-
21 состав, рудничного воздуха при подземных пожарах
Zusammensetzung f der BrandwetterРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > состав, рудничного воздуха при подземных пожарах
-
22 состав рудничного воздуха
Luftzusammensetzung fWetterzusammensetzung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > состав рудничного воздуха
-
23 способность рудничного воздуха охлаждающая
Kühlstärke fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > способность рудничного воздуха охлаждающая
-
24 температура, рудничного воздуха эффективная
Temperatur f, wirksameРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > температура, рудничного воздуха эффективная
-
25 температура рудничного воздуха
Grubenwettertemperatur fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > температура рудничного воздуха
-
26 температура рудничного воздуха по сухому термометру
Trockenwärmegrad mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > температура рудничного воздуха по сухому термометру
-
27 теплосодержание рудничного воздуха
Wärmeinhalt m der GrubbenwetterРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > теплосодержание рудничного воздуха
-
28 шлюзовой затвор для рудничного воздуха
adjgener. sas à aérageDictionnaire russe-français universel > шлюзовой затвор для рудничного воздуха
-
29 кондиционирование рудничного воздуха
Russian-german polytechnic dictionary > кондиционирование рудничного воздуха
-
30 кондиционирование рудничного воздуха
Русско-английский политехнический словарь > кондиционирование рудничного воздуха
-
31 влажность рудничного воздуха
кеніш ауасының ылғалдылығыРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > влажность рудничного воздуха
-
32 запыленность рудничного воздуха
кеніш ауасының шаңдылығыРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > запыленность рудничного воздуха
-
33 кондиционирование рудничного (шахтного) воздуха
Klimatisirung f der GrubenwetterGrubenklimatisirung fWärmekonditionirung fWetterkühlung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > кондиционирование рудничного (шахтного) воздуха
-
34 установка
установка ж. Anlage f; Anordnung f; Anstellen n; Anstellung f; Aufstellung f; Einbau m; Einbauen n; горн. Einbringen n; Einrichten n; Einrichtung f; техн. Einspannen n; Einstellen n; Einstellung f; Installation f; Justage f; Justierung f; Montage f; Montierung f; Nachstellen n; Nachstellung f; Setzen n; Setzung f; Stellung f; Verstellung f; Vorrichtung f; Werk n; техн. Zustellung fустановка ж. (напр., обрабатываемой детали) маш. Aufspannung fустановка ж., работающая на открытом воздухе Freiluftanlage fустановка ж. валков Anbringen n der Walzen; Anstellen n der Walzen; Einstellen n der Walzen; Walzenanstellung f; Walzeneinbau mустановка ж. для литья под низким давлением мет. Niederdruckkokillengießanlage f; Niederdruckkokillengießeinrichtung fустановка ж. для наращивания медной рубашки на цилиндр м. глубокой печати полигр. Zylinderaufkupferungsanlage fустановка ж. для очистки и грунтовки листов суд. Plattenentzunderungs- und Vorkonservierungsanlage fустановка ж. для очистки и грунтовки профилей суд. Profilentzunderungs- und Vorkonservierungsanlage fустановка ж. для сбивания окалины Entsinteranlage f; Entsinterungsanlage f; Entzunderanlage f; мет. Entzunderungsanlage fустановка ж. для стерилизации, наполнения и укупорки (напр., бутылок) Sterilisier-Füll- und Verschließanlage fустановка ж. кондиционирования воздуха Klimaanlage f; Klimakälteanlage f; Klimatisierungsanlage f; Luftkonditionieranlage fустановка ж. маршрута ж.-д. Einstellen n der Fahrstraße; ж.-д. Fahrstraßenbildung f; ж.-д. Fahrstraßeneinstellung f; ж.-д. Festlegen n der Fahrstraßeустановка ж. на глубину Spananstellung f; Spanzustellung f; техн. Tiefeinstellung f; Tiefenzustellung fустановка ж. на нуль м. Nulleinstellung f; изм. Nullpunkteinstellung f; Nullstellung f; Rücksetzung f auf Nullустановка ж. на толщину стружки Spananstellung f; Spanzustellung f; техн. Tiefeinstellung f; Tiefenzustellung fустановка ж. непрерывной разливки стали, УНРС (уст.) Stranggießanlage fустановка ж. нуля Nullabgleich m; Nulleinstellung f; изм. Nullpunkteinstellung f; Nullstellung f; Nullung fустановка ж. скорости подачи проволоки Einstellen n der Drahtvorschubgeschwindigkeit; св. Einstellen n des Drahtvorschubs -
35 кондиционирование
кондиционирование с. текст. Konditionieren n; Konditionierung fкондиционирование с. воздуха Klimaregelung f; Klimatisierung f; Klimatisierung f der Luft; Luftaufbereitung f; Luftbehandlung f; Lufterneuerung f; Luftkonditionierung f; Luftverbesserung f; Raumklimatisierung fкондиционирование с. дутья Konstanthalten n von Temperatur und Feuchtigkeit des Gebläsewindes; Konstanthaltung f von Temperatur und Feuchtigkeit des GebläsewindesБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кондиционирование
