-
1 коринфский
-
2 Коринфский залив
-
3 ordine corinzio
-
4 cornice corinzia
-
5 ordine corintio
-
6 ordine corinzio
-
7 corintio
corìntio lett 1. agg коринфский ordine corintio arch -- коринфский ордер 2. m житель <уроженец> г Коринфа -
8 corintio
-
9 corintio
1. agg; = corinzioordine corintio — см. ordine 11)2. m; = corinzioжитель / уроженец города Коринфа -
10 ordine
m1) порядок, последовательностьessere nell' ordine delle cose — быть в порядке вещейordine naturale — естественный порядок вещейè nell'ordine naturale( delle cose) — это в порядке вещейprocedere con ordine — придерживаться( определённого) порядка2) расположение, расстановкаmettere in ordine di data — расположить / разложить (напр. корреспонденцию) в порядке поступления4) ряд; ярусordine alfabetico — алфавитный порядокordine cronologico — хронологический порядок5) порядок; налаженность; дисциплинаmettere qc in ordine — привести что-либо в порядокtenere qc in ordine (ideale) — содержать что-либо в (идеальном) порядкеrichiamare all'ordine — призвать к порядку / к дисциплинеristabilire l'ordine — восстановить порядокl'ordine costituzionale — конституционный стройuna questione d'ordine amministrativo — вопрос административного порядка8) воен. построение, стройordine chiuso — сомкнутый стройordine di combattimento — боевой порядок9) корпорация, сословие10) бот., зоол. вид, разряд; классordine dorico / ionico / corinzio — дорический / ионический / коринфский ордер12) орден, знак отличияconferire un ordine — наградить орденомimpiegato d'ordine — мелкий служащий14) приказ; приказание, команда, распоряжениеordine del giorno — 1) повестка / (рас)порядок дня 2) воен. приказ по строевой части 3) резолюция ( собрания)mettere / воен. (чаще) citare all'ordine del giorno — 1) объявить благодарность в приказе 2) поставить на / в повестку дня / на обсуждениеessere all'ordine del giorno — 1) стоять на повестке дня 2) быть в порядке вещейpassare all'ordine del giorno — перейти к следующему вопросуemanare un ordine — отдать приказdare l'ordine di fare qc — приказать сделать что-либоrispettare un ordine — следовать приказуeseguire gli ordini — выполнить приказанияmancare / venir meno a un ordine — не выполнить приказа / приказанияessere agli ordini di qd — зависеть от кого-либоai vostri ordini! — слушаюсь!, как прикажете!, (я) к вашим услугам!15) ком. ордер, платёжное распоряжение; оборотная надпись ( на векселе)16) ком. заказordine di prova — пробный заказ17) ком. упорядоченность18) вчт. команда, инструкция19) ист., церк. орден•Syn:assetto, assestatezza, sesto II, ordinamento, sistemazione, collocazione; disposto, decreto, ordinazione, ordinanza, disposizione, comando, legge, deliberazione, norma; compostezza, correttezza, costumatezza, equilibrio; fila, graduatoria, gamma, serie; genere, ceto, classe, condizioneAnt:••ordine d'idee — круг идей / понятийin ordine a... бюр. — (в том,) что касается..., в отношении..., по поводу...l'ordine è pane; il disordine è fame prov — порядок - хлеб, беспорядок - голод -
11 ordine
órdine m 1) порядок, последовательность procedere con ordine — придерживаться( определённого) порядка 2) расположение, расстановка mettere in ordine di data — расположить <разложить> ( напр корреспонденцию) в порядке поступления 3) mat разряд; место разряда 4) ряд; ярус ordine alfabetico — алфавитный порядок ordine cronologico — хронологический порядок ordine diretto [inverso] — прямой [обратный] порядок ( слов в предложении) andiamo per ordine — давайте по порядку primo [secondo] ordine di palchi teatr — первый [второй] ярус per ordine di età — по старшинству 5) порядок; налаженность; дисциплина mettere qc in ordine — привести что-л в порядок tenere qc in ordine (ideale) — содержать что-л в (идеальном) порядке dare ordine a qc — привести что-л в порядок richiamare all'ordine — призвать к порядку <к дисциплине> ristabilire l'ordine — восстановить порядок tutt'è in ordine — всё в порядке senz'ordine — беспорядочно 6) строй, режим, порядок; характер l'ordine costituzionale — конституционный строй è una questione d'ordine amministrativo — это вопрос административного порядка d'ordine generale — общего порядка 7) pl законодательство ordini costituzionali — основные законоположения 8) mil построение, строй ordine chiuso — сомкнутый строй ordine di combattimento — боевой порядок 9) корпорация, сословие l'ordine dei medici — корпорация