-
1 устройство защиты от переполнения
устройство защиты от переполнения
Устройство, предотвращающее попадание жидкости и твердых частиц в промежуточный шланг.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > устройство защиты от переполнения
-
2 выход сигнала переполнения
nmicroel. ÜberlaufausgangУниверсальный русско-немецкий словарь > выход сигнала переполнения
-
3 данные переполнения
adjcomput. (для области) Uberlaufdaten -
4 двоичный бит переполнения
adjcomput. UberlaufbitУниверсальный русско-немецкий словарь > двоичный бит переполнения
-
5 двоичный разряд переполнения
adjcomput. UberlaufbitУниверсальный русско-немецкий словарь > двоичный разряд переполнения
-
6 дешифратор переполнения
nmicroel. (состояния) ÜberlaufdecoderУниверсальный русско-немецкий словарь > дешифратор переполнения
-
7 дорожка переполнения
nop.syst. UberlaufspurУниверсальный русско-немецкий словарь > дорожка переполнения
-
8 заголовок данных переполнения
ncomput. UberlaufkopfУниверсальный русско-немецкий словарь > заголовок данных переполнения
-
9 запись в области переполнения
ncomput. (данных) Uberlaufsatz (напр. дорожки в ЗУ на дисках)Универсальный русско-немецкий словарь > запись в области переполнения
-
10 запись для области переполнения
ncomput. (данных) Uberlaufsatz (напр. дорожки в ЗУ на дисках)Универсальный русско-немецкий словарь > запись для области переполнения
-
11 запись переполнения
ncomput. Überlaufsatz -
12 запись переполнения цилиндра
ncomput. (управляющая) Steuersatz für ZylinderüberlaufУниверсальный русско-немецкий словарь > запись переполнения цилиндра
-
13 запись, вытесняемая в область переполнения
ncomput. ÜberlaufsatzУниверсальный русско-немецкий словарь > запись, вытесняемая в область переполнения
-
14 запись, помещаемая в область переполнения
ncomput. ÜberlaufsatzУниверсальный русско-немецкий словарь > запись, помещаемая в область переполнения
-
15 защита от переполнения
nauto. Vollaufsicherung (напр. жидкостью)Универсальный русско-немецкий словарь > защита от переполнения
-
16 знак переполнения
nIT. Uberlaufzeichen -
17 зона переполнения цилиндра
ncomput. ZylinderüberlaufsbereichУниверсальный русско-немецкий словарь > зона переполнения цилиндра
-
18 импульс переполнения
nmicroel. ÜberlaufimpulsУниверсальный русско-немецкий словарь > импульс переполнения
-
19 индикатор переполнения
Универсальный русско-немецкий словарь > индикатор переполнения
-
20 индикация переполнения
ncomput. UberlaufanzeigeУниверсальный русско-немецкий словарь > индикация переполнения
См. также в других словарях:
разряд переполнения — избыточный разряд признак переполнения — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы избыточный разрядпризнак переполнения EN overflow digit … Справочник технического переводчика
Флаг переполнения — (OF) сигнализирует выход за допустимый диапазон результата арифметических операций над знаковыми операндами. Его значение определяется как (X XOR Y), где X суть перенос за разрядную сетку (то есть то, что заносится во флаг CF), а Y суть перенос в … Википедия
индикатор переполнения — perpildos indikatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overflow display; overflow indicator vok. Überlaufanzeiger, m rus. индикатор переполнения, m; признак переполнения, m pranc. indicateur de dépassement, m … Automatikos terminų žodynas
признак переполнения — perpildos indikatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overflow display; overflow indicator vok. Überlaufanzeiger, m rus. индикатор переполнения, m; признак переполнения, m pranc. indicateur de dépassement, m … Automatikos terminų žodynas
область переполнения — perpildos sritis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overflow area; overflow bucket vok. Überlaufbereich, m rus. область переполнения, n pranc. zone de dépassement, f … Automatikos terminų žodynas
сигнал переполнения — perpildos signalas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overflow signal vok. Überlaufsignal, n rus. сигнал переполнения, m pranc. signal de dépassement, m … Automatikos terminų žodynas
бит переполнения — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN overflow bit … Справочник технического переводчика
данные переполнения — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN overflow data … Справочник технического переводчика
запись, помещаемая в область переполнения — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN overflow record … Справочник технического переводчика
индикатор переполнения (ёмкости) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN overflow indicator … Справочник технического переводчика
клапан контроля переполнения (ёмкости) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN excess flow check valve … Справочник технического переводчика