-
1 erratic
erratic [ɪˊrætɪk] a1) стра́нный, эксцентри́чный; рассе́янный (о мыслях, взглядах и т.п.)2) неусто́йчивый; беспоря́дочный;erratic behaviour сумасбро́дное поведе́ние
;erratic temperature неусто́йчивая температу́ра
3) уст. блужда́ющий4) геол. эррати́ческий;erratic block эррати́ческий валу́н, блок
-
2 erratic
-
3 erratic
erratic не прикреплённый к субстратуEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > erratic
-
4 erratic
-
5 erratic
[ɪˈrætɪk]erratic уст. блуждающий erratic изменчивый erratic колеблющийся erratic непостоянный erratic неравномерный erratic неритмичный erratic неустойчивый erratic странный, неустойчивый, беспорядочный, рассеянный (о мыслях, взглядах и т. n.) erratic геол. эрратический; erratic block валун erratic behaviour сумасбродное поведение erratic геол. эрратический; erratic block валун erratic temperature неустойчивая температура -
6 erratic
1. n эксцентричная личность; чудак, оригинал2. n геол. эрратический валун3. a неустойчивый, колеблющийся4. a рассеянный5. a эк. неравномерный, изменчивый, непостоянный6. a странный, беспорядочныйerratic market — рынок, на котором происходит беспорядочное изменение цен или курсов
7. a арх. блуждающий8. a тех. неритмичный, неравномерный9. a геол. эрратическийСинонимический ряд:1. arbitrary (adj.) arbitrary; capricious; freakish; vagarious; wayward; whimsical; whimsied2. devious (adj.) devious; errant; stray; wandering3. irregular (adj.) inconsistent; irregular; random; shifting; wildly variable4. strange (adj.) bizarre; confused; curious; demented; eccentric; funny; idiosyncratic; odd; oddball; outlandish; peculiar; quaint; queer; quirky; rummy; singular; strange; uncouth; unusual; weird5. uncertain (adj.) chancy; fluctuant; iffy; incalculable; uncertain; unpredictable6. variable (adj.) changeable; fickle; inconstant; mercurial; temperamental; unstable; unsteady; variable; volatileАнтонимический ряд: -
7 erratic
1. [ıʹrætık] n1. эксцентричная личность; чудак, оригинал2. геол. эрратический валун2. [ıʹrætık] a1. 1) неустойчивый, колеблющийся (о взглядах и т. п.)2) рассеянный ( о мыслях)3) эк. неравномерный, изменчивый, непостоянный ( о ценах)2. странный, беспорядочныйerratic genius - гений, ведущий себя непредсказуемо
3. арх. блуждающийerratic stars - блуждающие звёзды /планеты/
4. тех. неритмичный, неравномерный ( о работе)5. геол. эрратический -
8 erratic
ɪˈrætɪk
1. прил.
1) переменчивый, изменчивый, непостоянный;
двигающийся в неопределенном направлении erratic temperature ≈ неустойчивая температура The attraction of Jupiter upon this erratic comet. ≈ Притяжение Юпитера к этой комете с переменчивым курсом. Syn: inconstant
2) эксцентричный, чудаковатый, странный( о поведении, привычках и т.п.) erratic behaviour Syn: eccentric
3) блуждающий( о боли, подагре, ревматизме и т.п.)
4) геол. эрратический erratic block
2. сущ. чудак, сумасброд, оригинал Syn: crank II
1. эксцентричная личность;
чудак, оригинал (геология) эрратический валун неустойчивый, колеблющийся( о взглядах) - * temperature неустойчивая температура - his opinions were * его мнения не отличались постоянством рассеянный( о мыслях) (экономика) неравномерный, изменчивый, непостоянный (о ценах) странный, беспорядочный - * behaviour сумасбродное поведение - * life беспорядочная жизнь - * opinions странные взгляды - * reading беспорядочное чтение - * genius гений, ведущий себя непредсказуемо( устаревшее) блуждающий - * stars блуждающие звезды (техническое) неритмичный, неравномерный (о работе) (геология) эрратический - * boulder эрратический валун erratic уст. блуждающий ~ изменчивый ~ колеблющийся ~ непостоянный ~ неравномерный ~ неритмичный ~ неустойчивый ~ странный, неустойчивый, беспорядочный, рассеянный (о мыслях, взглядах и т. n.) ~ геол. эрратический;
erratic block валун ~ behaviour сумасбродное поведение ~ геол. эрратический;
erratic block валун ~ temperature неустойчивая температура -
9 erratic
1) нестаби́льный, неусто́йчивыйerratic temperature — неусто́йчивая температу́ра
erratic prices — нестаби́льные це́ны
2) рассе́янныйerratic views — переме́нчивые взгля́ды
his opinions were erratic — его́ мне́ния не отлича́лись постоя́нством
3) беспоря́дочныйerratic behavior — сумасбро́дное поведе́ние
erratic life — беспоря́дочный о́браз жи́зни
-
10 erratic
[ɪ'rætɪk], [er'-] 1. прил.1) изменчивый, непостоянный; непредсказуемыйHe was arrested for erratic driving. — Он был задержан за неаккуратное вождение автомобиля.
Syn:2) эксцентричный, чудаковатый, странныйSyn:3) блуждающий (о боли; при подагре, ревматизме)4) геол. эрратический2. сущ.чудак, сумасброд, оригиналSyn:crank II 1. -
11 erratic
adjective1) странный, неустойчивый, беспорядочный, рассеянный (о мыслях, взглядах и т. п.); erratic behaviour сумасбродное поведение; erratic temperature неустойчивая температура2) obsolete блуждающий3) geol. эрратический; erratic block валунSyn:inconstant* * *(a) изменчивый; непостоянный; неустойчивый* * *переменчивый, изменчивый, непостоянный* * *[er·rat·ic || ɪ'rætɪk] adj. неустойчивый, колеблющийся, рассеянный, неуверенный; странный, беспорядочный; сумасбродный, отклоняющийся от нормы; эксцентричный, блуждающий* * *беспорядочныйизумителенизумительныйнеустойчивыйрассеянныйстраненстранныйудивителенудивительный* * *1. прил. 1) переменчивый, изменчивый, непостоянный; двигающийся в неопределенном направлении 2) эксцентричный, чудаковатый, странный 2. сущ. чудак -
12 erratic
-
13 erratic
неуправляемый
ошибочный
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > erratic
-
14 erratic
1. эрратический (1. об относительно крупном обломке породы, отличном от пород ложа, на котором он лежит 2. о гальке, валуне или ископаемом древесном стволе, заключённом в угольном пласте) 2. эрратический валун (обломок породы, перенесённый ледником или плавающим льдом)
glacial erratic ледниковый эрратический валун
rafted erratics валуны, принесённые на плавающих льдинах
* * *• камень, вынесенный ледником• ложный -
15 erratic
-
16 erratic
1. неправильный, неточный; ошибочный2. переходящий3. блуждающий; неустойчивый
* * *
1. неустойчивый, блуждающий; турбулентный (геол.)2. ошибочный, неправильный, неточный* * *• неточный -
17 erratic
[ɪ'rætɪk]1) Общая лексика: беспорядочный, блуждающий, колеблющийся (о взглядах), неравномерный, неуверенный, оригинал, ошибочный, рассеянный, странный (о мыслях, взглядах и т. п.), сумасбродный, чудак, эксцентричная личность, эрратический, переменчивый, эксцентричный2) Геология: неправильный, эрратический валун3) Биология: не прикреплённый к субстрату4) Медицина: мигрирующий (о болях)5) Техника: аритмичный6) Сельское хозяйство: наносный (о почве), неустойчивый (о температуре)7) Математика: неупорядоченный, неустойчивый, противоречивый8) Железнодорожный термин: нестабильный9) Бухгалтерия: непостоянный (о ценах)10) Психология: случайный11) Вычислительная техника: неуправляемый12) Космонавтика: ошибочно13) Деловая лексика: изменчивый, непостоянный, неритмичный14) Бурение: неточный, переходящий15) Автоматика: нерегулярный, перемежающийся16) Контроль качества: разбросанный (о результатах испытаний)17) Океанография: камень, вынесенный ледником18) Макаров: эрратический (1. об относительно крупном обломке породы, отличном от пород ложа, на котором он лежит; 2. о гальке, валуне или ископаемом древесном стволе, заключённом в угольном пласте), изменчивый (напр. о ценах), непостоянный (напр. о ценах), неравномерный (напр. о ценах), изменчивый (напр., о ценах), непостоянный (напр., о ценах), неравномерный (напр., о ценах), неустойчивый (о взглядах и т.п.), рассеянный (о мыслях), неравномерный (о работе), неритмичный (о работе), неустойчивый (о т-ре), изменчивый (о ценах), неравномерный (о ценах), эрратический валун (обломок породы, перенесённый ледником или плавающим льдом)19) Золотодобыча: ложный -
18 erratic
-
19 erratic
[ɪ`rætɪk]переменчивый, изменчивый, непостоянный; двигающийся в неопределенном направленииэксцентричный, чудаковатый, странныйблуждающийэрратическийчудак, сумасброд, оригиналАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > erratic
-
20 erratic
мед.прил. блуждающий
См. также в других словарях:
erratic — er‧rat‧ic [ɪˈrætɪk] adjective having no pattern or plan, making it difficult to know what is going to happen: • Erratic currency markets led to intervention by the major central banks. • the erratic performance of exports * * * erratic UK US… … Financial and business terms
Erratic — Er*rat ic, a. [L. erraticus, fr. errare to wander: cf. F. erratique. See {Err}.] 1. Having no certain course; roving about without a fixed destination; wandering; moving; hence, applied to the planets as distinguished from the fixed stars. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Erratic — can refer to: *glacial erratic *erratic ant … Wikipedia
erratic — [i rat′ik] adj. [ME erratik < OFr erratique < L erraticus, wandering < pp. of errare: see ERR] 1. having no fixed course or purpose; irregular; random; wandering 2. deviating from the normal, conventional, or customary course; eccentric; … English World dictionary
Erratic — Er*rat ic, n. 1. One who deviates from common and accepted opinions; one who is eccentric or preserve in his intellectual character. [1913 Webster] 2. A rogue. [Obs.] Cockeram. [1913 Webster] 3. (Geol.) Any stone or material that has been borne… … The Collaborative International Dictionary of English
erratic — index anomalous, astray, broken (interrupted), capricious, desultory, disjointed, eccentric, inconsisten … Law dictionary
erratic — (adj.) late 14c., wandering, moving, from O.Fr. erratique (13c.) and directly from L. erraticus wandering, straying, roving, from erratum an error, mistake, fault, pp. of errare to wander, err (see ERR (Cf. err)). Sense of irregular, eccentric is … Etymology dictionary
erratic — eccentric, odd, queer, *strange, singular, peculiar, unique, quaint, outlandish, curious Analogous words: aberrant, *abnormal, atypical: irregular, unnatural, anomalous: capricious, fickle, mercurial, inconstant Contrasted words: normal, *regular … New Dictionary of Synonyms
erratic — [adj] unpredictable; wandering aberrant, abnormal, anomalous, arbitrary, bizarre, capricious, changeable, desultory, devious, dicey, directionless, dubious, eccentric, fitful, flaky*, fluctuant, idiosyncratic, iffy*, incalculable, inconsistent,… … New thesaurus
erratic — ► ADJECTIVE ▪ not even or regular in pattern or movement. DERIVATIVES erratically adverb erraticism noun … English terms dictionary
erratic — I. adjective Etymology: Middle English, from Latin erraticus, from erratus, past participle of errare Date: 14th century 1. a. having no fixed course ; wandering < an erratic comet > b. archaic nomadic … New Collegiate Dictionary