-
1 Zerkleinerungsanlage
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Zerkleinerungsanlage
-
2 Zerkleinerungsanlage
дезинтегратор
Машина для мелкого дробления или грубого измельчения хрупких малоабразивных материалов, состоящая из двух вращающихся в противоположные стороны роторов, на дисках которых расположены 2 - 4 ряда цилиндрических пальцев-бил из высокопрочного материала
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
деструктор
Устройство для разрушения структуры частиц твёрдых веществ
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zerkleinerungsanlage
-
3 Zerkleinerungsanlage
сущ.1) тех. дробильная установка, измельчительная установка2) горн. дробилка, измельчитель3) сил. установка для измельченияУниверсальный немецко-русский словарь > Zerkleinerungsanlage
-
4 Zerkleinerungsanlage
-
5 Zerkleinerungsanlage
fдробильная установка; измельчительная установкаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Zerkleinerungsanlage
-
6 Zerkleinerungsanlage
fдробильная установкаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Zerkleinerungsanlage
-
7 Zerkleinerungsanlage
fдробильная или измельчительная установкаRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Zerkleinerungsanlage
-
8 Zerkleinerungsanlage
f дробильная установка ж.; измельчительная установка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zerkleinerungsanlage
-
9 Zerkleinerungsanlage
(f)установка для измельченияDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Zerkleinerungsanlage
-
10 Zerkleinerungsanlage
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Zerkleinerungsanlage
-
11 Zerkleinerungsanlage
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Zerkleinerungsanlage
-
12 Zerkleinerungsanlage
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Zerkleinerungsanlage
-
13 Zerkleinerungsanlage
fBaumaschinen crusher unit -
14 измельчительная установка
Russian-german polytechnic dictionary > измельчительная установка
-
15 дезинтегратор
дезинтегратор
Машина для мелкого дробления или грубого измельчения хрупких малоабразивных материалов, состоящая из двух вращающихся в противоположные стороны роторов, на дисках которых расположены 2 - 4 ряда цилиндрических пальцев-бил из высокопрочного материала
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > дезинтегратор
-
16 деструктор
деструктор
Устройство для разрушения структуры частиц твёрдых веществ
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > деструктор
-
17 установка дробильная
Zerkleinerungsanlage fZerkleinerungsmühle fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > установка дробильная
-
18 Zerkleinerungs
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zerkleinerungs
-
19 дробилка
f (33; лок) Tech. Brecher m; Quetsche; Schrotmaschine* * *дроби́лка f (- лок) TECH Brecher m; Quetsche; Schrotmaschine* * *n1) gener. Quetsche, Brecherwerk2) geol. Quetscher3) eng. Brechapparat, Brecheranlage, Schrotmaschine, Brecher, Zerkleinerungsmaschine4) chem. Mahlanlage, Mahleinrichtung5) construct. Brechmäuler6) mining. Breche, Dismembrator, Grobzerkleinerungsmühle, Knacker, Quetschhaus, Zerkleinerungsanlage, Zerkleinerungsmühle7) food.ind. Abstreichmesser, Brechmaschine, Brechmühle (напр. для костяного угля), Brechwerk, Crusher, Mahlelement, Quetschmühle (для плодов), Quetschwalzwerk (для зерна и семян), Reißer, Reißmaschine, Schrotmühle, Zerkleinerer, Brechanlage, Desintegrator, Mühle, Mühlenanlage, Schnitzelwerk, Schnitzler -
20 дробильная установка
adj1) gener. Mahlwerk, Brecheranlage2) eng. Brechanlage, Schrotanlage, Zerkleinerungsanlage, Mahlanlage3) mining. Brecherei, Quetschhaus4) food.ind. Mahlanlage (комбикормового завода)Универсальный русско-немецкий словарь > дробильная установка
См. также в других словарях:
ДЕЗИНТЕГРАТОР — машина для мелкого дробления или грубого измельчения хрупких малоабразивных материалов, состоящая из двух вращающихся в противоположные стороны роторов, на дисках которых расположены 2 4 ряда цилиндрических пальцев бил из высокопрочного материала … Строительный словарь
ДЕСТРУКТОР — устройство для разрушения структуры частиц твёрдых веществ (Болгарский язык; Български) деструктор; разрушител (Чешский язык; Čeština) mělnič; drtič (Немецкий язык; Deutsch) Zerkleinerungsanlage (Венгерский язык; Magyar) hulladékörlő (Монгольский … Строительный словарь
Shredder — Shred|der 〈 [ʃrɛ̣d ] m.; Gen.: s, Pl.: ; Technik〉 Zerkleinerungsanlage für zu verschrottende Fahrzeuge; oV [Etym.: engl.] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
дезинтегратор — Машина для мелкого дробления или грубого измельчения хрупких малоабразивных материалов, состоящая из двух вращающихся в противоположные стороны роторов, на дисках которых расположены 2 4 ряда цилиндрических пальцев бил из высокопрочного материала … Справочник технического переводчика
деструктор — Устройство для разрушения структуры частиц твёрдых веществ [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строит. машины, оборуд., инструмент прочие EN destructor DE Zerkleinerungsanlage FR destructeur … Справочник технического переводчика
