-
1 сладкоречивый
-
2 сладкоречивый
1) General subject: gold mouthed, gold-mouthed, honey mouthed, honey tongued, honey-mouthed, mealy, mealy mouthed, mealy-mouthed, mellifluous, silver tongued, silver-tongued, smooth spoken, smooth tongued, smooth-spoken, smooth-tongued, soft-spoken, sweet mouthed2) Ironical: sweet-mouthed3) Makarov: honey-tongued -
3 сладкоречивый
уст.smooth-tongued, smooth-spoken; (льстивый, лицемерный) mealy-mouthed -
4 сладкоречивый
honey-mouthed, mealy, mealy-mouthed, mellifluent, silver-tongued* * *honey-mouthed, mealy, mealy-mouthed, mellifluent* * *gold-mouthedmealymealy-mouthedsmoothtonguedsoft-spoken -
5 сладкоречивый
книжн.smooth-tongued, smooth-spoken; (льстивый, лицемерный) mealy-mouthed -
6 льстивый
honeyed имя прилагательное:sycophantic (льстивый, клеветнический)smooth-spoken (льстивый, сладкоречивый) -
7 неискренний
insincere имя прилагательное:insincere (неискренний, лицемерный)backhanded (двусмысленный, обратный, неискренний, нанесенный тыльной стороной руки, косой, с уклоном влево) -
8 бледный
-
9 вкрадчивый
insinuating имя прилагательное: -
10 красноречивый
eloquent имя прилагательное:eloquent (красноречивый, выразительный)Ciceronian (красноречивый, цицероновский)Demosthenic (красноречивый, демосфеновский)silver-tongued (красноречивый, сладкоречивый) -
11 медоточивый
mellifluous имя прилагательное: -
12 мучнистый
-
13 мучной
-
14 рассыпчатый
crumbly имя прилагательное: -
15 рыхлый
-
16 произнесенный тихо
Русско-английский синонимический словарь > произнесенный тихо
См. также в других словарях:
сладкоречивый — сладкоречивый … Орфографический словарь-справочник
сладкоречивый — сладкоглаголивый, сладкогласный, льстивый, велеречивый, речистый, красноречивый, медоточивый Словарь русских синонимов. сладкоречивый см. красноречивый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русски … Словарь синонимов
СЛАДКОРЕЧИВЫЙ — СЛАДКОРЕЧИВЫЙ, сладкоречивая, сладкоречивое; сладкоречив, сладкоречива, сладкоречиво (книжн. устар.). Приятно или льстиво выражающийся, красноречивый (срн. сладкий в 7 знач.). «Сладкоречивой странницы заслушивались мы.» Некрасов. Толковый словарь … Толковый словарь Ушакова
СЛАДКОРЕЧИВЫЙ — СЛАДКОРЕЧИВЫЙ, ая, ое; ив (устар.). Говорящий приятно и льстиво. С. обольститель. | сущ. сладкоречие, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Сладкоречивый — прил. устар. Приятно или льстиво выражающийся; красноречивый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сладкоречивый — сладкоречивый, сладкоречивая, сладкоречивое, сладкоречивые, сладкоречивого, сладкоречивой, сладкоречивого, сладкоречивых, сладкоречивому, сладкоречивой, сладкоречивому, сладкоречивым, сладкоречивый, сладкоречивую, сладкоречивое, сладкоречивые,… … Формы слов
сладкоречивый — сладкореч ивый … Русский орфографический словарь
сладкоречивый — … Орфографический словарь русского языка
сладкоречивый — сладкоречи/вый … Слитно. Раздельно. Через дефис.
сладкоречивый — ая, ое; чив, а, о. Книжн., обычно ирон. Говорящий красиво, увлекательно или льстиво. С. рассказчик. С. обольститель. ◁ Сладкоречие, я; ср. Одурманить сладкоречием кого л … Энциклопедический словарь
сладкоречивый — ая, ое; чи/в, а, о., книжн., обычно ирон. см. тж. сладкоречие Говорящий красиво, увлекательно или льстиво. Сладкоречи/вый рассказчик. Сладкоречи/вый обольститель … Словарь многих выражений