врачей 10) bot, zool вид, разряд; класс 11) arch ордер, орден ordine dorico [ionico, corinzio] — дорический [ионический, коринфский] ордер 12) орден, знак отличия conferire un ordine — наградить орденом 13) разряд, категория; класс, ранг impiegato d'ordine — мелкий служащий di prim'ordine — перворазрядный, первоклассный, лучший, высшего качества 14) приказ; приказание, команда, распоряжение ordine di chiamataa un ordine — не выполнить приказа <приказания> essere agli ordini di qd — зависеть от кого-л ai vostri ordini! — слушаюсь!, как прикажете!, (я) к вашим услугам! gli ordini non si discutono — приказы не обсуждают(ся) d'ordine — по приказу 15) comm ордер, платёжное распоряжение; оборотная надпись ( на векселе) ordine di pagamento — чек 16) упорядоченность 17) calcol команда, инструкция 18) st, eccl орден 19) таинство рукоположения¤ ordine d'idee — круг идей <понятий> l'ordine delle cose — порядок вещей essere nell' ordine delle cose — быть в порядке вещей ordine naturale — естественный порядок вещей è nell'ordine naturale -
12 corinzio
архит. коринфский -
13 corintio
сущ.общ. коринфский -
14 corinzio
прил.общ. коринфский -
15 ordine corindone
сущ.архит. коринфский орден -
16 corintio
арх. коринфский -
17 corinzio
арх. коринфский
См. также в других словарях:
Коринфский — Коринфский русская семинаристская фамилия, образованная от названия греческого города Коринф. Известные носители: Коринфский, Аполлон Аполлонович поэт Коринфский, Михаил Петрович архитектор См. также Коринфский ордер Коринфский… … Википедия
Коринфский — Аполлон Аполлонович (1868 ) поэт. Р. в дворянской семье, учился в классической гимназии; с 1896 по 1899 редактировал «Север», в 1899 1904 принимал активное участие в «Правительственном вестнике». Выйдя из пореформенного мелкого поместья, находясь … Литературная энциклопедия
КОРИНФСКИЙ — КОРИНФСКИЙ, коринфская, коринфское (архит.). прил., по знач. связанное с классическим архитектурным стилем, отличающимся легкостью колонн и сложным украшением капителей. Коринфская колонна. (По имени греч. гор. Коринфа.) Толковый словарь Ушакова … Толковый словарь Ушакова
коринфский — ордер [от др. гр. города Коринф] – архитектурный ордер, характеризующийся главным образом своей капителью, украшенной листьями аканта и завитками, поддерживающими углы абаки. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
Коринфский — (настоящая фамилия Варенцов) Михаил Петрович [1788, Арзамас, ныне Горьковской области, 10(22).7.1851, Казань], русский архитектор, представитель позднего классицизма. Учился в Арзамасской школе живописи А. В. Ступина и петербургской АХ… … Большая советская энциклопедия
коринфский — КОРИНТОВЫЙ, КОРИНФСКИЙ, КОРЕНТИЧЕСКИЙ ая, ое. de Corinthe. Коринфский) об одном из архитектурных ордеров). На том листе довольно одной фигуры капители коринтовой, для того и число 26 е поставить на той стороне, где сия капитель написана. 1709.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Коринфский — ЕВСТАФЬЕВ ЕВСТАХОВ ГАЛИКАРНАКСКИЙ ГЕЛИКОНСКИЙ ГИПЕРБОРЕЙСКИЙ КАСТИЛЬСКИЙ КОРИНФСКИЙ ЛАКЕДЕМОНСКИЙ МАКЕДОНСКИЙ ПАРНАССКИЙ СПРАТАНСКИЙ ТРОЯНСКИЙ Все фамилии семинарские. Они давались в семинарии будущим священнослужителям как дань классической… … Русские фамилии
Коринфский, Михаил Петрович — Коринфский (Варенцов) Михаил Петрович (1788, Арзамас 22 (8) июня 1851, Казань) российский архитектор, Биография М. П. Варенцов родился в семье резчиков иконостасов. Обучался в художественной школе А. В. Ступина. В 1808 году… … Википедия
Коринфский, Аполлон Аполлонович — поэт. Род. в 1868 г. в помещичьей семье Симбирской губ. Учился в Симбирской гимназии. Литературную деятельность начал в качестве фельетониста "Самарской Газеты", "Волжского Вестн." и других поволжских изданий; затем стал… … Большая биографическая энциклопедия
Коринфский Аполлон Аполлонович — Коринфский, Аполлон Аполлонович поэт. Родился в 1868 году в помещичьей семье. Учился в симбирской гимназии. Был фельетонистом Самарской Газеты , Волжского Вестника и других поволжских изданий; затем стал помещать оригинальные и переводные… … Биографический словарь
Коринфский Михаил Петрович — Коринфский (настоящая фамилия ≈ Варенцов) Михаил Петрович [1788, Арзамас, ныне Горьковской области, ≈ 10(22).7.1851, Казань], русский архитектор, представитель позднего классицизма. Учился в Арзамасской школе живописи А. В. Ступина и… … Большая советская энциклопедия