-
1 сигнал изображения
-
2 видеосигнал
-
3 телевизионный сигнал с введёнными гасящими импульсами
Bildsignal n mit AustastungРусско-немецкий словарь по электронике > телевизионный сигнал с введёнными гасящими импульсами
-
4 видеосигнал
Bildsignal n. (Telev.)Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > видеосигнал
-
5 видеосигнал
n1) gener. Videosignal2) milit. Bildinhaltssignal, videofrequentes Signal3) radio. B-Signal, Bildzeichen4) TV. Bildsignal5) electr. Fernsehbildsignal, Fernsehsignal, Videoimpuls -
6 видеосигнал на выходе
nradio. abgegebenes BildsignalУниверсальный русско-немецкий словарь > видеосигнал на выходе
-
7 видеосигнал положительной полярности
nradio. positives BildsignalУниверсальный русско-немецкий словарь > видеосигнал положительной полярности
-
8 видеосигнал с введёнными гасящими импульсами
nradio. ausgetastetes BildsignalУниверсальный русско-немецкий словарь > видеосигнал с введёнными гасящими импульсами
-
9 детектор сигналов изображения
n1) radio. Bildgleichrichter, Bildsignal-Gleichrichter2) electr. Videodetektor, VideogleichrichterУниверсальный русско-немецкий словарь > детектор сигналов изображения
-
10 перерыв в видеосигнале на время передачи гасящего импульса
nradio. Bildsignal-AustastlückeУниверсальный русско-немецкий словарь > перерыв в видеосигнале на время передачи гасящего импульса
-
11 полный видеосигнал
adj1) radio. zusammengesetztes Bildsignal2) TV. Bild-Austast-Synchronsignal3) electr. Videosignal, vollständiges Fernsehsignal4) microel. BAS-Signal5) cinema.equip. Videosignalgemisch6) magnet.image.rec. Signalgemisch -
12 полный сигнал изображения
adjradio. Einkanalgemisch, zusammengesetztes BildsignalУниверсальный русско-немецкий словарь > полный сигнал изображения
-
13 радиосигнал изображения
nTV. HF-BildsignalУниверсальный русско-немецкий словарь > радиосигнал изображения
-
14 сигнал изображения
-
15 сигнал изображения с введённым сигналом синхронизации приёмника
Универсальный русско-немецкий словарь > сигнал изображения с введённым сигналом синхронизации приёмника
-
16 телевизионный видеосигнал
adjelectr. Bildsignal, Fernsehbildsignal, Fernsehsignal, VideosignalУниверсальный русско-немецкий словарь > телевизионный видеосигнал
-
17 видеосигнал
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > видеосигнал
-
18 сигнал
сигнал м., установленный на консоли ж.-д. Auslegersignal nсигнал м. Beobachtungsgerüst n; Impuls m; Meldung f; Nachricht f; геод.,ж.-д. Signal n; Welle f; Zeichen nсигнал м., разрешающий движение с. ж.-д. Fahrerlaubnissignal nсигнал м., ограждающий маршрут м. ж.-д. Fahrstraßenabschlußsignal nсигнал м., имеющий скоростное значение с. ж.-д. Geschwindigkeitssignal nсигнал м., ограждающий участок м. пути при приёме на него более одного поезда Gleisabschnittsignal nсигнал м., подвешенный на консоли ж.-д. Hängesignal nсигнал м., разрешающий манёвры ж.-д. Rangierfahrtsignal nсигнал м., запрещающий манёвры ж.-д. Rangierhaltsignal nсигнал м., отражённый от морской поверхности рлк. Seezeichen nсигнал м., отражённый от водной поверхности рлк. Wasserzeichen nсигнал м., отражённый облаками Wolkenecho nсигнал м. бедствия англ. ав. мор. Mayday n; мор. Notruf m; мор. Notsignal n; суд. Seenotsignal n; Seenotzeichen nсигнал м. занятости свз. Belegtzeichen n; Besetztanzeige f; Besetztmeldung f; тлф. Besetztton m; Besetztzeichen n; BZсигнал м. синхронизации Gleichlaufzeichen n; тел. Synchronisationssignal n; Synchronisiersignal n; Synchronsignal n; выч. Taktgeberimpuls m; Taktsignal n -
19 негативный сигнал изображения
Русско-немецкий словарь по электронике > негативный сигнал изображения
-
20 сигнал изображения
(твд.)Bildsignal n. (Telev.)Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > сигнал изображения
См. также в других словарях:
Bildsignal — ↑Videosignal … Das große Fremdwörterbuch
Bildsignal — Bịld|si|gnal auch: Bịld|sig|nal 〈n. 11; Abk.: B Signal〉 elektrisches Signal eines Bildgebers, das den nur die Information des übertragenen Bildes enthaltenden Teil eines Fernsehsignals bildet * * * Bildsignal, Fernsehbildsignal, Videosignal,… … Universal-Lexikon
Bildsignal — vaizdo signalas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. image signal; picture signal; video signal; video signal vok. Bildsignal, n; Videosignal, n rus. видео сигнал, m; сигнал изображения, m pranc. signal d image, m; signal visuel, m … Automatikos terminų žodynas
Bildsignal — vaizdo signalas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. image signal vok. Bildsignal, n rus. сигнал изображения, m pranc. signal d’image, m … Fizikos terminų žodynas
Bildsignal mit Austastung — temdomasis vaizdo signalas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. blanked videosignal vok. Bildsignal mit Austastung, n rus. телевизионный сигнал с гашением, m pranc. signal vidéo muni du signal de suppression, m … Radioelektronikos terminų žodynas
negatives Bildsignal — negatyvinio vaizdo signalas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. negative picture signal vok. negatives Bildsignal, m rus. сигнал негативного изображения, m pranc. signal d image à potentiel négatif, m … Radioelektronikos terminų žodynas
BAS-Signal — Testbild Fernsehsignale sind im landläufigen Sinn Signale, die mit dem Fernsehrundfunk oder mit der Übertragung von Bildern von einer Bildquelle an ein Endgerät (Bildschreiber, Monitor) zu tun haben. Der spezielle Fachbegriff Fernsehsignal… … Deutsch Wikipedia
Bild-Austast-Synchron-Signal — Testbild Fernsehsignale sind im landläufigen Sinn Signale, die mit dem Fernsehrundfunk oder mit der Übertragung von Bildern von einer Bildquelle an ein Endgerät (Bildschreiber, Monitor) zu tun haben. Der spezielle Fachbegriff Fernsehsignal… … Deutsch Wikipedia
CVBS — Testbild Fernsehsignale sind im landläufigen Sinn Signale, die mit dem Fernsehrundfunk oder mit der Übertragung von Bildern von einer Bildquelle an ein Endgerät (Bildschreiber, Monitor) zu tun haben. Der spezielle Fachbegriff Fernsehsignal… … Deutsch Wikipedia
FBAS — Testbild Fernsehsignale sind im landläufigen Sinn Signale, die mit dem Fernsehrundfunk oder mit der Übertragung von Bildern von einer Bildquelle an ein Endgerät (Bildschreiber, Monitor) zu tun haben. Der spezielle Fachbegriff Fernsehsignal… … Deutsch Wikipedia
Fernsehsignal — Analoge Fernsehsignale sind die ersten, grossflächig eingesetzten Verfahren zur analogen Bild und Tonübertragung, die unter anderem im Bereich des Fernsehrundfunk eingesetzt wurden. Seit Mitte der 1990er Jahre werden analoge… … Deutsch Wikipedia