-
1 форсажная камера сгорания ТРДДФ со смешением потоков
форсажная камера сгорания ТРДДФ со смешением потоков
форсажная камера со смешением потоков
Форсажная камера сгорания, в которой соединяются потоки газа наружного и внутреннего контуров ТРДДФ, а продукты сгорания выбрасываются через общее реактивное сопло.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
138. Форсажная камера сгорания ТРДДФ со смешением потоков
Форсажная камера со смешением потоков
D. Nachbrenner des ZTL mit Mischung
E. Mixed flow afterburner
F. Chambre de postcombustion du TRDFPC commune pour les deux flux
Форсажная камера сгорания, в которой соединяются потоки газа наружного и внутреннего контуров ТРДДФ, а продукты сгорания выбрасываются через общее реактивное сопло
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > форсажная камера сгорания ТРДДФ со смешением потоков
-
2 форсажная камера сгорания ТРДДФ со смешением потоков
форсажная камера сгорания ТРДДФ со смешением потоков
форсажная камера со смешением потоков
Форсажная камера сгорания, в которой соединяются потоки газа наружного и внутреннего контуров ТРДДФ, а продукты сгорания выбрасываются через общее реактивное сопло.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
138. Форсажная камера сгорания ТРДДФ со смешением потоков
Форсажная камера со смешением потоков
D. Nachbrenner des ZTL mit Mischung
E. Mixed flow afterburner
F. Chambre de postcombustion du TRDFPC commune pour les deux flux
Форсажная камера сгорания, в которой соединяются потоки газа наружного и внутреннего контуров ТРДДФ, а продукты сгорания выбрасываются через общее реактивное сопло
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > форсажная камера сгорания ТРДДФ со смешением потоков
-
3 форсажная камера сгорания ТРДДФ со смешением потоков
форсажная камера сгорания ТРДДФ со смешением потоков
форсажная камера со смешением потоков
Форсажная камера сгорания, в которой соединяются потоки газа наружного и внутреннего контуров ТРДДФ, а продукты сгорания выбрасываются через общее реактивное сопло.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
138. Форсажная камера сгорания ТРДДФ со смешением потоков
Форсажная камера со смешением потоков
D. Nachbrenner des ZTL mit Mischung
E. Mixed flow afterburner
F. Chambre de postcombustion du TRDFPC commune pour les deux flux
Форсажная камера сгорания, в которой соединяются потоки газа наружного и внутреннего контуров ТРДДФ, а продукты сгорания выбрасываются через общее реактивное сопло
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > форсажная камера сгорания ТРДДФ со смешением потоков
-
4 поток с идеальным смешением
Makarov: perfectly-mixed flow (completely-mixed flow) (организация потоков в мембранном модуле, при которой в потоках до и после МБ обеспечивается эффективное перемешивание; поток с полным смешением)Универсальный русско-английский словарь > поток с идеальным смешением
-
5 поток с полным смешением
Makarov: completely-mixed flow (perfectly-mixed flow) (организация потоков в мембранном модуле, при которой в потоках до и после МБ обеспечивается эффективное перемешивание; поток с идеальным смешением)Универсальный русско-английский словарь > поток с полным смешением
-
6 горелка с предварительным смешением
горелка с предварительным смешением
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горелка с предварительным смешением
-
7 двухтопливная форсунка с предварительным смешением
двухтопливная форсунка с предварительным смешением
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двухтопливная форсунка с предварительным смешением
-
8 дежурная горелка, работающая на режиме с предварительным смешением газа (газовой турбины)
дежурная горелка, работающая на режиме с предварительным смешением газа (газовой турбины)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дежурная горелка, работающая на режиме с предварительным смешением газа (газовой турбины)
-
9 многосопловой газораздающий элемент с регулируемым смешением
многосопловой газораздающий элемент с регулируемым смешением
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многосопловой газораздающий элемент с регулируемым смешением
-
10 многосопловый газовый элемент с регулируемым смешением
многосопловый газовый элемент с регулируемым смешением
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многосопловый газовый элемент с регулируемым смешением
-
11 фронтовое устройство камеры сгорания газовой турбины с предварительным смешением топлива
фронтовое устройство камеры сгорания газовой турбины с предварительным смешением топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фронтовое устройство камеры сгорания газовой турбины с предварительным смешением топлива
