-
1 пошатнувшийся
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пошатнувшийся
-
2 splintered authority
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > splintered authority
-
3 cracked
1. past participle of crack 3.2. adjective1) треснувший2) пошатнувшийся (о репутации, кредите)3) выживший из ума; his brains are cracked он ненормальный4) резкий; надтреснутый (о голосе)* * *(a) выживший из ума; надтреснутый; ненормальный; подорванный; приоткрытый; резкий; треснувший; чокнутый* * *треснувший, надломившийся; потрескавшийся* * *[ krækt] adj. треснувший, пошатнувшийся, резкий, помешанный, выживший из ума* * *надтреснутыйподорванныйпошатнувшийсяприоткрытыйраскалываетсярезкийтреснувший* * *1) а) треснувший б) раздробленный (о зерне, злаковых) 2) перен. пошатнувшийся (о репутации, кредите) -
4 rocky
̈ɪˈrɔkɪ I прил.
1) каменистый, скалистый Rocky Mountains ≈ Скалистые горы (в Северной Америке) Syn: stony, cliffy
2) крепкий, твердый, непоколебимый;
неподатливый Syn: strong, firm
3) бесчувственный, суровый, неумолимый Syn: flinty, stony, hard, unfeeling, unyielding II прил.
1) неустойчивый, качающийся( о предмете) rocky regime ≈ пошатнувшийся строй I was drinking scotch on an empty stomach, and beginning to feel a trifle rocky myself. ≈ Я выпила виски на голодный желудок, и меня немного развезло.
2) разг. пошатнувшийся (о здоровье, делах и т. п.)
3) разг. плохой;
тяжелый, трудный rocky weather ≈ плохая погода скалистый, каменистый - * shore скалистый берег - the R. Mountains Скалистые горы - * path каменистая тропинка крепкий, твердый, непоколебимый бесчувственный - * heart каменное сердце неустойчивый, шаткий - * table неустойчивый столик( редкое) нетвердый( о походке) усеянный препятствиями - a financially * year трудный в финансовом отношении год rocky крепкий, твердый, непоколебимый;
неподатливый ~ неустойчивый, качающийся (о предмете) ~ разг. пошатнувшийся (о здоровье, делах и т. п.) ~ скалистый, каменистый -
5 rocky
Iadjective1) скалистый, каменистый2) крепкий, твердый, непоколебимый; неподатливыйIIadjective1) неустойчивый, качающийся (о предмете)2) collocation пошатнувшийся (о здоровье, делах и т. п.)* * *(a) бесчувственный; каменистый; крепкий; непоколебимый; нетвердый; неустойчивый; скалистый; твердый; усеянный препятствиями; шаткий* * *каменистый, скалистый* * *[rock·y || 'rɑkɪ /'rɒk-] adj. скалистый, каменистый, крепкий, твердый, неподатливый, непоколебимый, неустойчивый, качающийся, пошатнувшийся* * *каменистыйкачающийсякрепкийнепоколебимыйнеустойчивыйскалистскалистыйтвердый* * *I прил. 1) каменистый 2) крепкий 3) бесчувственный II прил. 1) а) неустойчивый, качающийся (о предмете) б) перен., разг. пошатнувшийся (о здоровье, делах и т. п.) 2) разг. плохой -
6 cracked
krækt прил.
