-
1 Gangschaltung
f механизм переключения передач -
2 включение передачи
-
3 включение передачи
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > включение передачи
-
4 включение передачи
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > включение передачи
-
5 механизм переключения передач
Gangschaltung f, Getriebeschaltung f, Getriebeschaltwerk n, Gangschaltwerk nРусско-немецкий автомобильный словарь > механизм переключения передач
-
6 механизм переключения передач
Gangschaltung, Getriebeschaltung, GetriebeschaltwerkРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > механизм переключения передач
-
7 механизм переключения передач
Gangschaltung, Getriebeschaltung, GetriebeschaltwerkРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > механизм переключения передач
-
8 включение передачи
Gangschaltung авто -
9 механизм переключения передач
Gangschaltung автоRussian-german polytechnic dictionary > механизм переключения передач
-
10 переключатель
мвело:переключатель передач, задний — Rennkettenschaltung f
-
11 включение передачи
nauto. Gangschaltung -
12 механизм переключения передач
nauto. Getriebeschaltwerk, Gangschaltung, GetriebeschaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > механизм переключения передач
-
13 переводной механизм
adjgener. Gangschaltung -
14 переключатель скорости
n1) gener. Gangschaltung (гоночного велосипеда)2) electr. Geschwindigkeitswahlschalter3) wood. GeschwindigkeitsschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > переключатель скорости
-
15 переключение передач
n1) eng. Geschwindigkeitswechsel, Schalten der Gänge2) auto. Gangumschaltung, Gangwechsel, Gangschaltung, GetriebeschaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > переключение передач
-
16 переключение скорости
nУниверсальный русско-немецкий словарь > переключение скорости
-
17 переключение хода
nwood. Gangschaltung -
18 переключатель передач
Fahrradkettenschaltung, ( велосипеда) GangschaltungRussian-german polytechnic dictionary > переключатель передач
-
19 переключение передач
Geschwindigkeitswechsel, GangschaltungRussian-german polytechnic dictionary > переключение передач
-
20 механизм
механизм м. Apparat m; Einrichtung f; Gerät n; Getriebe n; Maschine f; Mechanismus m; Organ n; Vorrichtung f; Werk n; mechanische Einrichtung fмеханизм м., управляющий м. колёсами полуприцепа для следования их по колее колёс тягача Lenkspuraggregat nмеханизм м. загрузки маш. Beschicker m; маш. Beschickungsanlage f; маш. Beschickungseinrichtung f; маш. Beschickungsvorrichtung f; маш. Beschickungswerk n; Zuführungsanlage fмеханизм м. мальтийского креста маш. Malteserkreuzgetriebe n; маш. Malteserkreuztrieb m; маш. Malteserkreuzwerk nмеханизм м. многочелночной смены с капающимися зубьями текст. Kippzahnwechsel m; Schwingzahnwechsel mмеханизм м. многочелночной смены с опрокидывающимися зубьями текст. Kippzahnwechsel m; Schwingzahnwechsel mмеханизм м. обратного переноса (в механических вычислительных устройствах) Rückübertragungseinrichtung f; Rückübertragungswerk nмеханизм м. отбора мощности, переключаемый под нагрузкой и только при работающем двигателе авто. motorabhängiger lastschaltbarer Nebenantrieb mмеханизм м. передвижения Fahrantrieb m; Fahrwerk n; Laufwerk n; мет. Verschiebeeinrichtung f; мет. Verschiebevorrichtung fмеханизм м. передвижения электродов Elektrodenhubvorrichtung f; Elektrodenstelleinrichtung f; Elektrodenverstelleinrichtung fмеханизм м. перемещения электродов Elektrodenhubvorrichtung f; Elektrodenstelleinrichtung f; Elektrodenverstelleinrichtung fмеханизм м. подачи Vorschubgerät n; мет. Vorschubgetriebe n; Vorschubvorrichtung f; Vorschubwerk n; Zuführung fмеханизм м. подачи бумажной ленты Papierfördereinrichtung f; Papiertransport m; Papiervorschub m; Papiervorschubeinrichtung f; Papiervorschubmechanismus mмеханизм м. подачи на врезание с. маш. Beistelleinrichtung f; маш. Zustelleinrichtung f; маш. Zustellgetriebe nмеханизм м. подачи на глубину маш. Beistelleinrichtung f; маш. Zustelleinrichtung f; маш. Zustellgetriebe nмеханизм м. поперечной подачи маш. Beistelleinrichtung f; маш. Zustelleinrichtung f; маш. Zustellgetriebe nмеханизм м. правки Abrichtapparat m; Abrichteinrichtung f; Abrichtvorrichtung f; маш. Abziehapparat mмеханизм м. смены с частично зубчатыми колёсами Wechsel m mit Knowles-Getriebe; текст. Wechsel m mit teilweise verzahnten Rädernмеханизм м. управления вертикальной и поперечной подачами стола мет. Steuergetriebe n für Senkrecht- und Quervorschub des Tisches
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Gangschaltung — Gangschaltungshebel am Lenker eines Fahrrades Die Zahnräde … Deutsch Wikipedia
Gangschaltung — die Gangschaltung, en (Oberstufe) Vorrichtung zur Änderung des Übersetzungsverhältnisses zwischen den Pedalen und dem Hinterrad beim Fahrrad Beispiel: Die Gangschaltung an seinem Rennrad hat 21 Gänge … Extremes Deutsch
Gangschaltung — Gạng|schal|tung 〈f. 20〉 Schaltung für Wechselgetriebe an Kraftfahrzeugen * * * Gạng|schal|tung, die (Technik): Vorrichtung, mit deren Hilfe die einzelnen ↑ 2Gänge (6 a) eines Getriebes geschaltet werden: ein Fahrrad mit G. * * * Gangschaltung,… … Universal-Lexikon
Gangschaltung — Gạng|schal|tung … Die deutsche Rechtschreibung
Bicing — Bei Fahrradvermietungen (umgangssprachlich auch Fahrradverleih) kann man zwischen dem traditionellen Modell der touristisch orientierten Fahrradvermietung und dem neueren Modell eines Netzes von Selbstbedienungsstationen zur Fahrradvermietung… … Deutsch Wikipedia
Bikesharing — Bei Fahrradvermietungen (umgangssprachlich auch Fahrradverleih) kann man zwischen dem traditionellen Modell der touristisch orientierten Fahrradvermietung und dem neueren Modell eines Netzes von Selbstbedienungsstationen zur Fahrradvermietung… … Deutsch Wikipedia
Call-a-Bike — Bei Fahrradvermietungen (umgangssprachlich auch Fahrradverleih) kann man zwischen dem traditionellen Modell der touristisch orientierten Fahrradvermietung und dem neueren Modell eines Netzes von Selbstbedienungsstationen zur Fahrradvermietung… … Deutsch Wikipedia
Call a Bike — Bei Fahrradvermietungen (umgangssprachlich auch Fahrradverleih) kann man zwischen dem traditionellen Modell der touristisch orientierten Fahrradvermietung und dem neueren Modell eines Netzes von Selbstbedienungsstationen zur Fahrradvermietung… … Deutsch Wikipedia
Call a bike — Bei Fahrradvermietungen (umgangssprachlich auch Fahrradverleih) kann man zwischen dem traditionellen Modell der touristisch orientierten Fahrradvermietung und dem neueren Modell eines Netzes von Selbstbedienungsstationen zur Fahrradvermietung… … Deutsch Wikipedia
Citybike Wien — Bei Fahrradvermietungen (umgangssprachlich auch Fahrradverleih) kann man zwischen dem traditionellen Modell der touristisch orientierten Fahrradvermietung und dem neueren Modell eines Netzes von Selbstbedienungsstationen zur Fahrradvermietung… … Deutsch Wikipedia
Fahrradvermietung — Bei Fahrradvermietungen (umgangssprachlich auch Fahrradverleih) kann man zwischen dem traditionellen Modell der touristisch orientierten Fahrradvermietung und dem neueren Modell eines Netzes von Selbstbedienungsstationen zur Fahrradvermietung… … Deutsch Wikipedia