-
12 фронтовое устройство камеры сгорания газовой турбины с частичным смешением топлива
фронтовое устройство камеры сгорания газовой турбины с частичным смешением топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фронтовое устройство камеры сгорания газовой турбины с частичным смешением топлива
-
13 конденсация смешением
Русско-английский технический словарь > конденсация смешением
-
14 блок управления смешением
oil&gas: blending master control blockУниверсальный русско-английский словарь > блок управления смешением
-
15 впрыск с предварительным смешением компонентов
Astronautics: premixed injectionУниверсальный русско-английский словарь > впрыск с предварительным смешением компонентов
-
16 впрыск топлива с предварительным смешением компонентов
Astronautics: premixed injectionУниверсальный русско-английский словарь > впрыск топлива с предварительным смешением компонентов
-
17 горелка с предварительным смешением
1) Engineering: nozzle-mix burnerУниверсальный русско-английский словарь > горелка с предварительным смешением
-
18 дорожный битум, полученный смешением более твёрдых битумов с жидкими битумами
Construction: cutback asphalt binderУниверсальный русско-английский словарь > дорожный битум, полученный смешением более твёрдых битумов с жидкими битумами
-
19 запись со смешением
Seismology: composite recordingУниверсальный русско-английский словарь > запись со смешением
-
20 испарять смешением с воздухом
Railway term: aerifyУниверсальный русско-английский словарь > испарять смешением с воздухом
См. также в других словарях:
промывка волокнистого полуфабриката смешением — промывка смешением Чередование операций разбавления массы промывной жидкостью и отжатия массы. [ГОСТ 17401 80] Тематики целлюлозно бумажные полуфабрикаты Синонимы промывка смешением … Справочник технического переводчика
форсажная камера сгорания ТРДДФ со смешением потоков — форсажная камера со смешением потоков Форсажная камера сгорания, в которой соединяются потоки газа наружного и внутреннего контуров ТРДДФ, а продукты сгорания выбрасываются через общее реактивное сопло. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели… … Справочник технического переводчика
Горелка с неполным предварительным смешением — 10. Горелка с неполным предварительным смешением Горелка, в которой топливо не полностью смешивается с воздухом для горения перед выходными отверстиями горелки Источник: ГОСТ 17356 89: Горелки газовые, жидкотопливные и комбинированные. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Горелка с полным предварительным смешением — 9. Горелка с полным предварительным смешением Горелка, в которой топливо смешивается с воздухом для горения перед выходными отверстиями горелки или в которую подводится готовая горячая смесь Источник: ГОСТ 17356 89: Горелки газовые,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Форсажная камера сгорания ТРДДФ со смешением потоков — 138. Форсажная камера сгорания ТРДДФ со смешением потоков Форсажная камера со смешением потоков D. Nachbrenner des ZTL mit Mischung E. Mixed flow afterburner F. Chambre de postcombustion du TRDFPC commune pour les deux flux Форсажная камера… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Горелка с полным предварительным смешением — горелка, в которой газ смешивается с воздухом для горения перед выходными отверстиями горелки или в которую подается готовая горючая смесь;... Источник: Постановление Правительства РФ от 11.02.2010 N 65 Об утверждении технического регламента о… … Официальная терминология
конденсация смешением — контактная конденсация; отрасл. смешивающая конденсация; конденсация смешением Конденсация пара непосредственно на поверхности жидкости (капель, струй и т. д.) … Политехнический терминологический толковый словарь
горелка с неполным предварительным смешением — Горелка, в которой топливо не полностью смешивается с воздухом для горения перед выходными отверстиями горелки. [ГОСТ 17356 89] Тематики горелки … Справочник технического переводчика
горелка с полным предварительным смешением — Горелка, в которой топливо смешивается с воздухом для горения перед выходными отверстиями горелки или в которую подводится готовая горючая смесь. [ГОСТ 17356 89] Тематики горелки … Справочник технического переводчика
горелка с предварительным смешением — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN premixed burner … Справочник технического переводчика
двухтопливная форсунка с предварительным смешением — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dual fuel pre mixing burner … Справочник технического переводчика