1) треснувший
2) пошатнувшийся( о репутации, кредите)
3) выживший из ума his brains are cracked ≈ он ненормальный
4) резкий;
надтреснутый( о голосе) треснувший - * cup треснувшая чашка - * bell разбитый колокол надтреснутый, резкий (разговорное) чокнутый, ненормальный;
выживший из ума приоткрытый( о двери и т. п.) подорванный( о репутации и т. п.) cracked p. p. от crack ~ выживший из ума;
his brains are cracked он ненормальный ~ пошатнувшийся (о репутации, кредите) ~ резкий;
надтреснутый (о голосе) ~ треснувший ~ выживший из ума;
his brains are cracked он ненормальный -
7 tottering
ˈtɔtərɪŋ прил. нетвердый( о походке) нетвердый, шатающийся( о походке) - to make several * steps сделать несколько неуверенных шагов обветшавший, шаткий, готовый развалиться( о здании) - several * buildings несколько развалюх шаткий, пошатнувшийся;
прогнивший( о режиме) - to bolster a * regime by force of arms поддерживать прогнивший режим силой оружия пошатнувшийся, нетвердый (о рассудке) tottering pres. p. от totter ~ нетвердый (о походке)Большой англо-русский и русско-английский словарь > tottering
-
8 tottering
[ʹtɒt(ə)rıŋ] a1) нетвёрдый, шатающийся ( о походке)2) обветшавший, шаткий, готовый развалиться ( о здании)3) шаткий, пошатнувшийся; прогнивший ( о режиме)to bolster a tottering regime by force of arms - поддерживать прогнивший режим силой оружия
4) пошатнувшийся, нетвёрдый ( о рассудке) -
9 cracked
[krækt]треснувший, надломившийся; потрескавшийсяраздробленныйпошатнувшийсярезкий; надтреснутыйвыживший из ума; пошатнувшийсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cracked
-
10 rocky
I ['rɔkɪ] прил.1) каменистый, скалистыйSyn:2) крепкий, твёрдый, непоколебимый; неподатливыйSyn:3) бесчувственный, суровый, неумолимыйSyn:II ['rɔkɪ] прил.1)а) неустойчивый, качающийся ( о предмете)б) разг. пошатнувшийся (о здоровье, делах и т. п.)2) разг. плохой; тяжёлый, трудныйI was drinking scotch on an empty stomach, and beginning to feel a trifle rocky myself. — Я выпил виски на голодный желудок, и меня немного развезло.
-
11 tottering
1. a нетвёрдый, шатающийся2. a обветшавший, шаткий, готовый развалиться3. a шаткий, пошатнувшийся; прогнивший4. a пошатнувшийся, нетвёрдыйСинонимический ряд:1. battered (adj.) battered; broken down; decrepit; dilapidated; frail; old; shattered; used up; worn out2. unstable (adj.) crazy; doddering; loose; rickety; shaky; unstable; unsteady; wobbly3. reeling (verb) faltering; lurching; reeling; staggering; stumbling; swaying; teetering; toppling; tottering; wavering; weaving; wheeling; wobbling -
12 rocky II
a
1) неустойчивый, качающийся( о столе и т. п.) ;
to be ~ качаться;
2) пошатнувшийся (о здоровье, положении)Большой англо-русский и русско-английский словарь > rocky II
-
13 cracked
[krækt]1) Общая лексика: выживший из ума, надтреснутый (о голосе), помешанный, пошатнувшийся (о репутации, кредите), резкий, треснувший, резкий (о голосе), приоткрытый (о двери и т.п.), надломленный, обгоревший( о коже)2) Геология: растрескавшийся3) Разговорное выражение: ненормальный, чокнутый4) Химия: расколотый5) Горное дело: разорвавшийся6) Дипломатический термин: подорванный (о репутации, доверии, кредите)7) Сленг: "выживший из ума", "недалёкий", эксцентричный, глупый, сумасшедший8) Нефть: крекинговый, крекированный9) Парфюмерия: потрескавшийся, взломанный10) Пластмассы: дроблёный11) Макаров: подорванный (о репутации, доверии)12) Табуированная лексика: (in the ring) (о женщине) лишенная невинности -
14 rocky
['rɒkɪ]1) Общая лексика: каменистый, качающийся, крепкий, неподатливый, непоколебимый, неустойчивый (о предмете), полный проблем (a rocky marriage), скалистый, твёрдый, шаткий2) Геология: породный3) Разговорное выражение: пошатнувшийся (о здоровье, делах и т. п.)4) Редкое выражение: нетвёрдый (о походке)5) Сленг: нетвёрдый на ногах, плохо соображающий, пьяный, шатающийся6) Картография: скалистый (характеристика грунтов на морских картах)7) Бурение: жёсткий8) Макаров: бесчувственный, усеянный препятствиями9) Альпинизм: скальный -
15 tottering
['tɒt(ə)rɪŋ]Общая лексика: готовый развалиться, обветшавший, пошатнувшийся, шатающийся (о походке), шаткий, нетвёрдый (о походке), прогнивший (о режиме) -
16 rocky
[`rɔkɪ]каменистый, скалистыйкрепкий, твердый, непоколебимый; неподатливыйбесчувственный, суровый, неумолимыйнеустойчивый, качающийсяпошатнувшийсяплохой; тяжелый, трудныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > rocky
-
17 tottering
1. present participle of totter2. adjectiveнетвердый (о походке)* * *1 (a) нетвердый; шаткий2 (n) обветшавший3 (r) пошатнувшийся; прогнивший; шатающийся4 (v) готовый развалиться* * *нетвердый, шатающийся, ковыляющий* * *['tot·ter·ing· || 'tɑtərɪŋ /'tɒtə-] adj. нетвердый, шатающийся* * *1) нетвердый, шатающийся, ковыляющий (о походке, шаге) 2) перен. шатающийся -
18 cracked
[krækt]прил.1) треснувший, надломившийся; потрескавшийся2) раздробленный (о зерне, злаковых)3) пошатнувшийся, подорванный ( о репутации)Syn:4) резкий; надтреснутый ( о голосе)a cracked jarring note — резкий, надтреснутый звук
5) разг. выживший из ума; помутившийся ( о рассудке)His brains are cracked. — Он ненормальный.
