswagen
m вагон м. местного сообщения ж.-д.; вагон м. пригородного сообщения ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Nahverkehrswagen
-
7 вагон местного сообщения
Russian-german polytechnic dictionary > вагон местного сообщения
-
8 вагон
вагон м., разгружающийся через люки в полу Bodenentlader mвагон м., загруженный местным грузом ж.-д. Ortsladewagen mвагон м., оборудованный креслами для сидения Sesselwagen mвагон м. для испытания (мостов, верхнего строения пути, контактной сети, подвижного состава) Untersuchungswagen mвагон м. для испытания контактной сети Fahrleitungsuntersuchungswagen m; Oberleitungsuntersuchungswagen mвагон м. с боковой разгрузкой Seitenablader m; Seitenentlader m; Seitenentleerer m; Seitenkipper m; Seitenkippwagen mвагон м. с опрокидным кузовом, оборудованный пневматическим цилиндром для разгрузки Preßluftkipper m -
9 вагон местного поезда
nrailw. Lokalzugwagen, NahverkehrswagenУниверсальный русско-немецкий словарь > вагон местного поезда
-
10 вагон местного сообщения
nrailw. NahverkehrswagenУниверсальный русско-немецкий словарь > вагон местного сообщения
-
11 вагон пригородного поезда
nrailw. NahverkehrswagenУниверсальный русско-немецкий словарь > вагон пригородного поезда
-
12 вагон пригородного сообщения
nrailw. NahverkehrswagenУниверсальный русско-немецкий словарь > вагон пригородного сообщения
-
13 short distance traffic coach
< railw> ■ Nahverkehrswagen mEnglish-german technical dictionary > short distance traffic coach
-
14 suburban coach
-
15 Nahverkehrsamt
Nahverkehrsamt
(tel.) toll exchange (Br.);
• Nahverkehrsbahn local railway, commuter railroad (US);
• Nahverkehrsbahnhof local commuter station (US);
• Nahverkehrsbetrieb short-distance passenger service, commuter service (US);
• Nahverkehrsbezirk control zone, commuter area (US);
• Nahverkehrsfluggesellschaft regional (commuter, US) airline;
• Nahverkehrsgebiet regional (commuter, suburban, US) area;
• Nahverkehrsgewerbe, Nahverkehrswirtschaft local-service industry;
• Nahverkehrsgürtel commuter belt;
• Nahverkehrsleitung toll circuit (line) (Br.);
• Nahverkehrslinie regional (commuter, US) line;
• Nahverkehrsnetz commuter lines (US);
• Nahverkehrsschnellzug local express [train], rapid transit train (US), metroliner (US);
• Nahverkehrsstrecke commuter railroad line (US);
• Nahverkehrssystem local transport system;
• Nahverkehrsteilnehmer short-distance passenger;
• Nahverkehrs- und Fernverkehrstransporte long and short hauls (US);
• Nahverkehrsverbindung intercity railway, commuter line (US);
• Nahverkehrswagen commuter car (US);
• Nahverkehrszone commuter zone (US);
• Nahverkehrszug local (intercity) train, commuter (way) train (US). -
16 Nahverkehrs
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Nahverkehrs
-
17 Wagen
См. также в других словарях:
Nahverkehrswagen-Prototypen von Linke-Hofmann-Busch — LHB Wagen Nummerierung: Steuerwagen 2. Kl.: Bnrzf732 Mittelwagen 1./2. Kl.: ABnrzb705/706 Mittelwagen 2. Kl.: Bnrzb726/727/731 Anzahl: 3 x ABnrzb … Deutsch Wikipedia
Krankentransportzug — Krankentransportzüge (KrTrspZg) waren im Sanitätswesen der Bundeswehr zu Zeiten des Kalten Krieges im rückwärtigen Korpsgebiet für die Evakuierung versorgter Patienten von den Hauptverbandplätzen und Lazaretten hin zu den Reservelazaretten in der … Deutsch Wikipedia
Buntling — Dieser Artikel befasst sich mit einer Gattung von Personenwagen. Andere Bedeutungen siehe unter Silberling (Begriffsklärung). Für den auch N Wagen genannten Straßenbahnwagen siehe Stadtbahnwagen Typ M/N Silberling (n Wagen) Baujahr(e) … Deutsch Wikipedia
Karlsruher Zug — Dieser Artikel befasst sich mit einer Gattung von Personenwagen. Andere Bedeutungen siehe unter Silberling (Begriffsklärung). Für den auch N Wagen genannten Straßenbahnwagen siehe Stadtbahnwagen Typ M/N Silberling (n Wagen) Baujahr(e) … Deutsch Wikipedia
Mintling — Dieser Artikel befasst sich mit einer Gattung von Personenwagen. Andere Bedeutungen siehe unter Silberling (Begriffsklärung). Für den auch N Wagen genannten Straßenbahnwagen siehe Stadtbahnwagen Typ M/N Silberling (n Wagen) Baujahr(e) … Deutsch Wikipedia
Mintlinge — Dieser Artikel befasst sich mit einer Gattung von Personenwagen. Andere Bedeutungen siehe unter Silberling (Begriffsklärung). Für den auch N Wagen genannten Straßenbahnwagen siehe Stadtbahnwagen Typ M/N Silberling (n Wagen) Baujahr(e) … Deutsch Wikipedia
N-Wagen — Dieser Artikel befasst sich mit einer Gattung von Personenwagen. Andere Bedeutungen siehe unter Silberling (Begriffsklärung). Für den auch N Wagen genannten Straßenbahnwagen siehe Stadtbahnwagen Typ M/N Silberling (n Wagen) Baujahr(e) … Deutsch Wikipedia
Rotlinge — Dieser Artikel befasst sich mit einer Gattung von Personenwagen. Andere Bedeutungen siehe unter Silberling (Begriffsklärung). Für den auch N Wagen genannten Straßenbahnwagen siehe Stadtbahnwagen Typ M/N Silberling (n Wagen) Baujahr(e) … Deutsch Wikipedia
Schrottling — Dieser Artikel befasst sich mit einer Gattung von Personenwagen. Andere Bedeutungen siehe unter Silberling (Begriffsklärung). Für den auch N Wagen genannten Straßenbahnwagen siehe Stadtbahnwagen Typ M/N Silberling (n Wagen) Baujahr(e) … Deutsch Wikipedia
Schrottlinge — Dieser Artikel befasst sich mit einer Gattung von Personenwagen. Andere Bedeutungen siehe unter Silberling (Begriffsklärung). Für den auch N Wagen genannten Straßenbahnwagen siehe Stadtbahnwagen Typ M/N Silberling (n Wagen) Baujahr(e) … Deutsch Wikipedia
n-Wagen — (Silberling) Baujahr(e): Prototypen ab 1958, 1959–1980 Länge über Puffer: 26.400 mm Dienstmasse: 31–40 t Höchstgeschwindigkeit … Deutsch Wikipedia
