-
1 Bereifung
f (авто)шины f/pl., F (авто)резина -
2 комплект шин
-
3 монтаж шины
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > монтаж шины
-
4 монтаж шины
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > монтаж шины
-
5 комплект шин
-
6 установка шин
-
7 комплект шин
n1) gener. ein Satz Reifen (четыре автомобильных шины)2) eng. Bereifung3) auto. Pneumatikbereifung (транспортного средства), Radbereifung, Bereifung (на транспортном средстве) -
8 набивание обручей
-
9 шины
-
10 автомобильные шины
-
11 авторезина
neng. Bereifung -
12 автошины
nauto. Bereifung, Radbereifung -
13 бандаж
m (29 e.; ей) Bandage f, Binde f* * *банда́ж m (-е́й) Bandage f, Binde f* * *банда́жм Bandage fнакла́дывать банда́ж bandagieren* * *n1) gener. Binde, Bänd, Bänderchen, Leibbinde, Band, Tiefschutz2) Av. Binde (лопаточного венца), Deckblatt (рабочих лопаток)3) med. Verband4) sports. Bandage, Hodenschutz, Suspensorium5) eng. Binde (лопаток турбины), Deckplatte (рабочих лопаток турбины), Kranz, Laufring (колеса), Spannband, Versteifungsblech, Reifen (колеса)6) construct. Schrumpfring (напр. трубы)8) road.wrk. Bereifung9) forestr. Abschlußring10) atom. Deckband, Spannring11) build.struct. (для протаскивания труб) Gleitkufe12) shipb. Deckblech, Decksband -
14 бескамерные шины
adjmilit. schlauchlose Bereifung -
15 зимние шины
-
16 изморозь
-
17 иней
n1) gener. Anraum, Bereifung, Beschlag, Duft, Rauhreif, gefrorener Tau, Reif2) Av. Haarfrost, Nebelfrost, Rauheis3) swiss. Biecht, Bircht4) wood. Rauhfrost -
18 колёсный бандаж
-
19 комплект обручей
nwood. Bereifung -
20 монтаж обручей
nwood. Bereifung
См. также в других словарях:
Bereifung — die Bereifung, en (Aufbaustufe) Reifen, die zu einem Fahrzeug gehören Beispiel: Die Bereifung wurde aus Alterungsgründen vorsichtshalber erneuert … Extremes Deutsch
Bereifung — Luftreifen; Rad; Pneu; Reifen * * * Be|rei|fung [bə rai̮fʊŋ], die; , en: zu einem Fahrzeug gehörende Reifen: die Bereifung [des Autos] erneuern. * * * Be|rei|fung 〈f. 20〉 Ausrüstung mit Reifen, Gesamtheit der Reifen (eines Fahrzeugs) * * *… … Universal-Lexikon
Bereifung — bereifen, Bereifung 1↑ Reif … Das Herkunftswörterbuch
Bereifung — Be·rei·fung die; , en; 1 Kollekt; die Reifen an einem Fahrzeug 2 nur Sg; das Bereifen eines Fahrzeugs … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Bereifung — Be|rei|fung … Die deutsche Rechtschreibung
Intermediate (Bereifung) — Intermediate ist die Bezeichnung für einen Rennreifen, der im Motorsport bei feuchter oder abtrocknender Strecke eingesetzt werden, wenn Regenreifen nicht mehr benötigt werden, aber Slicks noch nicht zum Einsatz kommen können. Da in der Regel bei … Deutsch Wikipedia
Luftreifen — Bereifung; Rad; Pneu; Reifen * * * Lụft|rei|fen 〈m. 4〉 mit Luft gefüllter Gummireifen; Sy 〈österr.〉 Pneumatik (I) * * * Lụft|rei|fen, der: mit Luft gefüllter Reifen eines Fahrzeugs. * * * Lụft|rei|fen, der: mit Luft gefüllter Reifen eines… … Universal-Lexikon
Pneu — Bereifung; Luftreifen; Rad; Reifen * * * Pneu [pnɔy̮], der; s, s (schweiz.): Reifen (2): der Wagen braucht neue Pneus. * * * Pneu 〈m. 6〉 1. 〈kurz für〉 1.1 Pneuma … Universal-Lexikon
Reifen — Bereifung; Luftreifen; Rad; Pneu * * * rei|fen [ rai̮fn̩] <itr.; ist: 1. reif werden: das Obst reifte schnell in dem warmen Sommer. Syn.: sich ↑ entfalten, sich ↑ entwickeln, ↑ … Universal-Lexikon
Fireblade — Honda (Motorrad) Fireblade CBR1000RR (SC57, MJ 2006) Hersteller: Honda Motor Co., Ltd. Produktionszeitraum: 2004–2009 Klasse … Deutsch Wikipedia
Honda Fireblade — Honda (Motorrad) Fireblade CBR1000RR (SC57, MJ 2006) Hersteller: Honda Motor Co., Ltd. Produktionszeitraum: 2004–heute Klasse … Deutsch Wikipedia