Syn: -
19 cracked
-
20 rocky
скалистый имя прилагательное:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пошатнувшийся — прил., кол во синонимов: 13 • дестабилизировавшийся (11) • качнувшийся (11) • … Словарь синонимов
Костюм эпохи Позднего Средневековья (Франция) — Костюм эпохи Позднего Средневековья выполнял во многом социальную функцию. Ношение платья в XIV XVI веках определялось понятием «луковицы», когда верхнее платье надевалось поверх нижнего, и количество слоёв зависело от социального статуса хозяина … Википедия
Корниловщина — контрреволюционный мятеж в августе 1917 под руководством верховного главнокомандующего вооруженными силами России генерала Л. Г. Корнилова с целью разгрома сил революции и установления в стране реакционной военной диктатуры. Июльские… … Большая советская энциклопедия
Бабинская республика — XVI век в Польше, как и в остальной Европе, представляет время усиленного духовного брожения, которое создало впоследствии совершенное перерождение европейского общества во всех отношениях. Раз пошатнувшийся авторитет не мог отстоять своего… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бергманн Густав Адольф — (Bergmann) вождь эльзасской автономистской партии, родился в 1816 году в Страсбурге, где посвятил себя разным коммерческим предприятиям. Для предотвращения кризиса, которым после февральской революции 1848 г. пошатнувшийся кредит грозил всему… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Борромео Карло — (Borromeo) кардинал и архиепископ Миланский, род. 2 окт. 1538 г. в родовом замке в Ароне при оз. Лаго Маджиоре, изучал в Павии юридические науки, в 1559 г. сделан доктором, а на 22 г. жизни благодаря покровительству его дяди Папы Пия IV был уже… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Виктория и ее царствование — (очерк новейшей истории Англии). В. I (Александрина) королева Великобритании и Ирландии, родилась 24 мая 1819 года, единственная дочь герцога Кентского († 1820), четвертого сына Георга III, и принцессы Луизы Виктории Саксен Кобургской.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Иосиф II немецко-римский император — немецко римский император (1765 90), сын Марии Терезии, род. 13 марта 1741 г. После смерти отца, Франца I Лотарингского, избранный императором, он был приобщен матерью к управлению австрийскими владениями. Эпоха их совместного управления… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Право войны — отдел международного права (см.), имеющий своим предметом обусловленные войной отношения между государствами. Война, значительно изменяя обычные в мирное время отношения между народами, рано привлекла внимание исследователей и побудила их… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бергманн Густав-Адольф — I (Bergmann) вождь эльзасской автономистской партии, родился в 1816 году в Страсбурге, где посвятил себя разным коммерческим предприятиям. Для предотвращения кризиса, которым после февральской революции 1848 г. пошатнувшийся кредит грозил всему… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Иосиф II, немецко-римский император — немецко римский император (1765 90), сын Марии Терезии, род. 13 марта 1741 г. После смерти отца, Франца I Лотарингского, избранный императором, он был приобщен матерью к управлению австрийскими владениями. Эпоха их совместного управления… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона