-
1 диафрагмы
1) Optics: septum (pl -ta, - tums), septums2) Makarov: septa -
2 диафрагмы
n1) geol. Endosiphonalscheiden (Ceph.)2) cinema.equip. Blendenart, Blendenform -
3 диафрагмы
diaphragmsmidriffs -
4 разность давлений по обе стороны диафрагмы
Русско-английский научный словарь > разность давлений по обе стороны диафрагмы
-
5 регулировка диафрагмы
«из диафрагмы» — iris in
Русско-английский словарь по информационным технологиям > регулировка диафрагмы
-
6 аортальное отверстие диафрагмы
Medicine: aortic hiatus (промежуток в поясничной части диафрагмы между ее медиальными ножками и передней поверхностью позвоночника; через него проходят аорта и грудной проток)Универсальный русско-английский словарь > аортальное отверстие диафрагмы
-
7 грыжа пищеводного отверстия диафрагмы
1) Medicine: gastroesophageal hernia (смещение в заднее средостение органа брюшной полости через пищеводное отверстие диафрагмы), hiatal hernia2) Makarov: hiatus herniaУниверсальный русско-английский словарь > грыжа пищеводного отверстия диафрагмы
-
8 деление диафрагмы (объектива фотоаппарата)
Photo: f-stop (при стандартной шкале делений 1-1.4-2.8-4-5.6-8-... изменение диафрагмы на 1 деление меняет интенсивность света в 2 раза)Универсальный русско-английский словарь > деление диафрагмы (объектива фотоаппарата)
-
9 индекс диафрагмы
1) Engineering: diaphragm index -
10 деление диафрагмы
Photo: (объектива фотоаппарата) f-stop (при стандартной шкале делений 1-1.4-2.8-4-5.6-8-... изменение диафрагмы на 1 деление меняет интенсивность света в 2 раза) -
11 вставка для крепления диафрагмы
Русско-английский научный словарь > вставка для крепления диафрагмы
-
12 плоскость диафрагмы
[lang name="Russian"]шкала диафрагм, шкала индексов диафрагмы — aperture range
-
13 кольцо диафрагмы
Русско-английский словарь по информационным технологиям > кольцо диафрагмы
-
14 имитатор диафрагмы
имитатор диафрагмы
Устройство в съемочном фотографическом объективе, с помощью которого устанавливается предварительно выбранный размер относительного отверстия для оценки экспозиционных параметров.
[ ГОСТ 25205-82]Тематики
- фотоаппараты, объективы, затворы
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > имитатор диафрагмы
-
15 передача значения диафрагмы
передача значения диафрагмы
Механическая или электрическая передача предварительно выбранного значения относительного отверстия в экспонометрическое устройство фотоаппарата.
[ ГОСТ 25205-82]Тематики
- фотоаппараты, объективы, затворы
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > передача значения диафрагмы
-
16 вставка для крепления диафрагмы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вставка для крепления диафрагмы
-
17 крепление диафрагмы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крепление диафрагмы
-
18 объектив с фиксированным фокусным расстоянием, регулятором фокусировки и диафрагмы
объектив с фиксированным фокусным расстоянием, регулятором фокусировки и диафрагмы
-
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
- фотоаппараты, объективы, затворы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > объектив с фиксированным фокусным расстоянием, регулятором фокусировки и диафрагмы
-
19 отношение давлений до и после диафрагмы
отношение давлений до и после диафрагмы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отношение давлений до и после диафрагмы
-
20 разность давлений по обе стороны отверстия диафрагмы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разность давлений по обе стороны отверстия диафрагмы
См. также в других словарях:
диафрагмы-компенсаторы — Листы металла, резины и пластических масс, плотно забетонированные внутрь бетона образующих шов секций сооружения. [СО 34.21.308 2005] Тематики гидротехника … Справочник технического переводчика
диафрагмы жесткости — вертикальные элементы несущей системы, обеспечивающие восприятие горизонтальных нагрузок и передачу их на фундаменты; кроме того, диафрагмы жесткости воспринимают вертикальные нагрузки, непосредственно к ним приложенные, от ригелей, плит… … Строительный словарь
диафрагмы-компенсаторы — 3.2.46 диафрагмы компенсаторы: Листы металла, резины и пластических масс, плотно забетонированные внутрь бетона образующих шов секций сооружения. Источник: СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МИ 2638-2001: ГСОЕИ. Диафрагмы камерные и бескамерные, устанавливаемые во фланцевых соединениях измерительных трубопроводов. Методика контроля размеров при первичной и периодической поверке измерительных комплексов с сужающими устройствами — Терминология МИ 2638 2001: ГСОЕИ. Диафрагмы камерные и бескамерные, устанавливаемые во фланцевых соединениях измерительных трубопроводов. Методика контроля размеров при первичной и периодической поверке измерительных комплексов с сужающими… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
релаксация диафрагмы — (relaxatio diaphragmatica; син.: атрофия купола диафрагмы, высокое стояние диафрагмы идиопатическое, высокое стояние диафрагмы стойкое одностороннее, гипоплазия диафрагмы, недостаточность диафрагмы, элевация диафрагмы) аномалия развития: резкое… … Большой медицинский словарь
Приоритет диафрагмы — Приоритет диафрагмы режим работы фотоаппарата с автоматическим измерением экспозиции. В этом режиме фотограф устанавливает нужное число диафрагмы, а время срабатывания затвора (выдержка) выбирается камерой автоматически на основе измерения… … Википедия
Репетир диафрагмы — Поворотный рычаг DSLR камеры Pentax имеет три положения: «OFF» камера выключена, «ON» камера включена, «Репетир диафрагмы» (подпружинено) … Википедия
Число диафрагмы — … Википедия
Паралич диафрагмы — обычно обусловлен поражением шейного отдела спинного мозга (полиомиелит, боковой амиотрофический склероз), может быть также следствием внутрипозвоночной опухоли, сдавливания диафрагмального нерва опухолью тканей средостения. П.д. с одной стороны… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
поправочный множитель на притупление входной кромки диафрагмы — KП Число, на которое необходимо умножить значение коэффициента расхода диафрагмы, чтобы учесть влияние притупления входной кромки ее. [ГОСТ 15528 86] Тематики измерение расхода жидкости и газа Обобщающие термины термины расходомеров с сужающими… … Справочник технического переводчика
Поправочный множитель на притупление входной кромки диафрагмы — 17. Поправочный множитель на притупление входной кромки диафрагмы Кп Число, на которое необходимо умножить значение коэффициента расхода диафрагмы, чтобы учесть влияние притупления входной кромки ее Источник: ГОСТ 15528 86: Средства измерений… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации