Перевод: с английского на русский

с русского на английский

empty

Толкование Перевод

1 empty

empty [ˊemptɪ]

1. a

1) пусто́й; поро́жний;

empty sheet of paper чи́стый лист бума́ги
;

empty crate пуста́я та́ра
;

tank empty of petrol пусто́й бензоба́к

2) нежило́й, незаселённый

3) пусто́й, бессодержа́тельный;

empty words, words empty of meaning слова́, лишённые смы́сла; пусты́е слова́
;

empty rhetoric пустосло́вие

4) разг. голо́дный;

to feel empty чу́вствовать го́лод
;

empty stomachs голода́ющие

5) тех. без нагру́зки, холосто́й

◊
empty vessels make the greatest или the most sound посл. пуста́я бо́чка пу́ще греми́т

2. n (обыкн. pl)

1) поро́жняя та́ра (бутылки, ящики и т.п.);

returned empties возвра́тная та́ра

2) ж.-д. порожня́к

3. v

1) опорожня́ть, освобожда́ть; осуша́ть ( стакан); вылива́ть; высыпа́ть; выка́чивать, выпуска́ть

2) перелива́ть, пересыпа́ть (into)

3) опорожня́ться; пусте́ть

4) впада́ть ( о реке; into)

Англо-русский словарь Мюллера > empty
2 empty

EMPTY, VACANT, BLANK
Empty означает 'пустой, ничем не заполненный' (о каком-л. резервуаре): empty bucket, empty bottle, empty box. Vacant имеет значение 'не занятый, могущий быть использованным, вакантный': vacant post (position), vacant professorship. Blank означает 'пустой, неисписанный' (о бумаге), 'незаполненный' (о бланке, документе): blank page, blank application, blank sheet of paper. В случаях взаимной замены vacant и empty указанное различие в оттенках значения сохраняется. Ср. empty house 'дом без мебели и жильцов' и vacant house 'дом без жильцов', empty space 'незаполненное пространство' и vacant space 'пространство, которое может и должно быть заполнено'.

Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > empty
3 empty

empty пустой

Персональный Сократ > empty
4 empty

empty 1.вещественно-неопределённый, неясный; 2. необитаемый

English-Russian dictionary of biology and biotechnology > empty
5 empty

[ˈemptɪ]

empty тех. без нагрузки, холостой; the empty vessel makes the greatest sound посл. пустая бочка пуще гремит empty впадать (о реке; into) empty выгружать empty разг. голодный; to feel empty чувствовать голод; empty stomachs голодающие empty вчт. незанятый empty вчт. незаполненный empty необитаемый empty опорожнять; осушать (стакан); выливать, высыпать; выкачивать, выпускать empty опорожнять empty опорожняться; пустеть empty порожний empty порожний вагон empty (обыкн. pl) ж.-д. порожняк empty (обыкн. pl) порожняя тара (бутылки, ящики и т. п.); returned empties возвращенные пустые бутылки, банки empty порожняя тара empty пустой, бессодержательный; empty words, words empty of meaning слова, лишенные смысла; пустые слова; empty rhetoric пустословие empty пустой; порожний; empty sheet of paper чистый лист бумаги; empty crate пустая тара; tank empty of petrol пустой бензобак empty вчт. пустой empty пустой; порожний; empty sheet of paper чистый лист бумаги; empty crate пустая тара; tank empty of petrol пустой бензобак empty пустой, бессодержательный; empty words, words empty of meaning слова, лишенные смысла; пустые слова; empty rhetoric пустословие empty пустой; порожний; empty sheet of paper чистый лист бумаги; empty crate пустая тара; tank empty of petrol пустой бензобак empty разг. голодный; to feel empty чувствовать голод; empty stomachs голодающие empty тех. без нагрузки, холостой; the empty vessel makes the greatest sound посл. пустая бочка пуще гремит empty пустой, бессодержательный; empty words, words empty of meaning слова, лишенные смысла; пустые слова; empty rhetoric пустословие empty разг. голодный; to feel empty чувствовать голод; empty stomachs голодающие empty (обыкн. pl) порожняя тара (бутылки, ящики и т. п.); returned empties возвращенные пустые бутылки, банки empty пустой; порожний; empty sheet of paper чистый лист бумаги; empty crate пустая тара; tank empty of petrol пустой бензобак empty пустой, бессодержательный; empty words, words empty of meaning слова, лишенные смысла; пустые слова; empty rhetoric пустословие

English-Russian short dictionary > empty
6 empty

ˈemptɪ порожняя тара - returned empties возвращенные пустые бутылки, банки и т. п. - empties returned (коммерческое) обратная тара - empties to be returned( коммерческое) тара, подлежащая возврату порожний вагон, грузовик pl (железнодорожное) порожняк пустой, незаполненный, порожний - * box пустой ящик - * combs сушь( пустые пчелиные соты) - * goal гол, забитый в пустые ворота - the room was nearly * of furniture в комнате не было почти никакой мебели - a bottle * of wine пустая винная бутылка необитаемый, нежилой( о доме, и т. п.) без груза, порожний (о транспорте) (техническое) без нагрузки, холостой - * weight собственный вес( автомобиля и т. п.) (физическое) вакантный, незанятый, незаполненный пустопорожний, бессодержательный - * talk пустые разговоры, переливание из пустого в порожнее - * promises пустые обещания - words * of meaning слова, не имеющие никакого смысла легковесный, несерьезный( о замысле и т. п.) легкомысленный, пустой ( о человеке) (разговорное) голодный, с пустым желудком - to feel * проголодаться - on an * stomach натощак, на голодный желудок - * stomachs голодный люд, голодающие - * cupboards голод, недоедание, недостаток продовольствия опорожнять, осушать (стакан) - he emptied his pockets of their contents он вынул все из карманов выливать;
высыпать - to * water out of a glass вылить воду из стакана - to * dust out the dust-pan высыпать пыль /сор/ из совка - the bag had broken and emptied its contens along the road мешок лопнул и содержимое высыпалось на дорогу переливать, пересыпать( во что-л) выгружать;
сливать (топливо из баков) впадать( о реке;
тж. to * oneself) - the St. Lawrence empties (itself) into the Atlantic река Святого Лаврентия впадает в Атлантический океан пустеть - the streets soon emptied when the rain began улицы сразу опустели, когда пошел дождь empty тех. без нагрузки, холостой;
the empty vessel makes the greatest sound посл. пустая бочка пуще гремит ~ впадать (о реке;
into) ~ выгружать ~ разг. голодный;
to feel empty чувствовать голод;
empty stomachs голодающие ~ вчт. незанятый ~ вчт. незаполненный ~ необитаемый ~ опорожнять;
осушать (стакан) ;
выливать, высыпать;
выкачивать, выпускать ~ опорожнять ~ опорожняться;
пустеть ~ порожний ~ порожний вагон ~ (обыкн. pl) ж.-д. порожняк ~ (обыкн. pl) порожняя тара (бутылки, ящики и т. п.) ;
returned empties возвращенные пустые бутылки, банки ~ порожняя тара ~ пустой, бессодержательный;
empty words, words empty of meaning слова, лишенные смысла;
пустые слова;
empty rhetoric пустословие ~ пустой;
порожний;
empty sheet of paper чистый лист бумаги;
empty crate пустая тара;
tank empty of petrol пустой бензобак ~ вчт. пустой ~ пустой;
порожний;
empty sheet of paper чистый лист бумаги;
empty crate пустая тара;
tank empty of petrol пустой бензобак ~ пустой, бессодержательный;
empty words, words empty of meaning слова, лишенные смысла;
пустые слова;
empty rhetoric пустословие ~ пустой;
порожний;
empty sheet of paper чистый лист бумаги;
empty crate пустая тара;
tank empty of petrol пустой бензобак ~ разг. голодный;
to feel empty чувствовать голод;
empty stomachs голодающие empty тех. без нагрузки, холостой;
the empty vessel makes the greatest sound посл. пустая бочка пуще гремит ~ пустой, бессодержательный;
empty words, words empty of meaning слова, лишенные смысла;
пустые слова;
empty rhetoric пустословие ~ разг. голодный;
to feel empty чувствовать голод;
empty stomachs голодающие ~ (обыкн. pl) порожняя тара (бутылки, ящики и т. п.) ;
returned empties возвращенные пустые бутылки, банки ~ пустой;
порожний;
empty sheet of paper чистый лист бумаги;
empty crate пустая тара;
tank empty of petrol пустой бензобак ~ пустой, бессодержательный;
empty words, words empty of meaning слова, лишенные смысла;
пустые слова;
empty rhetoric пустословие

Большой англо-русский и русско-английский словарь > empty
7 empty

1. n преим. pl порожняя тара

empties returned — обратная тара

empty flight — порожний рейс

returned empty — возвратная тара

empty miles percentage — коэффициент порожнего пробега

2. n преим. pl порожний вагон, грузовик

3. n преим. pl ж. -д. порожняк

4. a пустой, незаполненный, порожний

empty box — пустой ящик

empty combs — сушь

empty goal — гол, забитый в пустые ворота

print queue is empty — очередь распечатываемых файлов пуста

aircraft empty weight — масса пустого воздушного судна

empty state — состояние незанятости; пустое состояние

clean empty churn bank — рампа для чистых пустых фляг

the house happened to be empty — дом оказался пустым

5. a необитаемый, нежилой

6. a без груза, порожний

empty loads — выгружать грузы

the empty pockets — человек без денег

empty running time — время перемещений без груза

7. a тех. без нагрузки, холостой

empty weight — собственный вес

empty strand — холостая ветвь

8. a физ. вакантный, незанятый, незаполненный

9. a пустопорожний, бессодержательный

empty talk — пустые разговоры, переливание из пустого в порожнее

10. a легковесный, несерьёзный

11. a легкомысленный, пустой

empty case — пустой ящик

empty tape — пустая лента

empty word — пустое слово

empty class — пустой класс

empty list — пустой список

12. a разг. голодный, с пустым желудком

to feel empty — проголодаться

on an empty stomach — натощак, на голодный желудок

empty reel — пустая катушка

empty rule — пустое правило

empty skull — пустая голова

empty dreams — пустые мечты

empty string — пустая строка

13. v опорожнять; осушать

he emptied his pockets of their contents — он вынул всё из карманов

14. v выливать; высыпать

to empty water out of a glass — вылить воду из стакана

15. v переливать, пересыпать

16. v выгружать; сливать

17. v впадать

the Lawrence empties into the Atlantic — река святого Лаврентия впадает в Атлантический океан

18. v пустеть

the streets soon emptied when the rain began — улицы сразу опустели, когда пошёл дождь

Синонимический ряд:

1. expressionless (adj.) blank; deadpan; expressionless; foolish; frivolous; inexpressive; stupid; trifling; unexpressive

2. superficial (adj.) delusive; dishonest; hollow; hypocritical; idle; ineffective; insincere; lone; nugatory; otiose; superficial; tame; vain

3. vacant (adj.) abandoned; bare; clear; emptied; empty-headed; stark; uninhabited; unoccupied; vacant; vacuous

4. wanting (adj.) barren; destitute; devoid; innocent; void; wanting

5. discharge (verb) clean out; clear; deplete; discharge; drain; dump; evacuate; exhaust; flow; issue; pour out; spill; tap; teem; vacate; vent; void

Антонимический ряд:

adequate; complete; copious; cultivated; effectual; entire; erudite; experienced; fill; filled; flourishing; forcible; full; important; informed; obstructed; occupied; refill; sincere

English-Russian base dictionary > empty
8 empty

1. II
empty in some manner the tank (the cistern, the bath, etc.) empties slowly (gradually, rapidly, automatically, completely, etc.) бак и т.д. опорожняется медленно и т.д.; the theatre empties rapidly after the performance после спектакля театр быстро пустеет; empty at some time the stalls empty first сначала освобождается партер
2. III
empty smth. empty a cart (a car, a load, etc.) разгружать телегу и т.д.; empty the room (the building, the theatre, etc.) освобождать комнату и т.д.; empty a box (these closets, a drawer, etc.) опорожнять ящик и т.д.; I emptied my suitcase я вытащил /выложил, вынул/ все /все вещи/ из чемодана; empty the rubbish bin (the ashtray, etc.) высыпать /выбрасывать/ все из мусорного ведра и т.д.; empty a bucket выливать ведре; empty one's cup (one's glass) осушать /выпивать до дна/ чашу (рюмку); they have emptied the shop они опустошили весь магазин; the rain emptied the streets дождь разогнал прохожих с улицы, из-за дождя улицы опустели
3. XVI
1) empty into smth. the river (the brook, the stream, etc.) empties into a big lake (into the sea, into the Gulf of Mexico, into the Mediterranean, etc.) река и т.д. впадает в большое озеро и т.д.

2) empty in some time the tank (the cistern, the bath, etc.) empties in five (in ten, etc.) minutes бак и т.д. опорожняется за пять и т.д. минут /в течение пяти и т.д. минут/; the room (the hall, etc.) empties in three minutes комнату и т.д. освобождают /можно освободить/ за три минуты
4. XVIII
empty oneself into smth. the river (the stream, etc.) empties itself into the sea река и т.д. впадает в море
5. XXI1
empty smth. out of /from/ smth. empty water out of a glass (out of a can, from a pail, etc.) выливать воду из стакана и т.д., empty the water out of one bucket into another переливать воду из одного ведра в другое; empty smth. into smth. empty the bottle into the jug перелить что-л. из бутылки в кувшин; empty the kettle into the sink вылить воду из чайника в раковину; empty the bag into the crate высыпать содержимое мешка в ящик; empty everything into another box выложить все в другой ящик; empty rubbish into the fire выбросить мусор в огонь; empty smth. of smth. empty one's pocket of its contents (the basket of the waste paper, the bag of rubbish, etc.) выложить все из кармана и т.д., вытряхнуть карман и т.д.; empty smth. in some time empty the hall in a few minutes (the room in an hour, the plane in less than a minute, etc.) освободить зал за несколько минут в т.д.; they emptied the building in six minutes через шесть минут они очистили здание
6. XXV
empty as soon as... (when.., etc.) the hall emptied as soon as the concert was over как только кончился концерт, зал опустел; the streets emptied when the rain began когда хлынул дождь, на улицах не осталось ни души

English-Russian dictionary of verb phrases > empty
9 empty

пустой имя прилагательное:
пустой (empty, blank, idle, vacant, unoccupied, null)

голодный (hungry, empty, peckish, famished, starveling, hollow)

порожний (empty)

без нагрузки (empty)

холостой (idle, single, dummy, unmarried, celibate, empty)

бессодержательный (vapid, empty, inane, barren, blank, pithless)

пустопорожний (empty)

нежилой (uninhabited, uninhabitable, empty, untenantable)

незаселенный (unsettled, empty, devoid of inhabitants, waste)

необитаемый (uninhabited, desert, desolate, unoccupied, empty, wild)
глагол:
опорожнять (empty, disgorge, void, evacuate, clear, tip)

опорожняться (empty, disgorge)

выливать (pour out, empty, discharge, outpour)

освобождать (rid, free, exempt, loose, release, empty)

высыпать (empty)

пустеть (empty, become empty, thin, thin out, become deserted)

пересыпать (intersperse, lard, empty, interlard)

осушать (drain, dry, drain off, empty, drain dry, dry up)

впадать (fall, lapse, sink, go into, empty, discharge)

выкачивать (pump, pump out, deflate, tap, empty, exhaust)

вываливать (throw out, dump, tip out, empty)

переливать (transfuse, superfuse, empty)

выпускать (produce, release, let out, let go, issue, empty)
имя существительное:
порожняк (empty, empties)

порожняя тара (empties, empty)

Англо-русский синонимический словарь > empty
10 empty

1. [ʹemptı] n преим. pl
1. порожняя тара

returned empties - возвращённые пустые бутылки, банки и т. п.

empties returned - ком. обратная тара

empties to be returned - ком. тара подлежит возврату

2. порожний вагон, грузовик

3. pl ж.-д. порожняк
2. [ʹemptı] a
1. 1) пустой, незаполненный, порожний

empty box - пустой ящик

empty combs - сушь ( пустые пчелиные соты)

empty goal - гол, забитый в пустые ворота

the room was nearly empty of furniture - в комнате не было почти никакой мебели

a bottle empty of wine - пустая винная бутылка

2) необитаемый, нежилой (о доме и т. п.)

3) без груза, порожний ( о транспорте)

4) тех. без нагрузки, холостой

empty weight - собственный вес (автомобиля и т. п.)

5) физ. вакантный, незанятый, незаполненный

2. пустопорожний, бессодержательный

empty talk - пустые разговоры, переливание из пустого в порожнее

empty promises [words] - пустые обещания [слова]

words empty of meaning - слова, не имеющие никакого смысла

3. 1) легковесный, несерьёзный (о замысле и т. п.)

2) легкомысленный, пустой ( о человеке)

4. разг. голодный, с пустым желудком

to feel empty - проголодаться

on an empty stomach - натощак, на голодный желудок

empty stomachs - голодный люд, голодающие

empty cupboards - голод, недоедание, недостаток продовольствия
3. [ʹemptı] v
1. 1) опорожнять; осушать ( стакан)

he emptied his pockets of their contents - он вынул всё из карманов

2) выливать; высыпать

to empty water out of a glass - вылить воду из стакана

to empty dust out of the dust-pan - высыпать пыль /сор/ из совка

the bag had broken and emptied its contents along the road - мешок лопнул, и содержимое высыпалось на дорогу

2. 1) переливать, пересыпать (во что-л.)

2) выгружать; сливать ( топливо из баков)

3. впадать ( о реке; тж. to empty oneself)

the St. Lawrence empties (itself) into the Atlantic - река святого Лаврентия впадает в Атлантический океан

4. пустеть

the streets soon emptied when the rain began - улицы сразу опустели, когда пошёл дождь

НБАРС > empty
11 empty

['emptɪ] 1. прил.
1) пустой, полый (о ёмкостях, таре и т. п.); порожний ( о транспорте)

empty wine-bottle — пустая винная бутылка

Syn:

vacant

Ant:

full I 1.

2) необитаемый, нежилой; незанятый, свободный (о месте, жилье и т. п.)

The Empty Quarter stretches for nine hundred miles across southern Arabia. — Нежилая зона простирается на девятьсот миль на юге Аравийского полуострова.

empty hotels — свободные отели

Every room seemed empty now. — Все комнаты казались теперь нежилыми.

Syn:

uninhabited, desert, vacant, unoccupied

3) бессодержательный, пустой, поверхностный (о словах, обещаниях и т. п.; об образе жизни, о периоде жизни)

empty threat — пустая угроза

My life was very hectic but empty before I met him. — Моя жизнь была очень суматошной, но пустой, до того как я встретила его.

Syn:

insipid, dull, hollow 2.

4) опустошённый ( о человеке)

I felt empty and hollow; defeated. — Я чувствовал себя совершенно опустошённым; разбитым.

5)

а) разг. голодный

I found myself empty. — Я обнаружил, что голоден.

б) стельный ( о коровах и других домашних животных)
2. сущ.; обычно мн.; разг.
пустая тара, порожний транспорт, свободное помещение

A cupboard stood open full of empties. — Буфет стоял раскрытый, наполненный пустыми бутылками.
3. гл.
1) опорожнять, выливать, высыпать; осушать (стакан и т. п.)

Empty your bag into your hand to see if you can find the key. — Вытряси все из сумки, может, найдёшь свой ключ.

Empty the dirty water into the bowl. — Выплесни грязную воду в бак.

I emptied the ashtray. — Я вытряхнул пепельницу.

He emptied the contents out into the palm of his hand. — Он высыпал содержимое на ладонь.

2) освобождать (помещение - от мебели, людей)

She could empty a pub full of drunks just by lifting one fist. — Она могла очистить пивнушку, полную пьяниц, всего лишь пригрозив кулаком.

3) пустеть

The stadium emptied at the end of the first day of athletics. — Стадион опустел к концу первого дня соревнований по лёгкой атлетике.

4) впадать ( о реке)

All the rivers on the east side of England empty into the North Sea. — Все реки на востоке Англии впадают в Северное море.

Syn:

flow

Англо-русский современный словарь > empty
12 empty

1. adjective

1) пустой; порожний; empty sheet of paper чистый лист бумаги; empty crate пустая тара; tank empty of petrol пустой бензобак

2) необитаемый

3) пустой, бессодержательный; empty words, words empty of meaning слова, лишенные смысла; пустые слова; empty rhetoric пустословие

4) collocation голодный; to feel empty чувствовать голод; empty stomachs голодающие

5) tech. без нагрузки, холостой

the empty vessel makes the greatest sound посл. пустая бочка пуще гремит

Syn:

vacant

2. noun

(usu. pl.)

1) порожняя тара (бутылки, ящики и т. п.); returned empties возвращенные пустые бутылки, банки и т. п.

2) railways порожняк

3. verb

1) опорожнять; осушать (стакан); выливать, высыпать; выкачивать, выпускать

2) опорожняться; пустеть

3) впадать (о реке; into)

* * *

1 (a) пустой

2 (v) опорожнить; опорожнять

* * *

пустой

* * *
[emp·ty || 'emptɪ] v. опорожнять, опорожняться; выливать, вываливать; высыпать, переливать, пересыпать; выкачивать, выпускать, освобождать; впадать, пустеть adj. порожний, необитаемый, нежилой; пустой, незаселенный; холостой, бессодержательный; пустопорожний, голодный
* * *

опорожнить

опорожнять

опростать

полый

порожний

порожняя

пуст

пуста

пустая

пустей

пустой

* * *
1. прил. 1) пустой, полый (о емкостях, таре и т. п.); порожний (о транспорте) (of) 2) необитаемый, нежилой, незанятый, свободный (о месте, жилье и т. п.) 3) бессодержательный, пустой, поверхностный 2. сущ.; обыкн. мн.; разг. пустая тара, порожний транспорт, свободное или нежилое помещение и т. п. - см. прил. empty 3. гл. 1) опорожнять; выливать, высыпать; осушать (стакан и т. п.) 2) освобождать 3) впадать (о реке; into)

Новый англо-русский словарь > empty
13 empty

1) выпоражнивать

2) выпорожнить
3) выпрастывать
4) высыпать
5) ненагруженный
6) порожний
7) порожняк
8) порожняком
9) сливать
10) тощий
11) пустой
12) бессодержательный
13) холостой
14) опорожнять
15) опорожнить
16) тара
– empty class
– empty leather
– empty level
– empty run
– empty set
– empty talk
– empty tape
– empty traffic
– empty trap

Англо-русский технический словарь > empty
14 empty

['emptɪ]
adj

пустой, порожний

The street was empty of cars. — На улице не было машин. /Улица была пуста

- empty glass
- empty bottle
- empty house
- empty box
- on an empty stomach
- be empty
- become empty
- give empty promises

English-Russian combinatory dictionary > empty
15 empty

порожняя (пустая) тара; II опоражнивать; выгружать; сливать; выкачивать (напр. воду, газ); II пустой; порожний (о транспорте); без нагрузки; холостой; незанятый; незаполненный

- empty car
- empty course - empty loop - empty mileage - empty run - empty running time - empty weight

