-
1 doited
ˈdɔɪtɪd прил.;
шотланд. выживший из ума, сумасшедший a шотл. выживший из ума doited шотл. выживший из ума -
2 doited
-
3 doited
[ˈdɔɪtɪd]doited шотл. выживший из ума -
4 doited
[`dɔɪtɪd]выживший из ума, сумасшедшийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > doited
-
5 doited
adjective scot.выживший из ума* * *выживший из ума, сумасшедший* * *adj. выживший из ума* * *шотланд. выживший из ума -
6 doited
['dɔɪtɪd]прил.; шотл.выживший из ума, сумасшедший -
7 Doitrified
(participle II), doited + petrifiedшутл. удивленный; оцепеневший[lang name="English"]PD: " ‘Doited’ is a Scottish dialect word, meaning ‘confused’
Англо-русский словарь. Современные тенденции в словообразовании. Контаминанты. > Doitrified
-
8 ум
муж. mind;
brains мн.;
разг.;
(разум) wit, intellect человек большого ума ≈ man of great intellect;
very clever man, person of keen intellect человек выдающегося ума ≈ master-spirit от большого ума ≈ in one's infinite wisdom спятить, свихнуться, своротить, сбрендить с ума ≈ разг. to go out of one's mind/head вы с ума сошли! ≈ are you out of your senses? держать в уме ≈ to keep smth. in one's head перебирать в уме ≈ to turn smth. over in one's mind доходить до чего-л. своим умом ≈ to work smth. by oneself, to come to smth. on one's own раскидывать умом ≈ разг. to think smth. over жить своим умом ≈ to think for oneself, to live his own way жить чужим умом ≈ to live as others tell one to счет в уме ≈ mental arithmetic считать в уме ≈ to count in one's head;
to do mental arithmetic у него что на уме, то и на языке разг. ≈ he wears his heart on his sleep у него другое на уме разг. ≈ he has something at/in the back of his mind, he's thinking of something else у него что-то на уме ≈ he has smth. on his mind у него только развлечения на уме ≈ he thinks of nothing but pleasure у него свое на уме ≈ he has smth. up his sleeve ум хорошо, а два лучше ≈ two heads are better than one;
four eyes see more than two сколько голов - столько умов ≈ many men, many minds выживший из ума ≈ cracked выживший из ума ≈ шотланд. doited гибкий ум, живой ум ≈ nimble mind, quick mind с умом ≈ sensibly, intelligently сходить с ума ≈ to go mad, to go off one's head сводить с ума ≈ to drive smb. mad браться за ум ≈ to come to one's senses, to become/grow reasonable наставлять на ум ≈ to teach smb. some sense лишаться ума ≈ to go mad/crazy, to lose one's mind набираться ума ≈ to get some sense into one's head выживать из ума ≈ to lose one's mind, to have one's mind gone себе на уме ≈ canny в своем уме ≈ in one's senses, in one's right mind не в своем уме ≈ not right in the head, out of one's sense научиться уму-разуму ≈ to learn sense, to grow wise научить уму-разуму ≈ to teach smb. some good sense задним умом крепок ≈ be wise after the event ум за разум заходит разг. ≈ be crazy ум короток разг. ≈ be dull or dense ему пришло на ум ≈ it occured to him;
it crossed his mind это не его ума дело разг. ≈ it is none of his business это у него из ума нейдет разг. ≈ he cannot get it out of his head/mind быть себе на уме разг. ≈ to know on which side one's bread is buttered быть без ума от кого-л. ≈ to be crazy/wild about smb. ума не приложу разг. ≈ I am at a loss, I am at my wit's end, I have no idea уму непостижимо ≈ it's beyond all understanding у него ума палата ≈ разг. he is big/long on brains в здравом уме, в полном уме ≈ in one's right mind, of sound mind доводить до ума ≈ to shape smth. up, to get smth. into shapeм. mind, intellect;
(сообразительность) intelligence;
brains pl., sense разг. ;
он человек большого ума he has a splendid mind/intellect;
быть без ума от кого-л., чего-л. be* crazy/mad about smb., smth. ;
(быть влюблённым) be* wildly in love with smb. ;
браться за ум come* to one`s senses;
в уме mentally;
считать в уме reckon in one`s head;
решать задачи в уме do* sums in one`s head, do* mental arithmetic;
один в уме carry one;
в своём уме in one`s right mind;
быть не в своём уме be* out of one`s mind/senses;
в своём ли ты уме? are you in your right mind/senses?;
у меня и в уме не было... it never entered my head...;
из ума вон! I quite forgot!;
у меня это из ума нейдёт I can`t forget it!;
у него на уме ничего, кроме... he thinks of nothing but...;
он себе на уме he is very shrewd/canny;
he knows how many beans make five;
сколько голов - столько умов so many men so many minds;
there are as many different opinions as there are people in this world;
ум хорошо, а два лучше two heads are better than one;
учить кого-л. уму-разуму teach* smb. in the way he, she should go;
не вашего ума дело! that`s beyond you!;
довести до ума get* smth. into shape;
утечка ~ов за границу brain drain. -
9 cracked
-
10 driveling
-
11 drivelling
См. также в других словарях:
doited — /doy tid, tit/, adj. Scot. childish or feeble minded, esp. because of advanced age; senile. [1375 1425; late ME (Scots), appar. a form of ME doted, ptp. of doten to DOTE] * * * … Universalium
doited — adjective Afflicted with weak mindedness, usually caused by senility Syn: senile … Wiktionary
doited — adj. unreasonable or childish (especially as a result of advanced age); senile … English contemporary dictionary
doited — doit·ed … English syllables
doited — ə̇d, ə̇t adjective Etymology: Middle English (Scots dialect), probably alteration of doted, past participle of doten to dote more at dote chiefly Scotland : turned to dotage : confused … Useful english dictionary
childish — Synonyms and related words: arrested, asinine, babish, babyish, backward, beardless, boyish, boylike, calflike, childlike, coltish, decrepit, doddering, doddery, doited, doting, fatuous, foolish, girlish, girllike, immature, inexperienced,… … Moby Thesaurus
childlike — Synonyms and related words: angelic, artless, babish, babyish, beardless, blameless, bluff, blunt, born yesterday, boyish, boylike, calflike, candid, childish, clear, coltish, confiding, credulous, decrepit, dependent, depending, direct,… … Moby Thesaurus
decrepit — Synonyms and related words: aged, ancient, anile, antiquated, battered, beat up, beaten up, bedraggled, broken down, cast off, childish, childlike, crabbed, creaking, creaky, crippled, crumbling, damaged, debilitated, decayed, decaying, derelict … Moby Thesaurus
doddering — Synonyms and related words: aged, anile, childish, childlike, crabbed, debilitated, decrepit, dilapidated, doddered, doddery, doited, doting, faltering, feeble, fossilized, frail, gerontal, gerontic, groggy, infirm, mossbacked, moth eaten,… … Moby Thesaurus
doting — Synonyms and related words: affectionate, aging, apish, asinine, batty, befooled, beguiled, besotted, brainless, buffoonish, childish, childlike, cockeyed, crazy, credulous, daffy, daft, dazed, dear, declining, decrepit, devoted, dizzy, doddering … Moby Thesaurus
senile — Synonyms and related words: aged, aging, ancient, anile, childish, childlike, crabbed, debilitated, declining, decrepit, doddered, doddering, doddery, doited, dotard, doting, dotty, enfeebled, failing, feeble, fogy, fogyish, forgetful, fossilized … Moby Thesaurus
