-
1 Fernsteueranlage
сущ.1) тех. установка дистанционного управления, установка телеуправления2) электр. устройство телеуправления -
2 Fernsteueranlage
f < msr> ■ remote control installation -
3 Fernsteueranlage
(f)установка (устройство) телеуправленияDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Fernsteueranlage
-
4 Fernsteueranlage
fустановка дистанционного управления, установка телеуправленияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Fernsteueranlage
-
5 Fernsteueranlage
f установка ж. дистанционного управления; установка ж. телеуправленияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fernsteueranlage
-
6 Fernsteuerungsanlage
Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Fernsteuerungsanlage
-
7 Fernsteuer
→ FBNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fernsteuer
-
8 установка
установка ж. Anlage f; Anordnung f; Anstellen n; Anstellung f; Aufstellung f; Einbau m; Einbauen n; горн. Einbringen n; Einrichten n; Einrichtung f; техн. Einspannen n; Einstellen n; Einstellung f; Installation f; Justage f; Justierung f; Montage f; Montierung f; Nachstellen n; Nachstellung f; Setzen n; Setzung f; Stellung f; Verstellung f; Vorrichtung f; Werk n; техн. Zustellung fустановка ж. (напр., обрабатываемой детали) маш. Aufspannung fустановка ж., работающая на открытом воздухе Freiluftanlage fустановка ж. валков Anbringen n der Walzen; Anstellen n der Walzen; Einstellen n der Walzen; Walzenanstellung f; Walzeneinbau mустановка ж. для литья под низким давлением мет. Niederdruckkokillengießanlage f; Niederdruckkokillengießeinrichtung fустановка ж. для наращивания медной рубашки на цилиндр м. глубокой печати полигр. Zylinderaufkupferungsanlage fустановка ж. для очистки и грунтовки листов суд. Plattenentzunderungs- und Vorkonservierungsanlage fустановка ж. для очистки и грунтовки профилей суд. Profilentzunderungs- und Vorkonservierungsanlage fустановка ж. для сбивания окалины Entsinteranlage f; Entsinterungsanlage f; Entzunderanlage f; мет. Entzunderungsanlage fустановка ж. для стерилизации, наполнения и укупорки (напр., бутылок) Sterilisier-Füll- und Verschließanlage fустановка ж. кондиционирования воздуха Klimaanlage f; Klimakälteanlage f; Klimatisierungsanlage f; Luftkonditionieranlage fустановка ж. маршрута ж.-д. Einstellen n der Fahrstraße; ж.-д. Fahrstraßenbildung f; ж.-д. Fahrstraßeneinstellung f; ж.-д. Festlegen n der Fahrstraßeустановка ж. на глубину Spananstellung f; Spanzustellung f; техн. Tiefeinstellung f; Tiefenzustellung fустановка ж. на нуль м. Nulleinstellung f; изм. Nullpunkteinstellung f; Nullstellung f; Rücksetzung f auf Nullустановка ж. на толщину стружки Spananstellung f; Spanzustellung f; техн. Tiefeinstellung f; Tiefenzustellung fустановка ж. непрерывной разливки стали, УНРС (уст.) Stranggießanlage fустановка ж. нуля Nullabgleich m; Nulleinstellung f; изм. Nullpunkteinstellung f; Nullstellung f; Nullung fустановка ж. скорости подачи проволоки Einstellen n der Drahtvorschubgeschwindigkeit; св. Einstellen n des Drahtvorschubs -
9 установка дистанционного управления
n1) milit. Fernbedienungsanlage2) eng. Fernsteueranlage3) electr. Fernbetätigungsanlage, Fernbetätigungseinrichtung, FernsteuerungsanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > установка дистанционного управления
-
10 установка телеуправления
n1) eng. Fernsteueranlage2) electr. Fernbetätigungsanlage, Fernbetätigungseinrichtung, FernsteuerungsanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > установка телеуправления
-
11 устройство телеуправления
n1) electr. Fernsteueranlage, Fernsteuereinrichtung, Fernsteuerungseinrichtung2) IT. Fernsteuereinheit3) missil. Fernlenkanlage, FernlenkeinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство телеуправления
-
12 remote control installation
<i&c> ■ Fernsteueranlage fEnglish-german technical dictionary > remote control installation
-
13 Anlage
f агрегат м.; аппаратура ж.; завод м.; закладка ж. (здания); комплект м. аппаратуры; контакт м.; машина ж. (напр., вычислительная); опора ж.; полевая доска ж. (плуга); предприятие с.; прилегание с.; приложение с. (напр., к письму); разбивка ж. (сада); система ж.; сооружение с.; соприкосновение с.; станция ж.; установка ж.; устройство с.; цех м.→ EPA→ GISNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Anlage
См. также в других словарях:
Fernsteueranlage — nuotolinis valdytuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. remote control device; telecontrol device vok. Fernsteueranlage, f; Fernwirkanlage, f; Fernwirkeinrichtung, f rus. устройство телеуправления, n pranc. dispositif de… … Radioelektronikos terminų žodynas
Bahnstrecke Celle–Soltau — Kursbuchstrecke (DB): 159 (1976) Streckennummer (DB): 9170 Streckenlänge: 58,9 km Spurweite: 1435 mm (Normalspur) Höchstgeschwindigkeit: 60 km/h … Deutsch Wikipedia
Nebenbahnbetrieb — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Der Zugleitbetrieb ist ein Betriebsverfahren der Eisenbahn, das in Deutschland nur auf ausgewählten eingleisigen… … Deutsch Wikipedia
Nebenbahndienst — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Der Zugleitbetrieb ist ein Betriebsverfahren der Eisenbahn, das in Deutschland nur auf ausgewählten eingleisigen… … Deutsch Wikipedia
RC-Drift — Als RC−Drift bezeichnet man das Driften mit ferngesteuerten Autos. Inhaltsverzeichnis 1 Technik 1.1 Antrieb 1.2 Fahrwerk und Reifen 1.3 Elektronik … Deutsch Wikipedia
Vereinfachter Nebenbahnbetrieb — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Der Zugleitbetrieb ist ein Betriebsverfahren der Eisenbahn, das in Deutschland nur auf ausgewählten eingleisigen… … Deutsch Wikipedia
Vereinfachter Nebenbahndienst — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Der Zugleitbetrieb ist ein Betriebsverfahren der Eisenbahn, das in Deutschland nur auf ausgewählten eingleisigen… … Deutsch Wikipedia
Zugleitbetrieb — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Der Zugleitbetrieb ist ein Betriebsverfahren der Eisenbahn, das in Deutschland nur auf ausgewählten eingleisigen… … Deutsch Wikipedia
Zugleitstrecke — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Der Zugleitbetrieb ist ein Betriebsverfahren der Eisenbahn, das in Deutschland nur auf ausgewählten eingleisigen… … Deutsch Wikipedia
Zugleitverfahren — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Der Zugleitbetrieb ist ein Betriebsverfahren der Eisenbahn, das in Deutschland nur auf ausgewählten eingleisigen… … Deutsch Wikipedia
Argus As 292 — Vorlage:Infobox Flugzeug/Wartung/Parameter Bild fehlt Argus As 292 Typ: Aufklärungsdrohne … Deutsch Wikipedia