-
36 охлаждение
охлаждение с. Abkühlen n; Abkühlung f; Erkalten n; Kühlen n; Kühlhaltung f; Kühlung f; Wärmeentzug mохлаждение с. по замкнутому циклу Kreislaufkühlung f; Ringlaufkühlung f; эл. Rückkühlung f; эл. Rücklaufkühlung f; Umlaufkühlung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > охлаждение
-
37 струя
-
38 проба
проба ж. мет. Feingehalt m; Muster n; Probe f; Probekörper m; Probestück n; Prüfgegenstand m; Prüfstück n; Prüfung f; Stab m; Test m; Versuch m; Versuchsstück n -
39 зона дыхания
1) Construction: breathing zone3) Chemical weapons: breathing area, breathing zone (ЗД) -
40 метод сахарной трубки
1) Geology: sugar-tube method2) Mining: sugar-tube method (вариант гравиметрического метода определения запылённости рудничного воздуха)Универсальный русско-английский словарь > метод сахарной трубки
См. также в других словарях:
ГОСТ 31440.2-2011: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Требования безопасности к двигателям, предназначенным для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 2. Двигатели Группы I для применения в подземных выработках, опасных по воспламенению рудничного газа и/или горючей пыли — Терминология ГОСТ 31440.2 2011: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Требования безопасности к двигателям, предназначенным для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 2. Двигатели Группы I для применения в подземных выработках … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ЕН 1834-2-2010: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Требования безопасности к двигателям, предназначенным для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 2. Двигатели Группы I для применения в подземных выработках, опасных по воспламенению рудничного газа и/или горючей пыли — Терминология ГОСТ Р ЕН 1834 2 2010: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Требования безопасности к двигателям, предназначенным для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 2. Двигатели Группы I для применения в подземных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Изоляция рудничного пожара — отделение очага пожара от прилегающих выработок в целях прекращения к нему доступа свежего воздуха. Герметизация пожарного участка может быть достигнута установкой изолирующих перемычек; заиливанием трещин в целиках и породах, отделяющих участок… … Официальная терминология
Вентиляция рудников — (проветривание) вентиляция, или снабжение рудников чистым воздухом, представляет одну из важнейших задач рудничного дела, так как главная ее цель направлена не только к сохранению здоровья рабочих, но и жизни их особенно в рудниках, содержащих… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Санитарные условия в горном деле — [Статья эта помещается здесь как дополнение к статьям Горнорабочие, Горная полиция и Горное дело.]. Число рабочих, занимающихся добыванием из недр земли каменного угля и различных руд или солей, весьма значительно и постоянно растет. Рабочие в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Микроклимат шахты — рудничный микроклимат (a. underground mine microclimate; н. Grubenmikroklima; ф. microclimat de la mine; и. microclima de mina), метеорологич. условия в подземных горн. выработках шахты (рудника). M. ш. характеризуется совокупностью cp.… … Геологическая энциклопедия
Рудничная аэрология — научная дисциплина, изучающая свойства рудничной атмосферы (См. Рудничная атмосфера), законы движения рудничного воздуха, перенос газообразных примесей, пыли и тепла в горных выработках и в прилегающем к выработкам массиве горных пород. Р … Большая советская энциклопедия
Лукин, Николай Васильевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Лукин. Николай Васильевич Лукин Дата рождения: 21 мая (2 июня) 1907(1907 06 02) Место рождения: Верный Дата смерти … Википедия
Южно-Африканская Республика — ЮАP (африкаанс Republiek van Suid Afrika, англ. Republic of South Africa), гос во на Ю. Aфрики. Дo 1961 доминион Bеликобритании. Пл. 1221 тыс. км2. Hac. 33 млн. чел. (1987). Cтолица Претория. B адм. отношении делится на 4 провинции… … Геологическая энциклопедия
ВЕНТИЛЯЦИЯ — ВЕНТИЛЯЦИЯ. Содержание: Вентиляция жилых помещений. Естественная В..................690 Искусственная центральная В..........693 Искусственная местная В............698 Вентиляция помещений спец. назначения. В. больниц....................698 В.… … Большая медицинская энциклопедия
Щербань, Александр Назарович — [р. 18 февр. (3 марта) 1906] сов. ученый в области рудничной вентиляции и рудничной термодинамики, акад. АН УССР (с 1957). Чл. КПСС с 1927. В 1924 29 был горнорабочим на шахтах Донбасса. По окончании Днепропетровского горного ин та (1933) работал … Большая биографическая энциклопедия