Англо-русский словарь по машиностроению > empty
16 empty

1. опустеть; освобождать

all of a heap the room was empty — комната враз опустела

2. пустой

empty argument — пустой аргумент

empty boast — пустое хвастовство

optically empty — оптически пустой

empty sentence — пустое предложение

empty liposome — < пустая > липосома

English-Russian big polytechnic dictionary > empty
17 empty

emptying
слив
aircraft empty weight
масса пустого воздушного судна
aircraft operational empty weight
допустимая посадочная масса
basic empty weight
исходная масса пустого воздушного судна
delivery empty weight
масса пустого воздушного судна при поставке
empty flight
порожний рейс
empty weight
масса пустого воздушного судна

English-Russian aviation dictionary > empty
18 empty

пустой; опустошать; освобождать

empty box — пустой ящик

empty case — пустой ящик

empty tape — пустая лента

empty word — пустое слово

empty class — пустой класс

English-Russian big medical dictionary > empty
19 empty

1.пустой; незанятый; холостой; незагруженный

empty medium — пустой носитель

empty argument — пустой аргумент

empty boast — пустое хвастовство

optically empty — оптически пустой

empty sentence — пустое предложение

2.выливать; опустошать; выгружать; опорожнять

English-Russian dictionary on nuclear energy > empty
20 empty

a

бессодержательный, легковесный, несерьёзный, пустой

- empty promises

- empty formula

- empty words

- empty agenda

English-russian dctionary of diplomacy > empty

Страницы

См. также в других словарях:

Empty — Emp ty (?; 215), a. [Compar. {Emptier}; superl. {Emptiest}.] [AS. emtig, [ae]mtig, [ae]metig, fr. [ae]mta, [ae]metta, quiet, leisure, rest; of uncertain origin; cf. G. emsig busy.] 1. Containing nothing; not holding or having anything within;… … The Collaborative International Dictionary of English
empty — adj 1 Empty, vacant, blank, void, vacuous mean lacking the contents that could or should be present. Something is empty which has nothing in it; something is vacant which is without an occupant, incumbent, tenant, inmate, or the person or thing… … New Dictionary of Synonyms
empty — [emp′tē] adj. emptier, emptiest [ME emti & (with intrusive p ) empti < OE æmettig, unoccupied, lit., at leisure < æmetta, leisure (< æ , without + base of motan, to have to: see MUST1) + ig, Y2] 1. containing nothing; having nothing in… … English World dictionary
empty — ► ADJECTIVE (emptier, emptiest) 1) containing nothing; not filled or occupied. 2) having no meaning or likelihood of fulfilment: an empty threat. 3) having no value or purpose. ► VERB (empties, emptied) … English terms dictionary
empty — c.1200, from O.E. æmettig at leisure, not occupied, unmarried, from æmetta leisure, from æ not + metta, from motan to have (see MIGHT (Cf. might)). The p is a euphonic insertion. Sense evolution from at leisure to empty is paralleled in several… … Etymology dictionary
Empty — Emp ty, v. t. [imp. & p. p. {Emptied}; p. pr. & vb. n. {Emptying}.] To deprive of the contents; to exhaust; to make void or destitute; to make vacant; to pour out; to discharge; as, to empty a vessel; to empty a well or a cistern. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
empty — [adj1] containing nothing abandoned, bare, barren, blank, clear, dead, deflated, depleted, desert, deserted, desolate, despoiled, destitute, devoid, dry, evacuated, exhausted, forsaken, godforsaken*, hollow, lacking, stark, unfilled, unfurnished … New thesaurus
empty of — completely without (something) The arena was empty of spectators. The streets are now empty of traffic. • • • Main Entry: ↑empty … Useful english dictionary
Empty — Emp ty, n.; pl. {Empties}. An empty box, crate, cask, etc.; used in commerce, esp. in transportation of freight; as, special rates for empties. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Empty — Emp ty, v. i. 1. To discharge itself; as, a river empties into the ocean. [1913 Webster] 2. To become empty. The chapel empties. B. Jonson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
empty — index barren, baseless, consume, deficient, deplete, devoid, diminish, dissipate (expend foolishly), evacuate … Law dictionary

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

empty

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

empty

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: