-
1 резвый
-
2 frisky
резвый -
3 frolicsome
резвый -
4 racing gallop
-
5 frisky
резвый имя прилагательное: -
6 high-spirited
резвый имя прилагательное: -
7 frolicsome
ˈfrɔlɪksəm прил.;
поэт. веселый;
резвый;
шаловливый;
игривый Syn: playful игривый, резвый - * сhild резвый ребенок frolicsome поэт. игривый, резвыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > frolicsome
-
8 frisky
adjectiveрезвый, игривыйSyn:playful* * *(a) живой; игривый; резвый* * *игривый, резвый, шаловливый* * *['frisk·y || 'frɪskɪ] adj. резвый, игривый* * *игривигривый* * *игривый -
9 frolicsome
adjective poet.1) игривый, резвыйSyn:playful* * *(a) игривый; резвый* * *веселый; резвый; шаловливый; игривый* * *['frol·ic·some || 'frɑlɪksəm /'frɒl-] adj. игривый, резвый, шаловливый* * *проказливыйшаловлившаловливый -
10 wanton
1. adjective1) poet. резвый2) poet. буйный (о росте, развитии и т. п.)3) poet. изменчивый, непостоянный (о ветре и т. п.)4) бессмысленный, беспричинный; произвольный, безответственный; своенравный5) экстравагантный; шикарный6) распутныйSyn:lewd2. nounраспутница3. verb1) резвиться2) буйно разрастаться3) rare расточать* * *1 (a) беспричинный; бессмысленный; необоснованный; произвольный; чувственный2 (n) баловень; распутник; распутница; шалунишка3 (v) распутничать* * *игривый, резвый* * *[wan·ton || 'wɑntən /'wɒn-] n. распутница v. распутничать, буйно разрастаться, резвиться adj. произвольный, бессмысленный, безответственный, беспричинный, распутный, блудливый, изменчивый, непостоянный, буйный, экстравагантный, шикарный, своенравный, резвый* * *бессмысленбессмысленныйбестолковбестолковыйигратьнелепнелепыйнесуразеннесуразныйраспутница* * *1. прил. 1) а) преим. поэт. игривый, резвый (о животном) б) поэт. несдержанный 2) беспричинный, ничем не вызванный 3) поэт. буйный 2. сущ. распутница 3. гл. 1) резвиться 2) буйно разрастаться 3) расточать, растрачивать (время, ресурсы и т.д.) (тж. wanton away) 4) играть чем-л. -
11 frisky
-
12 frolic
ˈfrɔlɪk
1. сущ. шалость;
резвость;
веселье;
игривость Syn: prank, merriment
2. прил.;
поэт. веселый;
резвый;
шаловливый;
игривый Syn: gay, merry
3. гл. проказничать, резвиться, веселиться Syn: frisk веселье;
резвость шалость веселая игра > fun and * веселье, забавы (устаревшее) шаловливый, резвый;
веселый резвиться, шалить;
проказничать;
веселиться, развлекаться frolic поэт. веселый;
резвый;
шаловливый ~ резвиться, проказничать ~ шалость;
резвость;
веселье -
13 dapper
ˈdæpə I прил.
1) опрятный, аккуратный;
щеголеватый;
элегантный( о человеке, его одежде) Syn: neat, trim, smart, spruce
2) активный, подвижный, проворный (часто о человеке небольшого роста) a dapper, brisk, well-favoured little fellow ≈ резвый, живой, привлекательный паренек dapper animal ≈ подвижное животное dapper caoutchouc ≈ упругий каучук II сущ. удильщик, рыбак patient dapper ≈ терпеливый рыболов( разговорное) одетый с иголочки, щегольски одетый;
франтоватый - * flower нарядный цветок - * in dress щеголевато одевающийся - * in appearance имеющий щеголеватый вид( разговорное) быстрый, проворный, резвый;
подвижный, юркий;
вертлявый - * little man "живчик" - * animal нервное животное (разговорное) в грам. знач. сущ. уст франт, щеголь dapper опрятно или щегольски одетый ~ подвижный, энергичный -
14 larky
ˈlɑ:kɪ прил. любящий пошутить, позабавиться;
проказливый;
веселый, игривый, резвый Syn: frolicsome, sportive( разговорное) веселый, резвый, любящий шутки, проказы larky любящий пошутить, позабавиться;
проказливый;
веселый -
15 wanton
ˈwɔntən
1. прил.
1) буйный, беспричинный;
безответственный;
своенравный
2) экстравагантный
3) распутный, развратный Syn: lewd
2. сущ. распутница
3. гл.
1) резвиться, забавляться
2) буйно разрастаться
3) расточать, растрачивать (время, ресурсы и т.д.)
