-
1 механизм позиционирования
Russian-german polytechnic dictionary > механизм позиционирования
-
2 механизм позиционирования
Универсальный русско-немецкий словарь > механизм позиционирования
-
3 позиционер
n1) eng. Positioner, Positionierer, Stellungsregler3) weld. Schweißdrehtisch, Schweißpositionierer4) auto.ctrl. Positionär, Stellmacher, Stellungsmacher -
4 позиционный привод
adjhydraul. Positioner, Stellantrieb -
5 привод позиционного регулирования
nhydraul. PositionerУниверсальный русско-немецкий словарь > привод позиционного регулирования
-
6 установочное приспособление
adj1) milit. Anstellvorrichtung, Einstellvorrichtung2) eng. Einsteilvorrichtung, Einstellmaschine, Justiervorrichtung, (àíãë.: positioner) Positionierer, Stellvorrichtung3) auto. Stelleinrichtung4) astr. Aufstellvorrichtung5) mining. Setzvorrichtung6) electr. Nachstellvorrichtung7) sow. Aufnahme8) wood. Register (для пильных полотен)Универсальный русско-немецкий словарь > установочное приспособление
-
7 механизм
механизм м. Apparat m; Einrichtung f; Gerät n; Getriebe n; Maschine f; Mechanismus m; Organ n; Vorrichtung f; Werk n; mechanische Einrichtung fмеханизм м., управляющий м. колёсами полуприцепа для следования их по колее колёс тягача Lenkspuraggregat nмеханизм м. загрузки маш. Beschicker m; маш. Beschickungsanlage f; маш. Beschickungseinrichtung f; маш. Beschickungsvorrichtung f; маш. Beschickungswerk n; Zuführungsanlage fмеханизм м. мальтийского креста маш. Malteserkreuzgetriebe n; маш. Malteserkreuztrieb m; маш. Malteserkreuzwerk nмеханизм м. многочелночной смены с капающимися зубьями текст. Kippzahnwechsel m; Schwingzahnwechsel mмеханизм м. многочелночной смены с опрокидывающимися зубьями текст. Kippzahnwechsel m; Schwingzahnwechsel mмеханизм м. обратного переноса (в механических вычислительных устройствах) Rückübertragungseinrichtung f; Rückübertragungswerk nмеханизм м. отбора мощности, переключаемый под нагрузкой и только при работающем двигателе авто. motorabhängiger lastschaltbarer Nebenantrieb mмеханизм м. передвижения Fahrantrieb m; Fahrwerk n; Laufwerk n; мет. Verschiebeeinrichtung f; мет. Verschiebevorrichtung fмеханизм м. передвижения электродов Elektrodenhubvorrichtung f; Elektrodenstelleinrichtung f; Elektrodenverstelleinrichtung fмеханизм м. перемещения электродов Elektrodenhubvorrichtung f; Elektrodenstelleinrichtung f; Elektrodenverstelleinrichtung fмеханизм м. подачи Vorschubgerät n; мет. Vorschubgetriebe n; Vorschubvorrichtung f; Vorschubwerk n; Zuführung fмеханизм м. подачи бумажной ленты Papierfördereinrichtung f; Papiertransport m; Papiervorschub m; Papiervorschubeinrichtung f; Papiervorschubmechanismus mмеханизм м. подачи на врезание с. маш. Beistelleinrichtung f; маш. Zustelleinrichtung f; маш. Zustellgetriebe nмеханизм м. подачи на глубину маш. Beistelleinrichtung f; маш. Zustelleinrichtung f; маш. Zustellgetriebe nмеханизм м. поперечной подачи маш. Beistelleinrichtung f; маш. Zustelleinrichtung f; маш. Zustellgetriebe nмеханизм м. правки Abrichtapparat m; Abrichteinrichtung f; Abrichtvorrichtung f; маш. Abziehapparat mмеханизм м. смены с частично зубчатыми колёсами Wechsel m mit Knowles-Getriebe; текст. Wechsel m mit teilweise verzahnten Rädernмеханизм м. управления вертикальной и поперечной подачами стола мет. Steuergetriebe n für Senkrecht- und Quervorschub des Tisches -
8 позиционер
позиционер м. автом.,рег. Positioner m; Positioniereinrichtung f; Positionierer m; Stellungsregler mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > позиционер
См. также в других словарях:
Positioner — Regelventil mit pneumatischen Antrieb und Stellungsregler Ein Stellungsregler (engl. positioner) erhält von einem übergeordneten Regler das Stellsignal in Form eines Einheitssignales (z. B. 4–20 mA) und setzt dieses vor Ort um. Durch eine… … Deutsch Wikipedia
positioner — A resilient elastoplastic or rubber removable appliance fitting over the occlusal surface of the teeth, to obtain limited tooth movement and/or stabilization, usually used at the end of orthodontic treatment. * * * po·si·tion·er (pə… … Medical dictionary
positioner — padėties nustatymo įrenginys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. positioner; positioning system vok. Positioniervorrichtung, f rus. позиционирующая установка, f; установка для позиционирования, f pranc. positionneur, m … Radioelektronikos terminų žodynas
positioner — /peuh zish euh neuhr/, n. 1. a person or thing that positions. 2. Orthodontics. a removable device of resilient plastic material worn in the mouth usually during sleep to produce minor adjustments in the position of teeth after straightening… … Universalium
positioner — noun Any mechanical device used to position something … Wiktionary
positioner — po·si·tion·er … English syllables
Positioner — RadioPP Brief statement used on air to define a station s position in a market … Audio and video glossary
positioner — noun (computer science) the actuator that moves a read/write head to the proper data track • Syn: ↑rotary actuator • Derivationally related forms: ↑position • Topics: ↑computer science, ↑computing … Useful english dictionary
Præpositioner — Forholdsord. Optræder i forbindelse med substantiver og substantiviske led. Kassereglen . Ex: bag, efter, fra, gennem osv. Optræder ikke som sætningsled, men kun sammen med dele af et led, ellers er det et adverbium. Præpositioner uden styrelse … Danske encyklopædi
chip positioner — lusto padėties nustatymo įrenginys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. chip positioner vok. Chippositioniereinrichtung, f rus. установка для позиционирования кристаллов ИС, n pranc. positionneur des puces, m … Radioelektronikos terminų žodynas
electron beam positioner — elektronų pluošto valdytuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. electron beam positioner vok. Elektronenstrahlpositioniereinrichtung, f rus. устройство управления электронным пучком, n pranc. positionneur de faisceau d… … Radioelektronikos terminų žodynas