4) играть чем-л. распутница (редкое) распутник баловень;
шалунишка (о ребенке, животном) > to play the * вести себя легкомысленно;
играть (чем-л.) произвольный, необоснованный;
бессмысленный;
беспричинный - * cruelty бессмысленная жестокость - * insult незаслуженное оскорбление - * attack неспровоцированное нападение - * triks злые шутки - the * exercise of power злоупотребление властью чувственный, похотливый( устаревшее) распутный, развратный - a * woman распутница - * thoughts гнусные помыслы изменчивый, непостоянный( о ветре, настроении и т. п.) буйный, бурный - * growth бурный рост - * ringlets буйные кудри чрезмерный, безудержный - * imagination чрезмерно богатое воображение - * speech витиеватая речь;
безудержное красноречие - * dress экстравагантная или чрезмерно раскошная одежда проказливый, своенравный ( о ребенке) ;
резвый, игривый( о животном) распутничать, развратничать буйно разрастаться резвиться - leaves * in the wind листья кружатся на ветру (with) играть (чем-л.) расточать (тж. * away) - to * away one's life прожигать жизнь зверствовать;
насильничать wanton беспричинный, безмотивный, необоснованный, бессмысленный ~ бессмысленный, беспричинный;
произвольный, безответственный;
своенравный ~ буйно разрастаться ~ поэт. буйный ( о росте, развитии и т. п.) ~ поэт. изменчивый, непостоянный (о ветре и т. п.) ~ распутница ~ распутный ~ редк. расточать ~ резвиться ~ поэт. резвый ~ экстравагантный;
шикарный -
16 frolicsome
-
17 frisky
['frɪskɪ]2) Макаров: горячий (о лошади), резвый (о лошади), ретивый (о лошади)3) Табуированная лексика: игривый (в сексуальном плане) -
18 high-spirited
[ˌhaɪ'spɪrɪtɪd]1) Общая лексика: в хорошем настроении, весёлый, горячий, мужественный, отважный, пылкий, резвый, смелый2) Сельское хозяйство: резвый (о лошади) -
19 wanton
['wɒntən]1) Общая лексика: баловень, безответственный, беспричинный, бессмысленный, бесшабашный, блудливый, блудный, буйно разрастаться, буйный (о росте, развитии и т. п.), живой, зверствовать, играть (with; чем-л.), насильничать, необоснованный, похотливый, произвольный, проказничать, развратничать, распутница, распутничать, распутный, расточать, резвиться, резвый, своенравный, чувственный, шалунишка (о ребёнке, животном), шикарный, экстравагантный, капризный3) Морской термин: дрейфовать, развеваться4) Разговорное выражение: ракета, отклонившаяся от курса5) Поэтический язык: изменчивый (о ветре и т. п.), непостоянный6) Сельское хозяйство: бурный (о росте растений)7) Редкое выражение: распутник8) Юридический термин: безмотивный, злоумышленный, пренебрегающий (правами других лиц), самонадеянный9) Космонавтика: неисправная ракета10) Макаров: резвый (о животном)11) Табуированная лексика: непристойный, похотливый человек -
20 frolic
1. nounшалость; резвость; веселье2. adjective poet.веселый; резвый; шаловливый3. verbрезвиться, проказничатьSyn:frisk* * *1 (a) веселый; резвый; шаловливый2 (n) веселая игра; веселье; резвость; шалость3 (v) веселиться; проказничать; развлекаться; резвиться; шалить* * *шалость; резвость; веселье; игривость* * *[frol·ic· || 'frɑlɪk /'frɒl-] n. веселье, резвость, шалость v. резвиться, проказничать* * ** * *1. сущ. шалость 2. прил.; поэт. веселый 3. гл. проказничать
См. также в других словарях:
резвый — См. бойкий, веселый … Словарь синонимов
РЕЗВЫЙ — РЕЗВЫЙ, резвая, звое; резв и (устар.) резов, резва, резво и (устар.) резво. 1. Подвижный и веселый, обладающий живостью в движениях, шаловливый. Резвый мальчик. Резвое дитя. «Ребенок был резов, но мил.» Пушкин. «Конечно смирен, все такие не резвы … Толковый словарь Ушакова
РЕЗВЫЙ — РЕЗВЫЙ, ая, ое; резв, резва, резво, резвы и резвы. 1. Подвижный и весёлый. Р. ребёнок. 2. Быстрый, проворный в беге. Резвая рысь. Резво (нареч.) побежать. Резвые ноги. Резвые кони. | сущ. резвость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н … Толковый словарь Ожегова
резвый — резвый, кратк. ф. резв (устарелое резов), резва, резво (устарелое резво), резвы и резвы; сравн. ст. резвее … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Резвый — В Викисловаре есть статья «резвый» Резвый: Слово резвый имеет следующие значения[1] … Википедия
Резвый — РЕЗВАНОВ РЕЗВУНИН РЕЗВУНОВ РЕЗВУХИН РЕЗВЕЦОВ РЕЗВЫЙ РЕЗВЫХ РЕЗВУШИН РЕЗВЯКОВ РЕЗВЫШИН РЕЗВОВ Все эти фамилии произошли от имен резвых детей..(Ф).. В словаре Даля резвы бойкий, прыткий, скорый человек, а не только ребенок. О фамилиях на их/ых ,… … Русские фамилии
резвый — ▲ подвижный ↑ поведение резвость. резвый подвижный (о поведении). резвунья. резвушка. вострушка. коза (разг). живой (# ребенок). живой как ртуть. шустрый. поворотливый. проворство. проворный. прыть (разг). прыткий. беспокойный. неугомонный.… … Идеографический словарь русского языка
резвый — • быстрый, стремительный, быстроходный, скоростной, ходкий, быстроногий, резвый, проворный Стр. 0071 Стр. 0072 Стр. 0073 Стр. 0074 Стр. 0075 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Резвый (эсминец) — «Резвый» («Ворон») эскадренный миноносец типа «Сокол» «Резвый» эскадренный миноносец проекта 7. См. также Резвый (Резвой) фамилия … Википедия
Резвый (эсминец, 1899) — «Резвый» S 4 Основная информация Тип Эскадренный миноносец … Википедия
Резвый малый остров — у правого, западного берега р. Екатерингофка. Длина 300 м, ширина около 100 м. Соединён мостом с Гутуевским островом. Название с XVIII в. от прозвища владельца острова рыботорговца Николая Резвого. Санкт Петербург. Петроград. Ленинград:… … Санкт-Петербург (энциклопедия)